新書推薦：
《
外国考古学研究译丛——国家与文明的起源：文化演进的过程（精装版）
》
售價：HK$
140.8
《
身体,图像与艺术史
》
售價：HK$
96.8
《
金石万象 梅庵书学 李瑞清 吴守峰
》
售價：HK$
327.8
《
脑结构MRI连续层次解剖学
》
售價：HK$
162.8
《
古琴之美·2026（丙午年）（可读、可听、可学、可赏的“立体化”文化日历；专注于古琴文化的鉴赏日历）
》
售價：HK$
107.8
《
财之道丛书·贪婪的游戏：金融投机100年
》
售價：HK$
74.8
《
算力崛起：重塑未来经济与社会
》
售價：HK$
76.8
《
敦煌壁画?纹样
》
售價：HK$
151.8
|
| 編輯推薦： |
◆以初版咸丰二年（1852）钱塘蒋氏巢园刊本为底本重新点校；为生僻字词注音注释，无障碍阅读古文经典。
◆ 译文通俗，分段讲解，还原被林语堂盛赞为中国*可爱的女人的传奇一生。
◆ 后附蒋坦小传、秋芙小传、年谱汇编、蒋坦诗选、梦影楼记，一览百年佳话。
◆ △ 添加声音 图画，阅读更带感。
|
| 內容簡介： |
《秋灯琐忆》是钱塘文人蒋坦回忆与爱妻关瑛（即秋芙）生活琐事的散文，充满风雅、才情、闲趣、诗意。
來源：香港大書城megBookStore,http://www.megbook.com.hk
以初版咸丰二年（1852）钱塘蒋氏巢园刊本为底本重新点校，
译文通俗，资料详实，有声播读，插页纯美，一览百年佳话。
|
| 關於作者： |
|
蒋坦（18231862），字平伯，号蔼卿，秀才出身，擅长书法。著有《秋灯琐忆》《息影庵初存诗》《集外诗》《微波集》等。
|
| 目錄：
|
◇ 译序◇
◇ 译 文◇◇ 原文◇
◇ 书后◇
余音不绝琐忆新语
半生一世 蒋坦小传 清风拂萍 关锳小传 年谱汇编
蒋坦诗选梦影楼词
后记
前言一
《影梅庵忆语》的编译，是宅家闭户时深耕的。今昔不知明朝，只能在家等着，盼着平安，盼着如常生活。
《秋灯琐忆》中不再有凡俗烟火气，字字句句尽显物外神韵。窗外半里远就是江水，江边落叶成堆，第一批春草从夹缝中拱出，生与死的意象纠缠。抚今追昔，领悟荣枯轮回，也是蒋坦在书中反复强调的命题。译《秋灯琐忆》，又是一次恰逢其时。
不觉间，江水已由冰层崩裂的雷动变成了水流涌动的眠响。这里四季分明，可江岸始终有秋色。除却腐黑的陈年落叶，还有渔船残骸半埋在土里，偶尔还能看到祭奠亡人的纸钱灰。
所以，蒋坦文题中的秋，应该不仅指成文于秋日，还有他对好景难常的悲怀。
才情斗春茗，健语落秋灯。这是蒋坦为亡妻题的诗。秋灯，也是闺阁美眷的代指。曾经促膝倾谈总难眠，而今白纸黑字空为念。秋灯之下，情深不寿，其意也是无常。一
做《浮生六记》的案头工作时，曾在苏州小住。想循着书中记载瞻仰遗迹，可惜大多不复。好在人情味道尚存，云层舒卷如旧。在树盖竹荫下听着吴侬软语，沈复的脾性与笔触，也便清明了然。
《影梅庵忆语》的编译，是宅家闭户时深耕的。今昔不知明朝，只能在家等着，盼着平安，盼着如常生活。
《秋灯琐忆》中不再有凡俗烟火气，字字句句尽显物外神韵。窗外半里远就是江水，江边落叶成堆，第一批春草从夹缝中拱出，生与死的意象纠缠。抚今追昔，领悟荣枯轮回，也是蒋坦在书中反复强调的命题。译《秋灯琐忆》，又是一次恰逢其时。
不觉间，江水已由冰层崩裂的雷动变成了水流涌动的眠响。这里四季分明，可江岸始终有秋色。除却腐黑的陈年落叶，还有渔船残骸半埋在土里，偶尔还能看到祭奠亡人的纸钱灰。
所以，蒋坦文题中的秋，应该不仅指成文于秋日，还有他对好景难常的悲怀。
才情斗春茗，健语落秋灯。这是蒋坦为亡妻题的诗。秋灯，也是闺阁美眷的代指。曾经促膝倾谈总难眠，而今白纸黑字空为念。秋灯之下，情深不寿，其意也是无常。
二
此前对《秋灯琐忆》有所耳闻，却不曾读过。现在看来，深以为这是本价值被低估的著作。
蒋坦的夫妻关系，是真正的平等，纯粹的浪漫，深刻的默契，一致的誓愿。用神仙眷侣形容他俩，再贴切不过。
