《翻译项目管理》 - 吕乐，闫栗丽著 - 国防工业出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』翻译项目管理

書城自編碼： 2427186
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→語言文字
作者：吕乐，闫栗丽著
國際書號(ISBN)： 9787118094282
出版社：国防工业出版社
出版日期： 2014-05-01

頁數/字數： 319页
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 93.6

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《中国妖怪故事（全集·增订版）》
售價：HK$ 221.8

《于胥斯原乡族、风水与地方记忆》
售價：HK$ 177.0

《以经治国与汉代社会》
售價：HK$ 98.6

《我真正想要什么？：智慧瑜伽答问/正念系列》
售價：HK$ 58.2

《元朝理财记从成吉思汗的崛起到元朝的衰亡》
售價：HK$ 98.6

《欧洲史：一本书历览欧洲数千年兴衰起伏，理解欧洲文明何以铸就今日世界》
售價：HK$ 333.8

《趣学CCNA——路由与交换（第2版）》
售價：HK$ 100.6

《世界航空地理（世界国别与区域地理研究丛书）》
售價：HK$ 244.2

建議一齊購買：

HK$ 41.3
《译员基础教程：如何组建翻译公司》

HK$ 129.7
《翻译学导论：理论与应用（第三版）（外研社翻译教学与研究丛书）》

HK$ 63.0
《计算机辅助翻译：理论与实践》

HK$ 127.2
《《翻译项目管理实务》》

HK$ 114.8
《计算机辅助翻译（全国翻译硕士专业学位系列教材）》

HK$ 76.7
《本地化与翻译导论》

內容簡介：

吕乐、闫栗丽编著的《翻译项目管理》共10章，第1章概述了翻译行业状况；第2章介绍项目管理研究成果，也是本书翻译项目管理研究的理论支撑；第3 章对翻译项目管理进行综述，总结和探讨了翻译项目管理的特征，对翻译活动进行了分类；第4章讨论了翻译行业标准，对目前世界上主要的翻译行业标准进行了介绍和分析；第5至第8章从项目管理的角度对笔译、口译、视频翻译、本地化翻译及本地化翻译服务进行了深入探讨；第9章专门讨论了翻译技术和翻译管理技术主要技术内容由SDL和传神中国网络科技有限公司提供；第10章介绍了翻译服务行业职业道德规范。
本书可为语言服务行业从业人员，以及寻求语言服务的机构和人员提供参考，同时，也可作为翻译专业和MTI教育的教学参考资料。

第1章翻译行业概述
1.1 翻译行业的历史发展
1.1.1 宗教的传播与翻译
1.1.2 工业革命的兴起与翻译
1.1.3 文化运动和翻译
1.1.4 全球化与翻译
1.2 翻译服务行业的发展
1.2.1 从翻译服务行业到语言服务产业
1.2.2 翻译服务行业标准化
1.2.3 翻译及翻译管理IT化
1.3 中国翻译市场的现状和问题
1.3.1 市场现状
1.3.2 现存问题
1.4 语言服务行业的变革和发展趋势
第2章项目管理基本概念
2.1 项目管理的定义和范围
2.1.1 项目管理的定义
2.1.2 项目管理的起源和发展
2.2 项目管理知识体系
2.2.1 项目综合管理
2.2.2 项目范围管理
2.2.3 项目时间管理
2.2.4 项目成本管理
2.2.5 项目人力资源管理
2.2.6 项目沟通管理
2.2.7 项目质量管理
2.2.8 项目采购管理
2.2.9 项目风险管理
2.3 项目组织与项目分段
2.3.1 项目干系人和项目管理组织
2.3.2 项目管理过程
2.4 项目成功的关键因素
第3章翻译项目管理概述
3.1 翻译项目管理的一般特征
3.2 翻译项目管理的时代特征
3.3 翻译活动的分类
3.3.1 笔译
3.3.2 口译
3.3.3 视听产品翻译
……
第4章翻译服务质量标准
第5章笔译项目管理
第6章口译项目管理
第7章视频产品翻译项目管理
第8章本地化翻译和本地化项目管理
第9章翻译技术和相关管理技术
第10章翻译行业协会与职业规范管理
附录Ⅰ 图目录
附录Ⅱ 表目录
附录Ⅲ 语言服务行业组织及相关行业组织
附录Ⅳ 语言服务相关网站简介
附录Ⅴ 传神中国网络科技有限公司笔译译员工作规范
附录Ⅵ 缩略语
参考文献
策划人语

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.