登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 精确 模式”搜“ 翟江月 马晓艳 今译 王晓农 英译 翟江 ”共有 625 结果：

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	新媒体背景下的汉语新闻英译研究——以《中国日报》手机报为例 『简体书』 作者：李中强　　出版：厦门大学出版社　　日期：2016-08-01 《新媒体背景下的汉语新闻英译研究以《中国日报》手机报为例》旨在通过对《中国日报》手机报所进行的个案研究分析新媒体对于汉英新闻翻译的制约，以及如何应对，从而实现更好的传播效果，实现对外宣传的目的。研究发现在手机报的汉语新闻英译中，手机屏幕单行显示字符数的限制对于标题的影响非常突出，而译者采取了一系列的 ...	詳情>>	售價：HK$ 58.5

	化工原理（高等职业教育“十二五”规划教材） 『简体书』 作者：翟江，刘艳蕊 主编　　出版：中国轻工业出版社　　日期：2012-02-01 本教材是编者结合多年高职一线教学经验积累，剔除陈旧过时的理论和设备内容，删减不必要的理论推导、逻辑论证，增补学科新成果和新设备后编纂而成。编写过程中对部分教学内容进行了重新编排，对例题和习题进行了增减和调整，并为全部习题配备了参考答案，对文字进行了反复推敲和润色，尽量使教材结构更加严谨，内容更加精炼 ...	詳情>>	售價：HK$ 109.2

	古诗文今译 『简体书』 作者：弼盛 主编　　出版：中国书籍出版社　　日期：2014-04-01 《古诗文今译》讲解了30首诗词。收录了《沁园春·长沙》、《烛之武退秦师》、《荆轲刺秦王》《鸿门宴》等著名的诗词。 ...	詳情>>	售價：HK$ 100.9

	《海上花列传》今译与翻译研究 『简体书』 作者：陈吉荣　　出版：浙江大学出版社　　日期：2013-04-01 《海上花列传》是清末韩邦庆所作的章回体小说，是方言文学吴语文学的杰出代表。中国现代文学作家张爱玲对该小说作了两次翻译。一是语内翻译，就是将《海上花列传》从方言作品翻译成国语作品。 二是语际翻译，将《海上花列传》翻译成英文。陈吉荣所著的《海上花列传今译与翻译研究》主要对其语内翻译今译与语际翻译进行了 ...	詳情>>	售價：HK$ 119.3

	古文观止今译（精） 『简体书』 作者：徐北文 主编，袁梅 等注译　　出版：齐鲁书社　　日期：1993-06-01 本书为《中国古典名著普及丛书》之一，收录了上起周代下迄明末，共二二二篇，分为十二卷。所选文章能注意题材和文体风格的多样性，不仅是史传、论说文，还有见闻札记、山水游记、杂文小品和其他应用文，大体上反映出我国古代文章绚丽多姿的面貌。除此而外，还编选了少量历代传诵的著名的骈文和韵文。文章在编排上，以时代为 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.8

	论语今译（汉英对照） 『简体书』 作者：杨伯峻，吴树平，潘富恩，等 译　　出版：齐鲁书社　　日期：2005-09-01 《论语今译（汉英对照）（套装共2册）》讲了《论语》这一书名，有它特定的含义。根据班固《汉书·苏文志》的记载，“论”是“论纂”的意思，“语”是“语言”的意思。孔子在日常生活和执教过程中，发表过许多言论，他的弟子也有不少言论。“论语”就是把这些言论论纂起来的意思。实际上，“论语”所载。不限于孔子及其弟子 ...	詳情>>	售價：HK$ 906.5

	《诗经》英译研究 『简体书』 作者：梁高燕　　出版：知识产权出版社　　日期：2013-04-01 《〈诗经〉英译研究》是一个极富潜力和挑战性的研究对象，《〈诗经〉英译研究》是作者近年来翻译研究的一个阶段性成果，也是对《诗经》英译的深入思考和总结。目前，国内出版的同类专著只有青岛科技大学外国语学院李玉良副教授2007年出版的《〈诗经〉英译研究》。李教授的书是以《诗经》英译的宏观研究为主，而本书主要 ...	詳情>>	售價：HK$ 92.8

