新書推薦:
《
汉字学理与小学汉字教学
》
售價:HK$
89.6
《
即将到来的能源战争
》
售價:HK$
89.4
《
时刻人文·臆造南洋:马来半岛的神鬼人兽
》
售價:HK$
65.0
《
心智、现代性与疯癫:文化对人类经验的影响
》
售價:HK$
188.2
《
时刻人文·信用的承诺与风险:一个被遗忘的犹太金融传说与欧洲商业社会的形成
》
售價:HK$
103.0
《
同与不同:50个中国孤独症孩子的故事
》
售價:HK$
66.1
《
开宝九年
》
售價:HK$
54.9
《
论僭政:色诺芬《希耶罗》义疏(含施特劳斯与科耶夫通信集)
》
售價:HK$
109.8
|
編輯推薦: |
教育部重点推荐的新课标同步课外阅读丛书:
《木偶奇遇记》是童话故事类图书,汇聚了各种各样的奇思妙想,语言诙谐幽默,故事妙趣横生,有一种让人爱不释手的魔力。作者以匹诺曹的经历折射了一个孩子必经的成长历程,它反映了孩子的自然天性存在的不足,需要逐步克服和修正,因此对孩子后天的教育和引导非常重要。
|
內容簡介: |
《木偶奇遇记》讲述老人杰佩托雕刻了一个有生命的木偶,把木偶当作自己的儿子,并为其取名“匹诺曹”,匹诺曹起初就是一个不懂事、不动脑筋的调皮木偶,他因贪玩和贪婪丢失了很多东西,历经各种磨难,不仅自己吃了很多苦,也伤了父亲杰佩托和仙女的心。但每一次苦难都让匹诺曹收获很多,在经历千辛万苦一波三折之后,变得诚实而又勤奋,最终实现了自己的愿望,成为一个真正的孩子。
|
關於作者: |
卡尔洛科洛迪是意大利著名儿童文学家。他一生写过很多类型的作品,比如短篇小说、随笔、评论,但最具影响力的是童话故事。他有着天马行空的想象力,其创作的故事人物呼之欲出、情节蜿蜒曲折,从而赢得了巨大声誉。为纪念他,意大利专门设立了“科洛迪儿童文学奖”
|
內容試閱:
|
第一章
故事开始于老木匠樱桃师傅发现了一根会像婴孩一样笑、一样叫的木头。
在很久很久以前,有……
“有一个国王!”我的小读者们会立刻接着说道。
不,孩子们,是在很久很久以前,有一根木头。
这根木头倒也不是什么珍贵的东西,就是我们冬天扔进壁炉或炉子里生火取暖用的,那种柴堆里最普通的木头。
故事究竟是怎样开始的呢?我只知道某一天,这根木头刚好到了一个木匠铺里,这木匠铺的主人是一位名叫安东尼奥的老木匠,可大家都亲切地称呼他“樱桃师傅”,至于缘由嘛,是因为他的鼻尖总是红彤彤的,甚至发着紫色的亮光,跟一颗熟透了的樱桃没有两样。
看到这根木头,樱桃师傅非常开心,他激动得一边搓着手一边轻声念叨:
“这根木头来得可真是时候啊,我要把他做成桌子腿。”
话音刚落,他立马就抡起一把刀刃极薄的斧子,准备动手削掉树皮,先把桌腿大致的模样砍出来。就在他第一斧正要砍下去的时候,举在头顶上的手却突然停止了,因为他听见一个细细尖尖的声音乞求道:
“请下手一定要轻一点啊!”
小朋友们想象一下吧,这慈爱的老爷爷,樱桃师傅该有多吃惊啊!
