![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[波]卜弥格 著,波兰文 翻译,[波]爱德华·卡伊丹斯基,张
”共有
57249
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
翻译、操控、身份:离散译者熊式一研究
『简体书』 作者:张璐 出版:上海交通大学出版社 日期:2025-03-01 20世纪初,在中国知识分子普遍倾向于向西方学习之际,很少有人尝试把中国文化传播到“优越”于自身的文化中。熊式一却是一个例外。他不仅是第一个将中国戏剧搬上英国舞台,并形成持久广泛影响力的中国籍导演,也是全世界第一个《西厢记》的英文译者。本文以勒弗菲尔(AndréLefevere)的操控理论和丁允珠(S ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
英藏名词术语翻译规范问题研究(藏、英)
『简体书』 作者:才昂闹日 著 出版:民族出版社 日期:2023-09-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
语料库数据下的汉语空间词认知与翻译研究
『简体书』 作者:金叶 顾莹华 出版:九州出版社 日期:2025-03-01 本书由中央高校基本科研业务费专项资金资助项目号:2021MS112。本书围绕汉语空间词、短语语义变化及多义性问题展开,依据认 知语言学理论,通过语料库检索分析技术,对汉语空间词汇展开历时研究。第一章首先介绍了研究背景,对语义变化及多义性研究展开回 顾。然后说明了历时语义变化与共时多义之间的联 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
跨文化视角下英语翻译实践研究
『简体书』 作者: 出版:文化发展出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
非物质文化遗产双语术语库的建设与翻译研究
『简体书』 作者:蒋丽平 著 出版:吉林大学出版社 日期:2023-09-01 非物质文化遗产是人类历史和文化的宝贵财富,也是民族精神和文化传承的重要组成部分。随着社会和经济的发展,非遗的价值和意义日益凸显。而在非遗的研究和传承中,术语的整理和标准化也变得愈发重要。本书旨在探讨非遗术语的整理和标准化方法,并在实践中探索其应用,为非遗的研究和传承提供有益的参考和支持。全书主要分为 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
蒲公英 优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第九辑
『简体书』 作者:敖·娜日格乐 出版:作家出版社 日期:2025-07-01 小说围绕草原上的一个家族展开,苏德巴特尔一家经济富裕,夫妻二人却在生活观念和女儿教育问题上时有冲突,巴尔齐德贵和哈布尔玛因儿子奥齐尔巴图的婚事和家庭琐事烦恼不断;侬乃扎布老人在子女的赡养问题上引发诸多故事;苏德芒莱热爱诗歌,苏德毕力格则因赌博成瘾……小说通过展现这些人物的日常琐碎、家庭纷争、情感挣扎 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
西方翻译理论选读(卷Ⅳ 欧洲卷)
『简体书』 作者: 出版:兰州大学出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
近代英美汉学翻译与中国形象建构
『简体书』 作者:何绍斌 出版:商务印书馆 日期:2025-09-01 自改革开放尤其是21世纪初以来,中国的经济、科技和贸易成就令世界瞩目,全面复兴之势肉眼可见。说复兴,是因为在有记载的人类文明史中,中国一直处于世界政治、经济、科技和文化高峰,直到两次鸦片战争,中国的实力和影响力才开始全面衰退。当代中国的复兴引起了部分人尤其是西方世界的不适,甚至疑虑和恐慌。如何看待中 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
一廿之间——文津图书20周年纪念文集
『简体书』 作者:国家图书馆文津图书组委会编 出版:国家图书馆出版社 日期:2025-06-01 文津图书奖设立于2004年,是国家图书馆主办并联合全国图书馆界共同参与的公益性图书奖项。自设立以来,该奖始终致力于发掘和表彰优秀出版物,评选出一批高质量图书。至2024年,该奖项已设立20年,正值一廿,国家图书馆文津图书组委会因此而编纂《一廿之间:文津图书20周年纪念文集》。本书主体分为四部分:记忆 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
外教社世界语言小史丛书:波兰语小史
『简体书』 作者:茅银辉, 冯宝蒽, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-09-01 图书名称 :外教社世界语言小史丛书:波兰语小史 书号 :9787544680813 版次 :1 出版时间 :2024-09-01 作者 :茅银辉, 冯宝蒽, 编著 开本 :XD32 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
卡尔·波兰尼的市场社会批判理论研究
『简体书』 作者:张润坤 著 出版:上海人民出版社 日期:2025-05-01 本书立足于卡尔·波兰尼所处的20世纪新的社会历史背景,面对着资本主义的垄断趋势、战争、大萧条、社会主义实践的兴起,以及新古典自由主义对自我调节的市场的重新强调,探讨波兰尼何以在对马克思对资本主义社会所作出的原则性批判的汲取与继承中、在与同时代思想家的对话中,揭示双向运动内在的社会自我保护、批判脱嵌的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
波兰商务环境
『简体书』 作者:蓝庆新 著 出版:对外经贸大学出版社 日期:2023-01-01 波兰地处欧洲中心地区,北濒波罗的海,西邻德国,南接捷克、斯洛伐克,东临俄罗斯、立陶宛、白俄罗斯、乌克兰,连接东西欧的地理优势明显,门户作用突出,区域覆盖面积广。波兰矿产资源丰富,硫磺蕴藏量居欧洲首位,产量居世界第二位。波兰是一个传统农业国家,农业产品类型多且产量较高,是欧洲地区主要的农产品供应国。波 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
名望与光荣(全三册)(波兰现代史诗、战后小说创作高成就作品)
『简体书』 作者:[波兰]雅·伊瓦什凯维奇,易丽君,裴远颖 出版:四川文艺出版社 日期:2021-01-01 《名望与光荣》写于19491962年,不仅是伊瓦什凯维奇的代表作,也是战后波兰小说创作的*成就。 作品描写起于1914年夏,终于1947年春,以末代伯爵雅努什为主角的几个波兰家庭三代人的遭遇,反映三十余年的光阴里,时代洪流下的波兰与波兰人民。涉及一战、社会主义革命风暴、波兰独立、苏波战争、西班牙内 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
警官巴克尔和警犬葛芮雅——★凯迪克金奖绘本!