	英译李贺诗百首 『简体书』 作者：李贺　　出版：国防工业出版社　　日期：2013-02-01 《英译李贺诗百首》主要讲述了，李贺的诗，不管是清丽、激越、奔放，还是浓艳、奇僻、晦涩，不管是凄苦、悲痛、愤怒还是沉郁、阴森、幽冷，交织起来，成就了独自昂立的李贺。译者选译了李贺诗100首。所选篇目并无定规，随缘而已。 ...	詳情>>	售價：HK$ 50.4

	老舍作品英译研究 『简体书』 作者：李越　　出版：知识产权出版社　　日期：2013-06-01 《老舍作品英译研究》论述老舍小说、戏剧、散 文等各类作 品的不同时代、不同路径的英译，并从时代／社 会文化角度对文本选择、翻译策略、译作的出 版与接受等译介环节深入分析。 李越专著的《老舍作品英译研究》依据翻译 出版性质将老舍作品的英译分为译出、译入两 种类型。译出活动又依据出版地分为中国 ...	詳情>>	售價：HK$ 129.9

	《毛泽东选集》英译研究 『简体书』 作者：侯萍萍　　出版：山东大学出版社　　日期：2013-03-01 《外国语言文学研究文库：毛泽东选集英译研究》共分七个部分。引言部分对毛泽东的成就及其影响进行了概述，简要介绍了毛泽东的著作及其翻译情况，并对《毛选》英译的研究进行了综述。第一章探讨了“权力”和“意识形态”的定义，讨论了权力、意识形态和翻译研究之间的关系，确定了本论文所采用的研究模式，并介绍了本文的研 ...	詳情>>	售價：HK$ 66.3

	汉诗英译教程 『简体书』 作者：卓振英　　出版：北京大学出版社　　日期：2013-09-01 本敦程是根据。学以致用”“理论与实践相结合”的理念，为翻译专业本科生。翻译方向的普通研究生、翻译硕士生和自学者编写的，旨在使学习者通过学习和实践，补足他们在中文和国学力面的缺失，增强他们对于本族文化的认同感。完善、强化他们的知识结构和认知结构，掌握汉诗英译的方法。本教程共17章，每章自c有难易相间的 ...	詳情>>	售價：HK$ 84.8

	古诗词英译文化理论研究 『简体书』 作者：顾正阳　　出版：国防工业出版社　　日期：2013-10-01 本书为研究中国古诗词曲翻译理论的专著，主要从文化层面探讨古诗词曲英译的可译性，并以古诗词曲的优秀译文展示其传译的要旨和技巧，供读者参考与品味。 本书可作为英语专业师生的参考教材，也可供中国大学生和中学生阅读与欣赏。 ...	詳情>>	售價：HK$ 121.9

	曹植诗歌英译 『简体书』 作者：[美]吴伏生，[英]哈蒂尔 译　　出版：商务印书馆　　日期：2013-12-01 《曹植诗歌英译》精心编选了中国古代伟大诗人曹植全部80首诗中的61首并进行了翻译，主要以五言诗为主，有《七步诗》、《赠丁仪》、《赠徐干》、《白马篇》、《名都篇》、《怨歌行》等。译文准确简洁，通顺流畅，不掉书袋，雅俗共赏。《曹植诗歌英译》给供相关学者参考阅读。 ...	詳情>>	售價：HK$ 50.4

	《毛泽东选集》英译研究 『简体书』 作者：巫和雄 著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2013-12-01 巫和雄编著的《毛泽东选集英译研究》以第一手资料为基础，对《毛泽东选集》的英译进行了历时的梳理，分别从单篇著作和文集的角度对《毛泽东选集》的英译情况分阶段进行了描述，总结了《毛泽东选集》英译从发起到出版的全部历程，为读者勾勒出这一翻译活动的整体面貌，厘清了一些与之有关的基本事实。在此基础上。本书分别从 ...	詳情>>	售價：HK$ 174.9