他满脸都是吃惊的表情,眼睛瞪得圆圆的,朝着屋子里的角角落落扫视了一番,想找出这个声音的源头,要知道这个屋子里可只有他一个人啊!找找工作台下面,没有人;打开始终关着的柜子瞧瞧,没有人;向一篓刨花和碎木屑里面望望,也没有人啊;他最后连铺子门窗都打开了往街上看,可还是没有人!难道……
“哦,这样啊,”他挠挠头上的假发,笑着说道,“我知道了,这声音肯定是我幻听了。我还是专心工作吧。”
说着他便再次举起斧子,冲着那根木头使劲地砍下去。
“哎哟!好痛啊!你下手也太重了!”还是那尖尖的叫声抱怨着。
天啊!这一回樱桃师傅真是被吓呆了,害怕得眼睛像金鱼一样突了出来,大大地张着嘴巴,下巴拖得很长,怎么也合不起来,像喷水池里的一尊妖怪石像。
等他缓过神来,已经被吓得不停地颤抖,磕磕巴巴地念叨说:
“到底是哪里传出来的声音呢?还细声细语地叫着‘哎哟’?屋子里除了我真的没有其他人啊。不会是这根木头吧,难道他学会了像婴孩那样哭着说话吗?这可让我怎么能相信。瞧,这真的就只是一根木头,他跟别的木头也没什么区别,用来生火取暖的。扔到火堆里,煮熟一锅豆子倒是很容易。那么,如果不是木头那是什么呢,莫非是木头里藏着个小孩吗,要当真躲了个小孩,可就是他的不幸了,看我怎么好好收拾他!”
他愤愤地说着,用力抓住这段可怜的木头,就把他往墙上撞,真的是毫无顾忌。
撞了几下,他便停下来竖起耳朵认真地听,看是否有什么哭声:两分钟过去了,没有;五分钟,还是没有;足足有十分钟,仍旧是什么声音也没有听到!
“真的有那个声音吗?”他脸上露出苦笑,郁闷地抓着头上的假发,怀疑地说,“肯定是我老了,那‘哎哟’尖叫声一定是我自己听错了!肯定是我不够专心,还是抓紧工作吧。”
虽然这样安慰着自己,可他依旧心惊胆战,于是试图咿咿呀呀地哼支小曲来消减恐惧。
接下来他收起了斧子,转身拿出刨子,要把木头刨平。就在他一来一去的时候,又听见了那个熟悉又令人害怕的声音,这次竟然嘻嘻地笑了起来:
“快住手!好痒啊!你把我浑身都弄得好痒啊!”
我们可怜的樱桃师傅终于忍受不了,“扑通”一声瘫坐在了地上,像被雷电击中了一样动弹不得。等他再次清醒过来,看着坐在地上的自己,真不知道该怎么办才好。
这回都没法再叫他樱桃师傅了,因为他被吓得脸都变了色,已经发青的鼻头,再也不是往日大家熟悉的樱桃色了。
第二章
樱桃师傅把这根木头给了朋友杰佩托,杰佩托想用他给自己做一个会跳舞、会耍剑、会翻跟头的木偶。
就在这时,竟然响起了一阵敲门声。
“请进。”说这话时,老木匠仍然瘫坐在地上,因为他连重新站起来的力气都没有了。
只见一个叫杰佩托的小老头儿走进了木匠铺里,别看他老,但精神好得很呢,如果街坊邻居的哪个调皮鬼叫他的外号“老玉米糊”,他就会气得大发脾气赶跑孩子们。至于这个外号是怎么得来的,还不是怪他那头黄色的假发,像极了一锅玉米糊。
坏脾气的杰佩托,谁叫了他“老玉米糊”就得倒大霉!他凶起来像极了一只野兽,没人对付得了他。
杰佩托进门就问道:“您好,安东尼奥师傅。您在干吗呀?怎么坐在地上!”
“我啊,在教蚂蚁识字呢。”老木匠装作很平静的样子。
“那祝您好运!”杰佩托纳闷儿地说道。
“是什么风,把您吹到我这里来的呢?杰佩托老朋友。”
“是我的双腿把我带来了呗,当然,还有我的一个小心愿,安东尼奥师傅,我想求您帮我个忙。”
“任何时候都愿意为您效劳。”老木匠慢慢地站起身来。
“今天一早,忽然有一个神奇的想法出现在我的脑子里。”
“那快说来听听。”
“我想去环游世界,希望有一只漂亮的木偶陪着我,当然不是普通的木偶,是一个既会唱又会跳,会舞剑也会翻跟头,而且还能陪我聊天说话的木偶,我带着他一路上做伴,偶尔赚些钱够我吃吃喝喝,多么惬意的生活啊!所以我想要亲手为自己做一只这样的木偶,您觉得怎么样?”
“太棒了,老玉米糊!”又是那个不知道从哪儿来的声音,细细地叫了起来。
听到有人叫自己的外号,杰佩托顿时气红了脸,像个熟透了的红辣椒。这位老朋友一下子把脸转向老木匠,气呼呼地问:
“您干吗要惹怒我?”
