登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [法]居伊 德 莫泊桑，译者 郑克鲁 ”共有 6054 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	莫泊桑中短篇小说选（全二卷）（郑克鲁文集·译作卷） 『简体书』 作者：[法]莫泊桑 著，郑克鲁 译　　出版：商务印书馆　　日期：2020-08-01 《莫泊桑中短篇小说选》的故事背景是法国西北部的诺曼底地区、巴黎及其郊区，小说中的主人公大多是小人物。这些人组成法国的社会主体，发生在他们身上的故事则构成社会万象，如《项链》中因爱慕虚荣而毁掉自己生活的小市民；《羊脂球》中身份卑微的妓女在敌人淫威下的爱国主义情感，与虚伪的贵族、政客、富商和修女形成鲜明 ...	詳情>>	售價：HK$ 155.8

	译者的信息素养 『简体书』 作者：张晨曦　　出版：中国海洋大学出版社　　日期：2024-05-01 全书共分十二章。第一章阐述了译者的信息素养框架与语言服务行业。第二章到第七章的教学内容是计算机辅助翻译（CAT）技术。第八章和第九章的教学内容是从检索技术方面培养学生解决翻译问题的能力。第十章的教学内容是机器翻译与译后编辑，让学生了解目前语言服务行业的MTPE翻译工作流程与策略。第十一章的教学内容是 ...	詳情>>	售價：HK$ 63.3

	局外人：郑克鲁先生译文手稿 『简体书』 作者：[法]阿尔贝?，加缪 著 译，郑克鲁　　出版：上海文艺出版社　　日期：2021-02-01 《局外人》是加缪小说的成名作和代表作之一，堪称20世纪整个西方文坛*有划时代意义*著名小说之一，“局外人”也由此成为整个西方文学-哲学中*经典的人物形象和*重要的关键词之一。本书是著名法国文学翻译家郑克鲁先生的译文手稿影印本。 ...	詳情>>	售價：HK$ 247.5

	译者行为批评应用研究 『简体书』 作者：周领顺 等　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2024-10-01 本书的逻辑框架是：从基础概念到应用，再到理论和研究，呈现为一体化发展，融理论建设、应用研究和翻译批评操作性提升于一体，探讨的核心话题包括译者行为研究背景、译者行为批评理论溯源、概念内涵辨析、译者行为研究方法和具体的操作模式、“文本—行为—社会”三位一体分析框架建构与实践检验、译者个体行为与群体行为、 ...	詳情>>	售價：HK$ 65.9

	明清小说误译与译者研究 『简体书』 作者：孙雪瑛　　出版：上海三联书店　　日期：2025-06-01 本书对明清时期的重要文学作品《水浒传》《金瓶梅》《聊斋志异》《红楼梦》的英译本中的误译现象进行分析，同时对误译成因进行研究探索，研究从误读到误译的整个认知过程，探讨译本中的文化过滤、文化误读以及译者的文化身份和历史文化语境等要素， 探索如何消除无意误译、合理利用有意的文化误译本身的积极因素，从而将经 ...	詳情>>	售價：HK$ 85.8

	普鲁斯特研究（郑克鲁文集·著作卷） 『简体书』 作者：郑克鲁　　出版：商务印书馆　　日期：2017-09-01 本书为名家名著郑克鲁文集 著作卷中一本。 郑克鲁先生的《普鲁斯特研究》较系统地介绍和分析了法国现代杰出的小说家普鲁斯特的生平与创作活动,该书着重从结构、风格、人物、社会、超验现实等各方面研究普鲁斯特的巨著《追忆逝水年华》。作者评介了对普鲁斯特的部分批评意见和他声名的浮沉,并且努力试图分析普鲁斯特艺 ...	詳情>>	售價：HK$ 84.1

	法国文学史（郑克鲁文集·著作卷） 『简体书』 作者：郑克鲁　　出版：商务印书馆　　日期：2017-09-01 本书为名家名著郑克鲁文集 著作卷中一本。 《法国文学史》从中世纪论述到当今，有如下几个特点：一是全面而重点突出。二是改变以往的《法国文学史》以每一百年作为一个文学发展时期来讲述的方式，基本上以流派为每一章的划分标准，特别是19世纪和20世纪文学，采用了19世纪浪漫主义、19世纪现实主义、巴那斯派、 ...	詳情>>	售價：HK$ 417.6

