《应用翻译理论与实践》 - 冉明志著 - 西南交通大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』应用翻译理论与实践

書城自編碼： 2425235
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英语专项训练
作者：冉明志著
國際書號(ISBN)： 9787564310080
出版社：西南交通大学出版社
出版日期： 2014-06-01

書度/開本： 16开

售價：HK$ 98.8

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《抗日战争时期中英借款交涉研究》
售價：HK$ 86.9

《大学问·中国城市史研究系列茶馆天津工人晚清中国城市的水与电亦官亦商（套装共4册）》
售價：HK$ 389.4

《索恩丛书·信仰与权力：阿拉伯世界的裂变与重生》
售價：HK$ 141.9

《哲学之旅（第8版）：一种互动性探究（最新完整版，2025中国-东盟影响力图书）》
售價：HK$ 164.8

《何以为帝：雍正继位新探（清史泰斗冯尔康，从继位疑案读懂中国封建皇权，看清人性与制度的极致博弈）》
售價：HK$ 74.8

《元照英美法词典（简装学生版）》
售價：HK$ 108.9

《防患于未“燃”：故宫历史上的火灾与消防（在故宫）探秘故宫防火智慧解码古建营造技艺》
售價：HK$ 86.9

《从家族企业到商业世家：创业家族世代繁荣的路线图》
售價：HK$ 86.9

建議一齊購買：

HK$ 100.7
《完全图解英语语法学习书1（全球首创“英语游戏学习法”，边玩儿》

HK$ 84.8
《每天听一点VOA（第2季）2分钟标准新闻英语（附MP3光盘一》

內容簡介：

《应用翻译理论与实践》以功能翻译理论为指导，根据不同翻译目的和文本类型，探讨了不同功能文本的翻译策略、翻译方法和翻译技巧。全书共十章，第一章为功能翻译理论概述及其对应用翻译的指导作用，第一至第十章分剐阐述了旅游翻译、广告翻译、公示语汉英翻译、法律英语翻译、科技英语翻最英语缩略语翻译、政论文翻译、招投标文件翻译以及商务英语翻译，有的侧重英译汉，有的侧重汉译荚，有的两者兼顾。

第一章功能翻译理论与应用翻译
第一节应用翻译概述
第二节功能翻译理论
第三节功能翻译理论与应用翻译
第四节功能翻译理论对应用翻译的启示
第五节本章小结
第二章旅游翻译
第一节旅游翻译概述
第二节英汉旅游文本风格差异
第三节旅游文本翻译中译者主体性限制因素
第四节旅游文本翻译策略
第五节本章小结
第三章公示语汉英翻译
第一节公示语概述
第二节汉语公示语的翻译原则
第三节汉语公示语的翻译策略
第四节本章小结
第四章广告翻译
第一节广告概述
第二节英语广告与商标
第三节汉语广告与商标
第四节本章小结
第五章法律英语翻译
第一节法律英语翻译概述
第二节法律英语的语言特点
第三节法律英语的翻译方法
第四节本章小结
第六章科技英语翻译
第一节科技英语翻译概述
第二节科技英语的特点
第三节科技英语的翻译技巧
第四节本章小结
第七章英语缩略语翻译
第一节科技英语缩略语的另类构成与翻译
第二节工程图纸英语缩略表达
第三节国际航运英语缩略语
第四节外贸英语缩略语
第五节本章小结
第八章政论文翻译
第一节概述
第二节政论文翻译的难点
第三节政论文翻译技巧
第四节本章小结
第九章招投标文件翻译
第一节概述
第二节招投标文件的语言特征
第三节招投标文件的翻译技巧
第四节本章小结
第十章商务英语翻译
第一节概述
第二节商务英语的语言特征
第三节商务英语的翻译技巧
第四节本章小结
参考文献

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.