“谁惹您了?”
“您叫了我老玉米糊!”
“我可没叫过你老玉米糊。”
“不是您叫的,难道是我叫了吗?”
“不是我!”
“就是您!”
“我没叫!”
“您叫了!”
他们越吵越凶,结果激动得从动口变成了动手,打成了一团,又抓又咬,像两只猴子似的纠缠着对方不放。
这一架打完,两个人都变了模样,杰佩托那头黄色假发被老木匠抓在手上,老木匠那头花白假发跑到了杰佩托的嘴里。
“快把我的假发还我。”安东尼奥气喘吁吁地说。
“你也把我的假发还我。咱俩讲和吧。”显然杰佩托也没了力气。
两位小老头儿各自重新戴好自己的假发,紧紧地握着对方的手,发誓一定要做一辈子的好朋友。
“那么,我的老朋友,杰佩托,”老木匠和善地问,“需要我为您做些什么呢?”
“您能给我一根木头,让我用他来做木偶吗?”
安东尼奥师傅听了这话,不但很愿意效劳,而且异常开心,他立刻跑到工作台旁,拿起那根把他吓得够呛的木头。可正当他准备把木头交给朋友的时候,木头猛地一扭,从他手里使劲钻了出来,猛地朝着杰佩托那瘦弱的小腿骨上就是一下,我们可怜的杰佩托啊。
“哎哟!安东尼奥师傅,您太不礼貌了!难道您就是这样送东西给人家的吗?我的腿差点被你打伤了!”
“我发誓真的不是我做的。”
“难道是我打了自己不成!”
“全怪这木头,是他打了你!”
“当然是木头,可别忘了把木头扔在我腿上的是您!”
“我没扔!”
“您说谎!”
“杰佩托,您也别惹恼了我,要不我就叫您老玉米糊!”
“蠢驴!”
“老玉米糊!”
“蠢猴!”
“老玉米糊!”
“蠢猪!”
“老玉米糊!”
当这第三声老玉米糊钻进自己的耳朵时,杰佩托气昏了头,整个人猛地向老木匠扑了过去。于是,两人又开始一场恶战。
这次打架结束后,安东尼奥的鼻子上多了两道抓伤,杰佩托衣服上少了几粒扣子。互相发泄完怒火的两个人,再次紧紧地握住彼此的手,发誓以后至死都要做好朋友。
就这样,杰佩托谢过安东尼奥师傅,满足地拿着那根特别的木头,一瘸一拐地朝家走去。
第三章
杰佩托一到家就立马刻木偶,且为木偶取名叫“匹诺曹”。匹诺曹制造了几个小恶作剧。
杰佩托的家是一处狭小的地下室,楼梯的底端有一扇小小的窗子透着微光。一把残破的椅子、一张陈旧的床和一张摇摇欲坠的小桌子拼凑成了一个极其简单的陋室。除了外面这几样可怜的家具,里面倒是显得有些生气,墙上有个小壁炉,生着火,红红的火苗上热着一口小锅,锅里正冒着滚滚的热气。可是仔细一看,呀!这些竟然都是画出来的,就连冒出来的热气都画得特别生动,像是真的一样。
杰佩托刚一走进家门,立马就拿出工具,着手刻他的木偶。
“我要称呼他什么好呢?”杰佩托一个人嘟囔道,“我就叫他匹诺曹吧,这将会是一个带给他幸福的名字。因为我知道有一家子,他们都叫匹诺曹:匹诺曹爸爸、匹诺曹妈妈、匹诺曹孩子们……这一家人都非常的幸运,尤其是那个靠乞讨为生的,过得很富有。”杰佩托给木偶选定了称呼,就专心工作起来,专心地挥舞着他手中的刻刀。头发、脑门儿、眼睛,一一呈现。
木偶的两只眼睛刚刚刻好,竟然就自己骨碌碌地转了起来,非常生动,接着就目不转睛地瞪着杰佩托。大家想象一下,看到这一情景的杰佩托该有多吃惊吧!然而被这双活的木头眼睛瞪得实在受不了,杰佩托终于恼怒地说:
“可恶的木头眼睛,你干吗瞪着我?”