	法国诗选（郑克鲁文集·译作卷） 『简体书』 作者：郑克鲁　　出版：商务印书馆　　日期：2017-09-01 本书为名家名著郑克鲁文集 译作卷中一本。 法国被誉为浪漫的诗之国度，法语也以优雅著称。有趣的是，浪漫与优雅并非一贯如此，法国文学曾因枯燥、呆板而饱受诟病，于是便诞生了著名的七星诗社宣言《保卫和发扬法兰西语言》（1548）。经历了几个世纪的嬗变，法国诗歌成为世界文坛的一支奇葩，其间重要流派此起彼伏， ...	詳情>>	售價：HK$ 243.6

	法国经典文学研究（郑克鲁文集·著作卷） 『简体书』 作者：郑克鲁　　出版：商务印书馆　　日期：2017-09-01 本书为名家名著郑克鲁文集 著作卷中一本。 本论集收录了郑克鲁先生所作的法国经典名著的相关论文，凝聚了其毕生所研究的成果，深入、深刻、精当,使全书显得深沉而厚重,学术品位高。既对法国经典名著作了系统的介绍,又对许多作家作品作了深入细致、很有见地的研究,体现了文学论述与作家作品研究的双重收获,达到了以 ...	詳情>>	售價：HK$ 127.6

	现代法国小说史（郑克鲁文集·著作卷） 『简体书』 作者：郑克鲁　　出版：商务印书馆　　日期：2017-09-01 本书为名家名著郑克鲁文集 著作卷中一本。 《现代法国小说史》虽只涉猎20世纪近百年来的法国小说,但这一百年的法国小说构成了法国文学史上继19世纪小说繁荣之后的第二次辉煌。作者大致上将法国现代小说归为12类,即跨世纪小说家、长河小说、心理小说、社会小说、乡土小说、超现实主义小说、存在主义小说、新小说 ...	詳情>>	售價：HK$ 229.1

	法国诗歌史（郑克鲁文集·著作卷） 『简体书』 作者：郑克鲁　　出版：商务印书馆　　日期：2017-09-01 本书为名家名著郑克鲁文集 著作卷中一本。 本书作者对从中世纪到20世纪的法国诗歌写作进行了纵览，通过分析其艺术风格、评判其艺术成就，得出一个结论：法国诗歌的任何成功都来自于诗人们对作为一种艺术形式的诗歌的理论自觉。 在此视角下，作者连带介绍了雨果、波德莱尔、瓦莱里等诗人的美学理论，展现出广博的学 ...	詳情>>	售價：HK$ 98.6

	莫泊桑短篇小说精选/名著阅读力养成丛书 『简体书』 作者： [法]莫泊桑 ， 译者，柳鸣九　　出版：浙江文艺出版社　　日期：2021-01-01 《莫泊桑短篇小说精选》收录了莫泊桑短篇小说15篇，其中包括《项链》《羊脂球》《我的叔叔于勒》等传世名篇。《羊脂球》是他的成名作，描写了一位在战争中保持着爱国情操的妓女，批判了上流社会与侵略者同流合污的丑恶和虚伪。《项链》中的玛蒂尔德为了满足虚荣心而葬送了十年的青春等。 ...	詳情>>	售價：HK$ 43.8

	羊脂球：莫泊桑短篇小说选（莫泊桑代表作，柳鸣九译本，收录《项链》《我的叔叔于勒》等29篇名作） 『简体书』 作者：[法]莫泊桑 译者：柳鸣九　　出版：上海人民出版社　　日期：2021-12-01 本书由著名法语文学译者柳鸣九精选的29篇莫泊桑经典之作组成，包括《羊脂球》《项链》《在旅途上》《我的叔叔于勒》《烧伞记》等脍炙人口的名篇。莫泊桑擅长的题材是他亲身经历过的普法战争、长达十年的小职员生涯和青少年时代在诺曼底故乡的生活，这三种环境为他的短篇小说提供了极为丰富的题材。从乡村故事、市井生活到 ...	詳情>>	售價：HK$ 67.9

