![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
许家烨 等 编译
”共有
81322
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
古文观止(全本全注全译全注音彩图本)
『简体书』 作者:苗怀明、王先勇、周颖导读,阙勋吾、许凌云、张孝美、曹日升 、 出版:岳麓书社 日期:2025-04-01 《古文观止》收录了自东周至明代的文章222篇,全书12卷。上至东周,下至明末,大部分是不押韵、不讲对偶的文言散文,有少量骈文和韵文。所选文章语言精练,便于传诵,问世以来一直被作为广大学子的文言文启蒙读本。 本书是《古文观止》的全本全注全译全注音彩图版本,除了简短精确的注释和晓畅通达的现代文翻译,本 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
(翻译理论与文学译介研究文丛)许渊冲翻译思想研究
『简体书』 作者:祝一舒 著 出版:南京大学出版社 日期:2025-08-01 本书基于对翻译本质的把握,结合许渊冲的翻译实践与翻译理论探索,对许渊冲的翻译语言观、翻译文化观与翻译美学观进行深度分析,追踪许渊冲的翻译思想轨迹,对许渊冲的翻译思想进行了全面而系统的研究,探讨了许渊冲的翻译实践价值和精神内涵、其翻译思想的前瞻性与独特性,揭示了许渊冲对我国译学建设所做出的重大贡献以及 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
“一带一路”国家当代文学精品译库:永恒的瞬间 (续)
『简体书』 作者:[白俄]娜塔莉娅·巴特拉科娃, 著 出版:上海外语教育出版社 日期:2025-09-01 本书是我社“一带一路”国家当代文学精品译库中的《永恒的瞬间》的接续,故事以白俄罗斯首都明斯克的记者卡佳·普罗斯库琳娜的生活与情感历程为主轴,将目光聚焦于文学的永恒主题--爱情,讲述了明斯克两个成年人之间曲折浪漫的爱情故事。哀伤的瞬间与幸福的瞬间,迷茫的瞬间与智慧的瞬间,无数内涵深厚的瞬间在明斯克的时 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
融通中外视域下新时代中国特色话语对外译介策略研究
『简体书』 作者:潘峰 著 出版:武汉大学出版社 日期:2025-09-01 本书以新时代以来中国特色话语的英译为研究对象,以打造“融通中外”的话语为指导精神,系统探讨针对原文不同的话语范畴和表述,其可能的翻译策略及不同译法。具体而言,本书内容涵盖中国特色话语从词汇、短语、小句、修辞到语气等不同语言层面的翻译,剖析如何既能实现翻译的充分性,又能照顾到译文的可接受性,并采取文献 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
异域之爱 中国近现代爱情小说的译与撰 博雅文学论丛
『简体书』 作者:刘倩 著 出版:北京大学出版社 日期:2025-10-01 《异域之爱:中国近现代爱情小说的译与撰》梳理了中国近现代爱情小说中情感表达的转型。这种转型既反映了外国文学的影响,也见证了中国文学传统的延续和转变。在这个过程中,中国作家和翻译家并非外来影响和本土传统的被动接受者,而是积极地、创造性地翻译和借鉴了源自不同语言、文化的文学传统,造就了20世纪早期中国爱 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
世说新语选译(普及版)
『简体书』 作者:[南朝宋]刘义庆 著,柳士镇 译注 出版:凤凰出版社 日期:2024-01-01 《世说新语选译(普及版)》精选《世说新语》中较为精彩的285则短篇故事,以原文、注释、译文的形式,展现魏晋士人的精神品格、才情风貌。南京大学文学院导师柳士镇教授撰写导读,对特殊疑难词语作简明注释,以通俗易懂的语言加以翻译,为普通读者欣赏《世说新语》精炼含蓄、隽永传神的文学语言,了解东汉及魏晋时期的历 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
精译黄帝内经