没有回应。
刻好了眼睛,接下来是鼻子。鼻子刚刻好,他就开始疯狂地长起来,长着,长着,长着,一直到长成了一个特别长特别长的鼻子,似乎还没有停止长下去的意思。
可怜的杰佩托动手把鼻子弄短,可他越是截断,这鼻子反倒越是没完没了地变长,真是毫不客气。
鼻子刻好之后就该刻嘴巴了。可是嘴巴还没刻好呢,竟然就咧开嘴角笑了起来!
“不许笑!”杰佩托恼怒地说。然而这句话像是对着空气说的,没有得到任何回应。
“我再重申一遍,不准笑!”他用恐吓人的语气大吼。
于是嘴巴不再咧着嘴角,却调皮地伸出了整条舌头。
这次杰佩托为了不浪费时间而误了进度,便假装什么都没看见,继续挥动他手中的刻刀。
把嘴巴刻好之后,下巴、脖子、肩膀,然后是肚子,再然后是胳膊和手,都依次在杰佩托的手中成了形。
就在他刚刚把手指尖的最后一刀落成的时候,杰佩托突然觉得头上的假发被拽掉了。他抬头一看,脸色都变了,大家是不是已经猜到发生了什么?只见木偶的手里正摆弄着杰佩托那头黄色的假发呢。
“匹诺曹!快把头发还我!”
可匹诺曹非但没还给他假发,还把他戴到自己头上。弄得他整个头都被假发遮住了,差点儿闷得不能呼吸。
木偶如此不懂事,杰佩托觉得生平第一次这样难过。于是他面对匹诺曹难过地说:
“我还没把你做完呢,你这个坏家伙,就已经如此不孝敬你可怜的老父亲了!太糟糕了,我的孩子,你这样真的是太坏了!”说完他抹去眼泪。
说完杰佩托就继续刻腿和脚了。
在脚刚刚被刻好的一刹那,杰佩托就觉得鼻尖上被踢了一下。
“我真是活该受罪!”杰佩托感慨地说道,“如果一开始就能想到这一点该多好!现在一切都晚了!”
他打算教他走路,于是架起木偶的胳肢窝,小心地把他放在地板上。
开始匹诺曹的腿十分麻木,硬挺挺的不会挪动。杰佩托便扶着他的手,耐心地教他一点一点挪动双腿,练习走路。
等腿刚能迈开步子,匹诺曹就已经迫不及待地开始自己走了,兴奋得满屋子乱蹦乱跳,最后竟然冲出大门,逃到街上,跑了。
可怜的杰佩托拼命地追赶,怎么能追得上呢!小坏蛋匹诺曹像只野兔一般,欢蹦乱跳。一双木脚像石头一般撞击着路面,噼里啪啦的声音就像二十双农民的木头鞋一齐在响。
“抓住他!快抓住他!”杰佩托大叫着求救。可街上的人看见一个跑得像匹小马驹一样的木偶,都觉得惊奇,只是停下来好奇地张望,忍不住哈哈大笑,真是笑得肆无忌惮。
幸运的是有一个警察听到了人们的吵闹声,误以为是谁家的小马驹逃脱了,为了避免其闯祸,警察就大胆地横在道路中间,并且岔开他那粗壮的大腿,准备阻拦。
匹诺曹在很远处就看见警察拦住了整条街,心想只能从他两腿之间猛冲过去了,可是他的计划失败了。
警察毫不费力地一把就抓住了匹诺曹的鼻子(他的鼻子这么长,像是特地做出来方便警察抓的),把他还给了杰佩托。杰佩托真想马上狠狠地拉住他的耳朵,好好地教训他一顿,可这想法却让他自己吃了一惊!因为他前后左右翻看着,竟找不到耳朵,大家想想这究竟是怎么一回事啊?原来他拼命地赶工时,却忘了为他刻两只耳朵。
杰佩托打算把木偶带回家,既然没有耳朵可揪,只好揪住了他的颈背,同时晃着脑袋威胁他说:
“咱们马上回家,到了家,我一定好好跟你算账!”
