登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 吉姆·苏皮卡 著，王丹丹 编译 ”共有 63447 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	永不枯竭的是我的心跳 聂鲁达诗选（诺奖诗人名著名译，全面涵盖诗人一生的创作轨迹） 『简体书』 作者：[智利]巴勃罗·聂鲁达 著赵振江 译　　出版：人民文学出版社　　日期：2024-05-01 本集由西班牙语翻译家赵振江亲自精心打磨并编选篇目，囊括了聂鲁达一生中不同阶段的重要诗作，如《二十首情诗和一支绝望的歌》《大地上的居所》《西班牙在心中》《漫歌》《元素的颂歌》《船长的诗》《爱情十四行诗一百首》等，包括了爱情诗、战斗诗、咏物诗等多种题材，其艺术风格是浪漫主义、现实主义、象征主义和超现实主义等各种流派相互融合 ...	詳情>>	售價：HK$ 96.6

	二十首情诗与一首绝望的歌（双封插图版）诺奖得主聂鲁达情诗代表，诗人阿钟全新译介 『简体书』 作者：[智利]巴勃罗·聂鲁达 著，阿钟 译，　　出版：江苏凤凰文艺出版社　　日期：2024-06-01 ★1971诺贝尔文学奖获奖作品，被誉为“情诗宝典”。 ★诺贝尔文学奖得主聂鲁达情诗代表作，全球销量过亿。 ★诗人阿钟新译，淳朴，动人，温暖明亮。 ★独立设计师言成操刀封面设计，精美双封 内文四色印刷，拉美艺术家弗里达·卡罗插图，关于爱情，我看过七种解释。 《二十首情诗和一首绝望的歌》是聂鲁达情诗代表作，1924 ...	詳情>>	售價：HK$ 55.2

	舞姬·花的圆舞曲：“新文库·随行本”川端康成经典作品集 诺贝尔文学奖得主 日本文学翻译名家陈德文译 『简体书』 作者：[日]川端康成 著，陈德文 译　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2023-03-01 谈论过去，就是谈论爱情。波子谈到自己的身世，听起来就是一场爱的苦诉。这样的年月，在他们之间流逝了。这种岁月，既是两人的纽带，又是两人的阻隔。（《舞姬》） 或许舞蹈就应该这样。舞蹈的实质，抑或就在于将尘埃满布的灵魂，通过自古以来所说的更加污秽的肉体的动作，使之纯洁地表达出来。（《花的圆舞曲》） 芭蕾舞鞋尖跳跃的错 ...	詳情>>	售價：HK$ 69.0

	孙子兵法 原著全套与三十六计与原文注释译文商政谋略鬼谷子现代文高启强同款羊皮卷儿童学生成人版书籍完整版全注全译初中高中生 『简体书』 作者：孙武 著，臧宪柱 译　　出版：北京联合出版公司　　日期：2024-04-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 45.5

	读经典-童年 在人间 我的大学（软精装 足本 名家全译本 高尔基自传体小说三部曲 六年级（上） 中小学生丛书。刘引梅 译 『简体书』 作者：[苏]高尔基著，刘引梅 译　　出版：吉林大学出版社　　日期： ...	詳情>>	售價：HK$ 50.6

	翻译专业本科生系列教材： 视译教程 『简体书』 作者：陈菁， 赵肖， 主编　　出版：上海外语教育出版社　　日期：2023-10-01 本书为翻译专业本科生系列教材之视译的修订版。全书由“视译认识篇” 和“视译技能篇”组成，共16课，供一个学期使用。“视译认识篇”介绍了视译的定义、特点、视译的主要形式和质量评估标准以及视译员应具各的素质。“视译技能篇”共三单元，介绍围绕视译理解、视译分析和视译表达这三大模块所涉及的相关技能展开系统训练。该部分包含4个部 ...	詳情>>	售價：HK$ 67.9