『简体书』 作者:吴鸿编著 出版:陕西科学技术出版社 日期:2013-12-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
刑法难译
『简体书』 作者:刘宗路 著 出版:法律出版社 日期:2024-12-01 本书一共分为六大专题,每个专题聚焦一个《德国刑法典》(注:《德国刑法典(汉德对照)》,法律出版社2025年2月版,书号9787519795030,刘宗路译)翻译过程中的问题,通过对这些问题的分析,看似解决一个专业的翻译问题,实际上是在分析很多相关的刑法学概念和实践问题。在每一个专题内,对于一个刑法专 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
诗经全译
『简体书』 作者:译注 袁愈荌 出版:贵州人民出版社 日期:2022-11-01 “我国最早的一部诗歌总集”是《诗经》广为人知的别名,课本里的《采薇》《关雎》《氓》等诗歌除了读起来朗朗上口,其中所讲述的故事既反映了劳动人民日常的生产生活,也反映了当时尖锐的社会矛盾,体现了极为丰富的思想性和人民性。是一部文学和历史相结合的艺术珍品。 全书按《国风》《小雅》《大雅》《颂》编排,收录 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
黄色的家
『简体书』 作者:[日]川上未映子 著,连子心 译 出版:国际文化出版公司 日期:2025-07-01 十七岁的夏天,离开父母聚集在“黄色之家”的少女们,组成新的家庭。她们不能正常工作、租房、甚至购买?机套餐。东京很大,不断有人涌入。每次发生的冲突和恶性事件都在提醒她们,总有人凌驾于她们之上,无论是邪恶、智慧还是力量。一天天、一周周、一个月如浪潮般匆匆流逝,就像自动提款机机不停地吐出钞票,毫不留情地, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
基督山伯爵(“插图本名著名译丛书”)
『简体书』 作者:[法]大仲马 著 李玉民 译 出版:人民文学出版社 日期:2021-05-01 《基督山伯爵》(1844—1845)又译《基督山恩仇记》。这部小说是大仲马作品中富于正义感的佳作。小说讲述了一个复仇的精彩故事。一位年轻英俊的船长惨遭朋友暗算,在历经漫长而艰难的冤狱磨难之后,他以超人的毅力和智慧学会了在绝境中生存下去的要领和准则。当他历尽艰险终于逃出冤狱呼吸到口自由的空气时,他得到 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
狐狸家的岁时记(12册套装)
『简体书』 作者:狐狸家 出版:四川少年儿童出版社 日期:2023-11-01 《狐狸家的岁时记》按照农历月份的顺序,从正月到腊月,把十二个月的风物和絮絮叨叨的小事,一月一本地记录下来。一本书,就是一个月份的传统生活指导手册,里面有自然知识,有传统文化,还有每月不同的生活趣味。这是一套安静的、愉悦的、不贩卖任何焦虑的治愈小书。这也是一套关于“爱的教育”的绘本:爱一草一木、爱一粥 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
河狸爸爸世界经典故事全集·ZUI美的民间故事(全26册)法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20种语言
『简体书』 作者:[法]高什卡等文,[法]玛德莱娜·布吕娜莱等图,曹杨等译 出版:海豚出版社 日期:2023-10-01 最美的民间故事:从中国到阿拉伯国家,从澳大利亚到极北地区,来自20个国家和地区的26个民间故事,传递了大爱与智慧,孩子读着故事,就像置身于这些国家和地区,看到丰富的地理环境和生活风貌,理解多元价值观,学习人生智慧。在孩子建立家国和世界概念的初期,特别适合用作地理浅启蒙,从小帮助孩子树立世界的大格局, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
河狸爸爸世界经典故事全集·经典的童话故事(全28册)法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20种语言