	羊脂球 红皮精装升级版 新课标必读丛书 『简体书』 作者：居伊德莫泊桑著，穆西译　　出版：北京联合出版公司　　日期：2015-10-01 这本集子收了《羊脂球》《月光》《两个朋友》等广为传诵的名篇。《羊脂球》写的是普军军官中途扣留了一辆马车，放行的条件是要车中妓女羊脂球陪他睡觉。在车中的大商人、大企业主和贵族及他们的夫人的花言巧语下，羊脂球被迫让步了。当马车放行后，她却遭到车中那些高贵的人们的鄙视。*后我们看到马车在《马赛曲》伴着羊脂 ...	詳情>>	售價：HK$ 49.6

	外国文学作品选（第二版）（下） 『简体书』 作者：郑克鲁　　出版：高等教育出版社　　日期：2016-12-01 本书是与郑克鲁主编的教材《外国文学史》第三版配套使用的外国文学作品选，所收作品尽量全文收录，只有少数作品是摘收。全书分诗歌、戏剧、小说与散文三部分内容。本作品选能够让学生充分汲取外国文学的精华，培养他们对外国文学作品的兴趣，并进一步引导他们深入了解外国文学。 ...	詳情>>	售價：HK$ 68.2

	外国文学作品选（第二版）（上） 『简体书』 作者：郑克鲁　　出版：高等教育出版社　　日期：2016-12-01 本书是与郑克鲁主编的教材《外国文学史》第三版配套使用的外国文学作品选，所收作品尽量全文收录，只有少数作品是摘收。全书分诗歌、戏剧、小说与散文三部分内容。本作品选能够让学生充分汲取外国文学的精华，培养他们对外国文学作品的兴趣，并进一步引导他们深入了解外国文学。 ...	詳情>>	售價：HK$ 74.8

	莫泊桑短篇小说精选 『简体书』 作者：[法]居伊·德·莫泊桑 著　　出版：江苏凤凰文艺出版社　　日期：2025-05-01 本书收录了莫泊桑的15篇传世佳作，包括《羊脂球》《项链》《我的叔叔于勒》等经典作品。这位法国文学巨匠以手术刀般精准的笔触，剖开了19世纪法国社会的华丽外衣，展现出人性最本真的样貌。在他的笔下，一条项链可以抵押十年青春，一个妓女比绅士更高贵，亲情可以被金钱衡量。莫泊桑用简洁有力的文字，构建了一个既真实 ...	詳情>>	售價：HK$ 65.8

	伦理学视域下《黄帝内经·素问》英译译者伦理倾向研究 『简体书』 作者：梅阳春　　出版：光明日报出版社　　日期：2025-02-01 本书从伦理学视域建构《黄帝内经?素问》译者伦理倾向研究理论框架中，系统探析《素问》的西方译者、华裔译者和国内译者的伦理倾向，以及译者伦理倾向对其《素问》英译的影响。全书分伦理学视域下《素问》英译译者伦理倾向研究框架的建构和《素问》译者伦理倾向两个部分进行论述。该著作为中国翻译伦理学建设提供了案例支持 ...	詳情>>	售價：HK$ 104.5

	悲惨世界（全三册）（郑克鲁译文集） 『简体书』 作者：[法]维克多·雨果，郑克鲁 译　　出版：商务印书馆　　日期：2020-08-01 《悲惨世界》是维克多雨果在1862年所发表的一部长篇小说，涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。故事通过三个人物让瓦尔让、芳汀、柯塞特的悲惨经历淋漓尽致地展现了人间地狱，被誉为人性向善的精神史诗和人类苦难的百科全书。小说内容丰富，具有史诗般的风格，传唱后世，经久不衰！ ...	詳情>>	售價：HK$ 182.2

	文化认知视阈下译者主体创造性研究 『简体书』 作者：闫怡恂　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2024-12-01 《文化认知视阈下译者主体创造性研究》通过综述、梳理、评析译者主体性、翻译创造性、创造性叛逆等相关文献研究，提出译者主体创造性这一概念提法，并在认知语言学、文化阐释学、文化翻译及认知翻译等研究成果基础上构建文化认知视角。本研究以葛浩文代表性作品为例，即两版《呼兰河传》（1979版，2002版）、《马伯 ...	詳情>>	售價：HK$ 81.3

在這裡，你可以記下自己常用的搜索詞，快速查詢。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.