『简体书』 作者:[美]佩吉·拉特曼 文图,阿甲 翻译 出版:河北教育出版社 日期:2021-08-01 纳威尔镇的巴克尔警官比任何人都了解安全守则。但是每当他发表安全守则时,却没有人要听。直到有一天,纳威尔警局买了一条叫葛芮雅的警犬。 巴克尔警官不知道葛芮雅有一种示范安全守则的表演能力。突然间,每个人变得喜欢听他的演讲,并且总是叮咛他说:“一定要带警犬葛芮雅一起来喔。”然而,当巴克尔警官发现真正的主角 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
汉英翻译教程(全人教育英语专业本科教材系列)
『简体书』 作者:文旭 出版:中国人民大学出版社 日期:2018-09-01 本教材按照文体类型和话题内容编排,共八章十六个单元,每章两个单元。*至六章按文体或主题划分,涵盖散文、小说、诗歌、哲理故事、历史和哲学六个主题,每个主题分现代和古代两个单元。第七、八两章侧重应用翻译,包括发言与演讲、政府文件、宣传与介绍、公示语。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
文化翻译视域下葛浩文英译莫言小说研究
『简体书』 作者:[中国]孙宇 出版:中央编译出版社 日期:2019-08-01 本书以葛浩文对莫言小说的翻译为个案,以文化翻译为理论基础,探讨葛浩文中国文学英语翻译的特点、翻译策略与技巧和在文学系统外部的影响下其译作封面的文化因素,充分论证中国文学在翻译过程中的再创造空间,进而解决中国文学到底应该如何走出去的问题。通过分析以莫言小说为代表的当代中国文学作品在英语世界的传播现状, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
宇文所安的翻译诗学 / 解放军国际关系学院纵横博士文库
『简体书』 作者:裔传萍 出版:江苏人民出版社 日期:2016-09-01 宇文所安是当代美国著名汉学家,毕生致力于中国古典文学、诗学和中国古代文论的整理、注疏、翻译,以及唐代文学史、中国文论、中国文学选集等的编选和研究。裔传萍著的《宇文所安的翻译诗学解放军国际关系学院纵横博士文库》以宇文所安的唐诗翻译为例,通过哲学方法、描述方法、比较方法的运用,从本体论、认识论、语言论 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
点津英语天天练.英语时文阅读 8年级(第13辑)
『简体书』 作者:英语时文阅读编委会 编 出版:首都师范大学出版社 日期:2024-05-01 《英语时文阅读》收集国内外主流媒体及出版机构提供的独家专稿,以国内外新闻时事热点和文化娱乐时尚为视点,语篇内容集知识性,趣味性,可读性为一体,尽力为中学生奉献了以新闻时事为主导,贴近广大中学生的学习和生活,富有鲜明时代特色的英文阅读图书。本书坚持用原汁原味的语言,国际化的视野,思辨的态度,活泼的版式 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
当宝拉走丢的时候
『简体书』 作者:[波兰]加布里埃拉·雷泽佩卡-韦斯,著,[波兰]玛格,达莱纳 出版:北京联合出版有限公司 日期:2024-06-01 宝拉很喜欢和爸爸妈妈一起去度假。他们有时去近一点的地方,有时去远一点的地方,但是无论远近,都很有趣。可是一家人要先解决一个问题——宝拉经常会走丢。幸好,宝拉牢记了“走丢时要遵守的六条规则”…… 在波兰寻找失踪者组织ITAKA基金会的指导和赞助下,这本充满智慧、生动有趣且插图精美的绘本得以出版。它 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
英汉互译教程(00087)(2014年版) [平装] [Jan 01, 2014] 自考教材00087 英语翻译《英汉互
『简体书』 作者:自考教材00087 英语翻译《英汉互译教程》外语教学与研究 出版: 日期:2014-01-01 自考教材 2014新版 00087 英汉互译教程 英语专业 孟庆生、张希春 外语教学与研究出版社 。此教材为最新版本,2006版已经不再使用,2015年4月考试启用新书,注意!不要耽误考试,请大家相互告知! ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |