新書推薦:

《
中国折纸动画
》
售價:HK$
74.8

《
如何了解一个人
》
售價:HK$
75.9

《
木石交响:日本古都与欧陆遗产的千年对话
》
售價:HK$
87.8

《
中小学生数学学习能力自我评估问题研究
》
售價:HK$
88.0

《
蝉鸣震耳欲聋
》
售價:HK$
75.9

《
刘心武谈《三言》(冯梦龙文学经典“三言”原著的替代性通俗读本)
》
售價:HK$
74.8

《
边际利润
》
售價:HK$
75.9

《
红帆船
》
售價:HK$
62.5
|
| 編輯推薦: |
|
在《阴翳礼赞》中,谷崎向我们展示了日本传统艺术观中对美的感觉,包括生活与自然的一体化,包括在生活的时间中留白,也包括欣赏与光明相对的阴翳。在快节奏的“大加速”时代,我们对周遭事物不断地变化习以为常,甚至主动要求更新、用工具索取更多信息,以填满生命的碎片时间……我们诚然更加“进步”,却忘记给自我内心的暗影留出足够的时空,以致常常惶惶然不知身处何处。或许当今的我们更应该学习谷崎的纤细,更多地观看、触摸身旁的器物,给自己留出感性的空白。
|
| 內容簡介: |
|
《阴翳礼赞》由家装入手,论述了“阴翳”在人们日常生活中的重要作用。作者细腻的笔触以及对日本之美的深刻体悟,在带给读者以不同的美学感受的同时,也有令人深思的人生智慧。纵然阳光美好,使万物自由生长,阴翳却不可或缺。大师笔下所蕴含的独特美感,在字里行间慢慢晕染开来,余韵悠远。
|
| 關於作者: |
谷崎润一郎,生于明治十九年(1886年),卒于昭和四十年(1965年),是横跨明治、大正、昭和三个时代的日本著名小说家。自1910年第一部短篇小说《刺青》发表至去世前,一直笔耕不辍。其创作内容包括小说、戏剧、电影脚本、随笔及翻译作品。因其初期行文风格迤逦唯美,一般被归类为耽美派文学,而实际上,他的创作风格变化多样,小说《金色之死》《途中》等也受到文坛关注。
译者简介:
崔晓敏,北京外国语大学日语语言文学本科,早稻田大学硕士,日语专业八级、CATTI日语笔译二级、中国翻译协会会员。翻译作品有:《剪刀石头布》(绘本)《谎话》(绘本)《网球少年》(动漫剧本)《步步紧逼》(电影脚本)《动物的最后时刻》(图书)《731》(电影剧本)等。
宋鑫,兰州理工大学外国语学院教师,天津外国语大学博士在读。研究方向为汉日翻译理论与实践、日本中世文学及日本近现代文学。发表相关学术论文多篇,编有教材《日本文学选读》,曾获2020年高等学校外语微课大赛日语组全国二等奖。
|
| 目錄:
|
目录
阴翳礼赞
厌 客
懒惰说
旅行种种
厕所诸事
恐 惧
途 中
金色之死
|
| 內容試閱:
|
|
谷崎润一郎,生于明治十九年(1886年),卒于昭和四十年(1965年),是横跨明治、大正、昭和三个时代的日本著名小说家。自1910年第一部短篇小说《刺青》发表至去世前,一直笔耕不辍。其创作内容包括小说、戏剧、电影脚本、随笔及翻译作品。因其初期行文风格迤逦唯美,一般被归类为耽美派文学,而实际上,他的创作风格变化多样,小说《金色之死》《途中》等也受到文坛关注,特别是《途中》,得到了江户川乱步的激赏。可以说,这些作品的尝试为日后大众文学(或类型文学,包括历史小说、恐怖小说等)流派的文本开启了新的思路。
|
|