《上学的第一天.我的肚子里有蝴蝶》 - [法国][法] 塞吉·布罗什 - 江苏凤凰美术出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』上学的第一天.我的肚子里有蝴蝶

書城自編碼： 2989458
分類：簡體書→大陸圖書→童書→中國兒童文學
作者： [法国][法] 塞吉·布罗什
國際書號(ISBN)： 9787558007859
出版社：江苏凤凰美术出版社
出版日期： 2017-03-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 30页
書度/開本： 16开釘裝：精装

售價：HK$ 37.7

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《汗青堂丛书158：唐朝的灭亡与欧亚东部藩镇体制的通史性研究》
售價：HK$ 77.0

《真菌的秘密生活》
售價：HK$ 63.8

《财之道丛书·资本主义的终结：经济增长与气候变化的悖论》
售價：HK$ 74.8

《唐代家庭：生活、生计与家风》
售價：HK$ 107.8

《算法政治》
售價：HK$ 71.5

《人论：人类文化哲学导论》
售價：HK$ 96.8

《霸权之后：世界政治经济中的合作与纷争（东方编译所译丛）》
售價：HK$ 82.5

《全球基础研究人才指数报告（2025）》
售價：HK$ 327.8

編輯推薦：

博洛尼亚国际插画奖得奖艺术家塞吉布罗什，巧妙结合幽默的插画、图片和文字，成功地诠释了这本兼具知识和趣味的双语绘本，告诉孩子上学*天，不完美中的完美。
美国《书单杂志》Booklist美国《儿童文学志》Children''s Literature美国《出版人周刊》Publishers Weekly美国《学校图书馆月刊》School Library Journal美国《科克斯书评》Kirkus Reviews

內容簡介：

还记得*天上学的心情吗？像不像有一群蝴蝶在肚里飞来飞去，让你觉得心里七上八下，紧张不安呢？跟着书中的小男孩，一起认识学校生活，学习轻松有趣的美式俚语。

關於作者：

塞吉布罗什（Serge Bloch）：1956年出生日法国东北部城市科尔玛，毕业于斯特拉斯堡装饰艺术学院。国际知名插画家，法国当红童书作家、漫画与动画角色设计师、图书美编总监、宣传品设计师和出版顾问。现为法国著名童书刊物Astropl的美编总监、欧洲幽默图画协会会员。擅长以简洁线条，创造出独特幽默的艺术风格。插画也常发表于纽约时报、时代杂志、美国国家地理杂志等。作者荣获奖项国际插画家协会奖、法国巴黎巴欧巴童书奖、意大利博洛尼亚童书插画奖美国插画师协会金奖、

內容試閱：

不完美中的完美胡么么（高校教师、童书推广人、翻译工作者）
英文里有一句have butterflies in the stomach肚子里有蝴蝶，完美形容了内心忐忑的感觉。小男孩第一天上学，一切都提不起劲。脸拉得老长（long face），心情忧郁（feeling blue）。他得到好多关心：妈妈说不要把心事藏起来（bottle up the feelings）；老师说我愿意倾听（all ears）；图书管理员说做一个坦率真实的人挺好（be an open book）；食堂阿姨说大家都在一条船上（in the same boat）；护士说船到桥头自然直（just cross the bridge when you come to it）。
在这本书里，英文中的谚语大量使用了动物意象：形容一个人闭口不言，是被猫叼走了舌头（tongue got by cat）；坐立不安是蚂蚁钻进了裤子（ants in the pants）；瓢泼大雨是天上下了猫猫狗狗（raining cats and dogs）；惹是生非是打开盛满虫子的盒子（open a can of worms）。故事里类似的用法还有好多，希望大家用心发现。
每一朵乌云，都镶有幸福的银边。小男生不太明白这句话，只知道自己过了不完美的一天。
也许我们可以思考的是，在小朋友上学的第一天，给他的忠告不要仅限于一句要听老师的话，他们也有复杂的情绪，需要用同理心（姐姐分享了她第一天上学的感受）、尊重（老师愿意给他时间，等他（come out of shell）和很多的鼓励治愈。
当然，这时候来个逗趣的同桌绝对是灵丹妙药。
不完美的第一天终是因了这种种的闪光点成为小男生完美的人生经验。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.