	语际书写和文化建构：20世纪中国文学自译研究 段峰 中国形象海外传播 返利理论专著 『简体书』 作者：段峰　　出版：四川大学出版社　　日期：2024-12-01 本书是一本学术专著。 书稿以语际书写和文化建构为两个切入点，分别研究文学自译活动和自译者的他语书写活动，以语言转换和写作事实为重心，考察语际书写在20世纪上半叶中国文学自译中的存在及其存在的方式，以及研究语际书写之于20世纪上半叶中国形象在西方世界的建构和中国文化在西方世界的传播的重要价值和意义。 本书第一章“文学自译 ...	詳情>>	售價：HK$ 85.8

	经典译林：神秘岛 『简体书』 作者：儒尔·凡尔纳 著，杨苑，陈伟 译　　出版：译林出版社　　日期：2020-08-01 《神秘岛》是被公认为现代科幻小说之父的法国科幻小说家凡尔纳的海洋三部曲的收官之作。故事发生在美国南北战争期间，以赛勒斯史密斯为首的五名北军俘虏乘坐气球出逃，途中遭遇风暴，被抛到南太平洋一个荒无人烟的小岛上。他们依靠自己的智慧和毅力，顽强地生存下来，并把小岛建设成一个繁荣富庶的乐园。在岛上，他们还得到了《海底两万里》中的 ...	詳情>>	售價：HK$ 63.4

	译林人文精选：富兰克林自传 『简体书』 作者：[美国]本杰明·富兰克林 著，蒲隆 译　　出版：译林出版社　　日期：2021-01-01 无论是从自传的角度，还是从美国思想史的角度来看，作为一部影响了几代美国人的励志奇书，《富兰克林自传》都具有划时代的重要意义。 富兰克林以拉家常的方式，把自己成功的经验和失败的教训娓娓道来，在通俗易懂的叙述中不时闪现睿智和哲理的火花，开创了美国传记文学的优良传统，使自传成为一种新的文学体裁。 本书一经问世便大受欢迎， ...	詳情>>	售價：HK$ 48.8

	经典译林：沉思录 『简体书』 作者：玛克斯·奥勒留 著，梁实秋 译　　出版：译林出版社　　日期：2016-04-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 33.4

	李白诗集 英文口袋书便携装 64开小开本牛皮软精装 “编译外译经典”英文口袋书系列 『简体书』 作者：小畑薰良 编　　出版：中央编译出版社　　日期：2025-08-01 《李白诗集》是日本学者小畑薰良对中国诗歌倾心研究、翻译的一部力作，在李白外译过程中占有首创地位，直到60年后，路易·艾黎、孙瑜英译的李白诗歌译集方才相继出现。除了首次向西方全面介绍李白，小畑薰良英译《李白诗集》还为中国古代典籍中个人专集的译介提供了范式，进而首次引发中国学者对中国典籍英译的热烈讨论。 小畑非常尊重中国 ...	詳情>>	售價：HK$ 61.6

	爱尔兰文艺复兴戏剧的现代中国译介论稿 『简体书』 作者：欧光安 著　　出版：武汉大学出版社　　日期：2023-06-01 本书主要讨论爱尔兰文艺复兴运动中的戏剧在现代中国的译介。全书分为绪论、“国剧运动”与余上沅对爱尔兰文艺复兴戏剧的译介、“样貌与神韵”：茅盾对爱尔兰文艺复兴戏剧的译介、“翻案”与“风韵说” ：郭沫若对爱尔兰文艺复兴戏剧的译介、“翻译而非翻案” ：田汉对爱尔兰文艺复兴戏剧的译介、格雷戈里夫人戏剧在现代中国的多次复译及其他、 ...	詳情>>	售價：HK$ 87.4

	《女真译语》音系研究（欧亚备要） 『简体书』 作者：齐木德道尔吉　　出版：商务印书馆　　日期：2023-03-01 书以明代四夷馆编《女真译语》的杂字部分为研究对象，采用语文学研究方法，对该书所录女真语汇的注音汉字做了读音构拟，在此基础上通过对《女真译语》所录女真语汇进行亲属语言间的比较和语音描述分析，确定其所代表的明代女真语的语音系统。最后对《女真译语》所载917条女真语汇做了审音勘同和读音构拟，并对《女真译语》所载728个女真字 ...	詳情>>	售價：HK$ 181.7