匹诺曹听到这样的狠话,瞬间就躺倒在地上,赖着不肯走。这时很多有强烈好奇心的闲人们都赶来凑热闹,一下子就聚成了一个小集会。
大家你一言我一语地议论着。
“这木偶真可怜!”有人说,“他不回家也没错啊!天晓得杰佩托这凶老头会如何收拾他呢……”
还有人心怀不轨地接着话茬儿说道:
“杰佩托这老家伙,表面看着仁慈,对孩子可真凶!如果这个可怜的木偶栽到他手里,肯定被他剁成碎木屑……”
总而言之,被他们这么胡乱地议论着,那位警察竟然放开了匹诺曹,反倒把可怜的杰佩托抓到监狱。在去往监狱的路上,杰佩托断断续续地抽泣着说:
“可恶的小坏蛋!我原本辛辛苦苦是想做出个好木偶!结果却是自作自受!早知如此,当初我真该再多想一想啊!”
小朋友们,下面发生的故事更是叫人难以置信,我将在接下来的章节里,慢慢讲给大家听。
第四章
匹诺曹和会说话的蟋蟀间的故事,反映了坏孩子都不爱听比自己见多识广的人的劝说。
故事还在继续,当可怜的老杰佩托被莫名其妙地送去监狱的同时,匹诺曹这坏家伙嗅到了自由的气息!见自己挣脱了警察的手,转身就逃,越过田野,顺着小路朝家奔去。他努力地跑啊跑啊,跳过一个个土丘,跨过一簇簇荆棘,跃过一道道水沟,像被猎人盯上的小山羊或者说像只疯狂的小野兔。
终于跑到家了,见房门虚掩着,“嗖”的一下就溜了进去,迅速地从里面将门锁上,“扑通”坐到地上,心满意足地长舒了一口气。
不过在转瞬之间,他的得意就消失得无影无踪,因为他被突如其来的声音惊到了:
“唧唧,唧唧!”
“谁在叫我呀?”匹诺曹吓坏了,哆嗦地问道。
“是我!”
匹诺曹回过头,看见墙面上有一只大蟋蟀,正慢吞吞地向上爬。
“蟋蟀,快告诉我你是谁?”
“我是会说话的蟋蟀,已经在这屋里住了百余年啦。”
“但是今天,这屋子就属于我了,”木偶说,“如果你不想惹我不开心,就请头也不回地彻底离开这里吧。”
“我走可以,”蟋蟀回答说,“但必须让我在走之前给你讲一个真理。”
“那就请赶快说吧!”
“不听父母话的孩子,任性地离家出走,他们在这世上永远都得不到幸福,并且随着年龄的增长,一定会感到无比悔恨!”
“你愿意唱就继续唱下去吧,我的蟋蟀。不过明早太阳出来前,我一定会逃离这里。如果我一直留在这里,就会面对和其他孩子一样的苦恼:逼迫我去读书,哄骗或者是强硬,总之一定要把我送去上学。跟你说句心里话,我才不想去读书呢!追着蝴蝶跑,爬树掏鸟窝才是我的最爱!”
“可怜的小傻瓜!难道你没听过吗,不学习你就会变成一头蠢驴,其他人都会嘲笑和讽刺你。”
“快闭嘴吧,你这只倒霉的坏蟋蟀!”匹诺曹叫道。
然而既有耐性又很睿智的蟋蟀,面对这样粗鲁又不懂规矩的木偶,并没有生气,依旧用平和的语气温柔地说:
“如果你不想去上学,怎么不去学习一门手艺,然后靠自己的双手光明正大地赚钱谋生呢?”
“想让我告诉你吗?”匹诺曹已经失去耐心了,“在这世界上所有的手艺里,只有一个是让我完全中意的。”
“那是什么?”
“吃、喝、睡、玩儿,还有从早到晚闲晃。”
“让我来告诉你,”会说话的蟋蟀依旧平心静气地劝说,“凡是只做你说的那些事情的人啊,他们的结局不是住进医院就是被关进监牢。”
“小心点,倒霉的坏蟋蟀!若把我惹生气了,可有你后悔的!”
“可怜的匹诺曹!我真为你感到抱歉!”
“为什么?”
“因为你只是一只木偶,更惨的就是,你还有一个木头脑袋。”
这一番话激怒了匹诺曹,他顿时气急败坏地使劲跳起来,抓起工作台上的一个木头槌子,用尽了全身的力量砸向了会说话的蟋蟀。
或许他原本并没有真的想打中他,可是亲爱的孩子们,就是那么得不凑巧,竟然刚好砸中了他的头。可怜的蟋蟀贴在墙上,死前只来得及发出最后一声惨叫。
……
|
|