『简体书』 作者:[法]罗伯特·吉罗等文,[法]亨利·摩尼埃等图,李颖等译 出版:海豚出版社 日期:2023-10-01 《经典的童话故事》,精选“名家名作”28篇经典篇目,包括法国12世纪伟大文学《列那狐的故事》、四大寓言家之一拉·封丹的作品、西方童话之父夏尔·佩罗的童话、德国和丹麦两大文学瑰宝的格林童话和安徒生童话等,拥有深厚的儿童文学底蕴。童话是3—6岁孩子最喜欢的文学形式,这些故事提供了无与伦比的冒险经验,帮助 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《老子》译解
『简体书』 作者:姚淦铭 译解 出版:中华书局 日期:2021-11-01 《老子》一书虽只有短短五千余言,但充满了玄妙哲思,于政治、经济、历史、哲学、军事、养生等诸多方面作了精神阐述,是一部能开慧明道的经典。 本书主要内容包括三个部分: 一、导读(介绍老子其人、其书以及怎样阅读《老子》) 二、正文 1.原文。阅读原文能更直接地感受、体味其中的含义以及言外之意。原文 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
四书 对·译·本
『简体书』 作者:王启涛 等 译 出版:巴蜀书社 日期:2022-01-01 1、“四书”(《大学》《中庸》《论语》《孟子》)是中华传统文化中重要的经典。《四书·对译本》其文字通俗,道理明白,易于读者理解掌握。2、《大学》一篇中心思想讲“内圣外王”之道,主要内容是“三纲领、八条目”,对如何由格物、致知、正心、诚意而修身、齐家、治国、平天下的顺序阐述得非常清楚。3、《中庸》所阐 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
库布库布航海记(小译林国际大奖童书)
『简体书』 作者:[日本]北杜夫 著 曹艺 译 出版:译林出版社 日期:2023-08-01 放低姿态的作者兼教育家,深谙向孩子“示弱”的智慧 跟太郎一起,在幻想的冒险之旅中,逐步独立有担当 写作业时偷懒会怎样?小男孩太郎不爱学习,写作业潦草又偷懒,马马虎虎写完作业后,就看起自己最爱的航海故事书,然而,他发现这本书非常奇怪,只有前言和后记,中间厚厚的两百多页全是空白。他百思不得其解,一阵 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
居里夫人的故事(小译林国际大奖童书)
『简体书』 作者:[英国]埃列娜·杜尔利 著 缪建维 译 出版:译林出版社 日期:2023-08-01 第一次的出发是为了姐姐,她背起行囊到偏远村庄工作;第二次的出发是为了真理,她背井离乡远赴巴黎求学她为世界创造了巨大的财富,却放弃了高额的报酬,因为她永远把全人类的幸福放在个人利益之前。正如爱因斯坦所评价的那样:她的坚强,她的意志的纯洁,她的律己之严,她的客观,她的公正不阿的判断——所有这一切都难得地 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
摩天轮上的男孩(小译林国际大奖童书)
『简体书』 作者:[英国]西沃恩·多德 著,康燕燕 译 出版:译林出版社 日期:2023-08-01 有没有人会凭空消失在摩天轮上?十三岁的萨利姆就这样失踪了。他登上伦敦眼摩天轮,应该三十分钟后落地,然而萨利姆的表姐弟没有看到他走出来。 警察无法查出真相,姐弟俩决定自己寻找线索。 时间紧迫,表弟泰德能用自己独特的思维方式找到真相,救出萨利姆吗? ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
大家小书·译馆 置身于苦难与阳光之间
『简体书』 作者:[法]加缪 著 顾嘉琛 杜小真 译 出版:北京出版社 日期:2023-03-01 《置身于苦难与阳光之间》选录了《反与正》和《反抗者》的部分章节,都是人们研究加缪时必会提到的篇章。在《反与正》中,加缪以凝重的笔调回忆了自己的艰苦童年,他的思想的基本出发点在此已有清楚的表现;《反抗者》展开对人生更深入的探索,“光活着是不够的,还应该知道为什么活着”,他对人生提出的问题和思考,震动着 ... |
詳情>> | |