	边缘的微光：中国新时期文学在日本的译介与阐释 『简体书』 作者：孙若圣　　出版：复旦大学出版社　　日期：2023-06-01 译介不仅是两种语言符号系统间的转换，更是知识的传播与流通系统中的重要一环。如同史学史、文学史一样，译介史也属学术史中一种。正如陈平原所言，学术史研究通过评判高下、辨别良莠、叙述师承、剖析潮流，让后学了解一代学术发展的脉络与走向，无疑这也是本书的最重要目的。新时期文学在日本的译介与阐释是中日两国近40年来文学文化交流的重 ...	詳情>>	售價：HK$ 78.2

	中华翻译家代表性译文库·梁启超卷 『简体书』 作者：贺爱军　　出版：浙江大学出版社　　日期：2023-08-01 《中华翻译家代表性译文库·梁启超卷》属于“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”。该文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括梁 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	东方智慧丛书·礼记选译（汉柬对照） 『简体书』 作者：张葆全选释，王海玲翻译，关婷月，尹红，杨阳 绘图　　出版：广西师范大学出版社　　日期：2023-04-01 《礼记选译》（汉柬对照）为《礼记选译》的柬埔寨语译本。全书精心选释或言简意赅、意味隽永，或结构谨严、精辟深刻的89则名句佳段，同时精心翻译这本儒家学派的重要典籍，汉柬对照，并配绘精美插图，为柬埔寨语人群阅读《礼记》提供一个优质读本，以期实现中华文化的良好传播。《礼记选译》（汉柬对照）属《东方智慧丛书》之一种。 ...	詳情>>	售價：HK$ 94.3

	中华翻译家代表性译文库·徐光启卷 『简体书』 作者：屈文生　　出版：浙江大学出版社　　日期：2023-05-01 中华翻译家代表性译文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括徐光启生平介绍、翻译思想、对徐光启的研究、代表性译文选择的原因、对 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	中华翻译家代表性译文库·王国维卷 『简体书』 作者：吴赟　　出版：浙江大学出版社　　日期：2023-08-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一，收录了中国近代学术研究的重要奠基人王国维的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括王国维的生平传略、翻译思想、译著辑要，以及翻译或译作对后世的影响等。代表性译文部分收录了《哲学概论》节录、《法兰西之教育》《观堂译稿》等作品。本书主要围绕王国维的 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	小译林国际大奖童书（7~10岁精选 共4册） 『简体书』 作者：[英国 等]琳妮·里德·班克斯 等著， 孙玮 等译　　出版：译林出版社　　日期：2021-06-01 “小译林童书”立足译林出版社外国文学的品牌优势，下沉读者年龄层次，精选经得起时间淘洗、能带给小读者爱与勇气的世界获奖儿童文学作品。这套书是一个开放性的书系，分辑出版，图文并茂。本套系主要目标读者是7—10岁少年儿童，精选的作品不仅是世界儿童文学知名奖项的精品佳作，更是世界儿童文学创作领域多年积淀之作，历久弥新。《魔柜小 ...	詳情>>	售價：HK$ 144.0

	域外童话在近代中国的译介与传播（1840-1949） 『简体书』 作者：周小娟 著　　出版：人民出版社　　日期：2024-03-01 中国现代童话的发生，具有外源性特征，探究域外童话在中国的译介，对于域外童话的异域影响问题和中国现代童话的发展问题都是必要的补充。本书将域外童话作为一种外来文学现象进行整体观照，采用比较文学的视角，从文化层面上展开对域外童话在近代中国译介的动因、特征、接受和影响等问题的探讨。 ...	詳情>>	售價：HK$ 90.9

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.