	孙子兵法究竟说什么：《孙子兵法》 全本今译及透析 『简体书』 作者：张诚笃　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2014-01-01 《孙子兵法究竟说什么》是一部文化类书稿，它将《孙子兵法》做了今译和解读，并在领会孙子兵法的基础上复活了孙子作为军事学家的原创思维，同时利用古今名战案例分析、印证了孙子兵法中的兵学原理和军事思想，且观照当今世界军事外交，是对传统文化的创新。 雄奇瑰丽的《孙子兵法》十三篇，其智慧的心法大成学如天地之苍 ...	詳情>>	售價：HK$ 104.0

	大中华文库：史记选（汉西） 『简体书』 作者：[西汉]司马迁 著，安平秋 今译，洪弥云，吉叶墨西 译　　出版：外文出版社　　日期：2014-01-01 《史记》是中国第一部纪传体通史，它是西汉史学家司马迁的隐忍发愤之作。它记述了上起黄帝，下迄汉武帝3000年问的历史。全书共130篇，以人物为中心，通过人物传记勾勒历史发展的进程。它是中国传记文学的开端，被称为“史家之绝唱，无韵之离骚”，对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。 《大中华文库：史记选 ...	詳情>>	售價：HK$ 598.0

	中国历代诗词英译集锦 『简体书』 作者：朱曼华　　出版：商务印书馆国际有限公司　　日期：2013-10-01 《中国历代诗词英译集锦》共收录234首我国不同历史时期不同类型的诗歌。译集以诗词为主体，按照创作时间先后排序。唐诗占40%，宋词占33%，元曲占7%，古风诗和新诗各占10%。所选诗歌能够反映一定的历史时代信息和诗人的社会处境。诗后大多给出历史背景说明，并择诗中重点难点词汇进行注释，帮助读者理解。对学 ...	詳情>>	售價：HK$ 100.7

	Introduction to Dance 舞蹈学导论（英译 『简体书』 作者：　　出版：知识产权出版社　　日期： 为将中国当代舞蹈理论著作翻译成英文并向西方推介的成果之一，本书以舞蹈本体论为核心，从舞蹈定义、舞蹈本质属性、舞蹈社会功能等视角，探讨舞蹈学自身规律，构建舞蹈学基础理论，强调舞蹈本体，涉及舞蹈表演、教育、创作及舞蹈史等方面。本书结构独特， 自成体系，是中国探讨舞蹈学的首部理论著作。 本书适合对舞 ...	詳情>>	售價：HK$ 76.8

	英译中国现代散文选1 『简体书』 作者：张培基 译注　　出版：上海外语教育出版社　　日期：2007-09-01 本书精选中国现代散文名篇五十二篇，原著均出自五四以来一些名家之手。书中各篇均为汉英对照，并附详细注释及对原作者的一些必要的简介。对翻译过程中可能遇到的问题，如语言难点、翻译方法、历史背景等，编译者也作了一些分析讲解。 本书可供国内外汉英文学翻译研究者、大学翻译教师、大学高年级学生、文学翻译爱好者 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.1

	英译中国现代散文选（二） 『简体书』 作者：张培基 译注　　出版：上海外语教育出版社　　日期：2007-09-01 本书为《英译中国现代散文选》第二集，共选译了四十五篇现代散文，各篇均为汉英对照，并附详细注释及对原作者的简介，对翻译过程中可能遇到的问题，如语言难点、翻译方法、历史背景等，均作了一些必要的分析讲解。为研究文学作品汉译英的理论、技巧提供一些可供参考的实例。 ...	詳情>>	售價：HK$ 91.5

在這裡，你可以記下自己常用的搜索詞，快速查詢。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.