比起《浮生六记》《影梅庵忆语》，蒋坦的琐忆不接地气，柴米油盐几乎不提，茶花意趣也无详解，更没太多历史研究价值。但从人的角度来说，它却无限接近于理想的爱情。恍然间，好像李清照与赵明诚，转生来到了清朝。
蒋坦的笔法干干净净，他记录着天地之美、爱妻之美，对生平种种，毫无藻饰。《秋灯琐忆》虽流传于世，但其作者是奔着天国净土去的，不求声誉。无论是人设包袱，还是人间挂碍，蒋坦几乎卸了个干净。
《秋灯琐忆》七千余字，体例近似于刘义庆的《世说新语》，共计四十四则，一则一事，或一则一议，短的不足百字，最长的也不过五百余字。全文如星辰散落，没有清晰的脉络，没有精心的衔接，几乎是往事碎片的信手拼贴。
换言之，通常的散文或是由点带线，或是提线穿点，本文却是将一帧一帧拎出来，将烙印在脑海里的画面描摹叙述，整体是奔逸抽象的。
这无可厚非。我们总是会牢记着某一幕，再去回想前因后果。
秋芙在寺中堂下的粲然一笑，在棋局对弈中的借狗耍赖，还有听诗感叹哭花了妆每一段，都来自于撩动情绪、心头一紧的刹那。这也是记忆的规律，所谓琐忆，琐得合情合理。
三
原等部分内容，以及关锳（秋芙）的《梦影楼词》，着力将《秋灯琐忆》的内容延展至最大化。
为了丰富阅读体验，特拍摄精选了数十张风光实景，力求图文并茂、意境统一；并且录制了有声播读版，旨在将蒋坦的这部佳作，以更多元的形式流播传诵。
|
| 內容試閱：
|
一
做《浮生六记》的案头工作时，曾在苏州小住。想循着书中记载瞻仰遗迹，可惜大多不复。好在人情味道尚存，云层舒卷如旧。在树盖竹荫下听着吴侬软语，沈复的脾性与笔触，也便清明了然。
《影梅庵忆语》的编译，是宅家闭户时深耕的。今昔不知明朝，只能在家等着，盼着平安，盼着如常生活。
《秋灯琐忆》中不再有凡俗烟火气，字字句句尽显物外神韵。窗外半里远就是江水，江边落叶成堆，第一批春草从夹缝中拱出，生与死的意象纠缠。抚今追昔，领悟荣枯轮回，也是蒋坦在书中反复强调的命题。译《秋灯琐忆》，又是一次恰逢其时。
不觉间，江水已由冰层崩裂的雷动变成了水流涌动的眠响。这里四季分明，可江岸始终有秋色。除却腐黑的陈年落叶，还有渔船残骸半埋在土里，偶尔还能看到祭奠亡人的纸钱灰。
所以，蒋坦文题中的秋，应该不仅指成文于秋日，还有他对好景难常的悲怀。
才情斗春茗，健语落秋灯。这是蒋坦为亡妻题的诗。秋灯，也是闺阁美眷的代指。曾经促膝倾谈总难眠，而今白纸黑字空为念。秋灯之下，情深不寿，其意也是无常。
二
此前对《秋灯琐忆》有所耳闻，却不曾读过。现在看来，深以为这是本价值被低估的著作。
蒋坦的夫妻关系，是真正的平等，纯粹的浪漫，深刻的默契，一致的誓愿。用神仙眷侣形容他俩，再贴切不过。
比起《浮生六记》《影梅庵忆语》，蒋坦的琐忆不接地气，柴米油盐几乎不提，茶花意趣也无详解，更没太多历史研究价值。但从人的角度来说，它却无限接近于理想的爱情。恍然间，好像李清照与赵明诚，转生来到了清朝。
蒋坦的笔法干干净净，他记录着天地之美、爱妻之美，对生平种种，毫无藻饰。《秋灯琐忆》虽流传于世，但其作者是奔着天国净土去的，不求声誉。无论是人设包袱，还是人间挂碍，蒋坦几乎卸了个干净。
《秋灯琐忆》七千余字，体例近似于刘义庆的《世说新语》，共计四十四则，一则一事，或一则一议，短的不足百字，最长的也不过五百余字。全文如星辰散落，没有清晰的脉络，没有精心的衔接，几乎是往事碎片的信手拼贴。
换言之，通常的散文或是由点带线，或是提线穿点，本文却是将一帧一帧拎出来，将烙印在脑海里的画面描摹叙述，整体是奔逸抽象的。
这无可厚非。我们总是会牢记着某一幕，再去回想前因后果。
秋芙在寺中堂下的粲然一笑，在棋局对弈中的借狗耍赖，还有听诗感叹哭花了妆每一段，都来自于撩动情绪、心头一紧的刹那。这也是记忆的规律，所谓琐忆，琐得合情合理。
三
原等部分内容，以及关锳（秋芙）的《梦影楼词》，着力将《秋灯琐忆》的内容延展至最大化。
为了丰富阅读体验，特拍摄精选了数十张风光实景，力求图文并茂、意境统一；并且录制了有声播读版，旨在将蒋坦的这部佳作，以更多元的形式流播传诵。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
