![]()  | 
    登入帳戶 
      | 訂單查詢 
      |  | 
  ||
| 臺灣用戶 | 
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | 
| 在 大書城 
      
      以“ 
      精确
      模式”搜“ 
      赵少华 焦菊隐 许渊冲 柳鸣九 许钧 等
      ”共有  
      447
       结果: | 
    同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 | 
![]() ![]()  | 
    
      世界动物文学经典译丛——聪敏的大象
        『简体书』 作者:许钧,吴文智,主编,[俄]鲍·斯·日特科夫 等,著 出版:湖南少年儿童出版社 日期:2022-08-01 《聪敏的大象》由一系列独立的动物小故事组成,让孩子从故事中,了解到大象是如何聪慧地完成各种工作;调皮的小猕猴是如何智斗恶猫、帮助主人打猎;黑猩猩因爱妻患病寝食不安,到处张罗;母鹿为保护爱女,与猎人长期周旋将自己的生命置之度外……这些趣味横生的故事情节,让我们对动物多了一份了解。不仅仅是儿童,即使是成 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      世界动物文学经典译丛?春田狐
        『简体书』 作者:许钧,吴文智,主编,[加拿大]欧内斯特·西顿,著 出版:湖南少年儿童出版社 日期:2022-08-01 本书是“西顿动物文学作品”的经典作品之一,讲述了春田狐、小兔瑞奇、溜蹄野马飞毛腿、狼王洛波等多个引人入胜的惊险动物小故事。故事中的动物们折射出关于尊严与忠贞、母爱与自由等可贵的品质,能给读者以思考和启发。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      世界动物文学经典译丛?话说飞鸟
        『简体书』 作者:许钧,吴文智,主编,[法]儒勒·米什莱,著 出版:湖南少年儿童出版社 日期:2022-08-01 作者用饱含感情的笔触向小读者介绍了各种鸟类的生存与繁衍。在作者描述的飞鸟世界中,我们可以看到鸟类是生活在最高处的,是对人最温和、最友善的朋友。一只鸟儿相当于就是一个人,作者揭示鸟儿就像揭示人类的灵魂一样。书中洋溢着对鸟的赞美与迷恋,这是一种平等的、不分隔阂的对视与记叙,对于各种鸟类的描写也是细致至极 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      莫泊桑短篇小说集(外国文学名著名译化境文库)
        『简体书』 作者:[法] 居伊·德·莫泊桑,译者 柳鸣九 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《莫泊桑短篇小说集》包含《羊脂球》《项链》《一个诺曼底佬》《我的叔叔于勒》等名篇,也加入了其他不为人熟知的作品,如《月光》《西蒙的爸爸》等,这位世界文坛巨匠下笔举重若轻,寥寥数语就能尽显普通小人物生动的生活及内心,十九世纪的妓女羊脂球的凄冷际遇、虚荣少女马蒂尔德所付出的代价等,人性永不过时,今天读来 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      许渊冲与翻译艺术
        『简体书』 作者:张智中 出版:湖北教育出版社 日期:2006-05-01 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      中国传统文化精粹-道德经与神仙画(汉英)
        『简体书』 作者:许渊冲 出版:五洲传播出版社 日期:2006-01-01 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      许译中国经典诗文集:唐诗三百首
        『简体书』 作者:许渊冲 出版:五洲传播出版社 日期:2012-01-01 《许译中国经典诗文集:唐诗三百首汉英对照》收入了虞世南、孔绍安、王绩、寒山、上官仪、王勃、杨炯、骆宾王、宋之部、贺知章、陈子昂、张说、张旭等人的作品。唐诗内容广泛,有的咏山川之美,有的表达人际之间美好的情感,有的记述民间疾苦和人民愿望,有的抒发个人志向,还有的写边塞将士的英勇气概……千百年来,中 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      《老子》译话
        『简体书』 作者:许渊冲 出版:北京大学出版社 日期:2016-11-01 《〈老子〉译话》是作者多年来对《老子》研究的基础上,吃透《老子》的精华,批判前人对《老子》的翻译,在科学的文学翻译理论指导下,对《老子》的精华部分进行了全新的翻译。对介绍中国文化走出国门有重大意义,也是翻译专业学生学习、实践必不可少的翻译参考书籍。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      文学与翻译
        『简体书』 作者:许渊冲 出版:北京大学出版社 日期:2016-11-01 《文学与翻译》分上、下两编,既谈文学翻译的理论,又把这些理论应用于文学翻译作品。翻译理论应该是双向的,也就是说,既可应用于外译中,也可应用于中译外。因此,本书作者把美化之艺术,创优似竞赛的理论,一方面既应用于翻译英国莎士比亚的戏剧,司各特的小说,拜论、雪莱的诗歌,又应用于翻译国雨果、司汤达、巴尔扎克 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      《论语》译话
        『简体书』 作者:许渊冲 出版:北京大学出版社 日期:2017-03-01 文学翻译是两种语言、两种文化的统一,是艺术的高级形式。《译话》是作者批判前人对《孔子》翻译的基础上,运用科学的翻译理论对《孔子》的思想精华进行全新的翻译,对中国文化的译介有重大的意义,同时也是翻译专业学生学习中国文化外译的有力参考书籍。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      精选诗经与诗意画
        『简体书』 作者:五洲传播出版社, 许渊冲 出版:五洲传播出版社 日期:2006-02-01 《诗经》是中国第一部诗歌总集,成书的时间大约在春秋中叶,也就是公元前6世纪左右,与古希腊的《荷马史诗》年代大体相当,初期叫做《诗》、《诗三百》或《三百篇》,到西汉(前206-公元25)时期被尊崇为儒家经典,与《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》合称为“六经”。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      《莎士比亚悲剧六种》(套装共6册)
        『简体书』 作者: 威廉·莎士比亚,译者 许渊冲 出版:海豚出版社 日期:2016-04-01 《哈梦莱》讲述的是哈梦莱王子为父王复仇的故事,是莎士比亚负盛名的剧本,也是莎剧中篇幅较长的一部。世界著名悲剧之一,具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法,代表着整个西方文艺复兴时期文学的成就,是英国皇家莎士比亚剧团演出频度很高的剧目。 《罗密欧与朱丽叶》莎士比亚著名戏剧作品 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      读书,带我去山外边的海
        『简体书』 作者:陈行甲 主编,许渊冲 译,陈昶羽注析 出版:人民日报出版社 日期:2019-07-01 本书从诗经开始,按历史脉络,梳理了十八首代表着山与海的灵魂的诗歌。并由陈行甲主编,许渊冲先生翻译,陈昶羽撰写注析,付俊、蔡勇两位画家绘制插图。不仅能够带领孩子们品味诗歌的语言艺术,了解诗中的汉唐气象,更能带领山里的孩子去看山外边的海,点燃他们心中的梦想。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      燕燕于飞:美得窒息的诗经
        『简体书』 作者:闫红 著,许渊冲 译 出版:长江文艺出版社 日期:2020-04-01 *美中英双语诗经诗画集:中英双语诗经 畅销书作家唯美赏析 重点难字注音 唯美古风插画 惊艳三千年的中国人赤诚性情与美学家书,诗三百,一言以蔽之,思无邪。畅销书作家闫红新作,描摹诗经*美思无邪 诗文赏析:化解字句难点,细细剖析典故,浪漫唯美的语言,带领读者走进诗的国度。 深度解读:时代背景、历史 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      纸短情长:美得窒息的宋词
        『简体书』 作者:吴俣阳 著,许渊冲 译 出版:长江文艺出版社 日期:2020-04-01 *美中英双语宋词诗画集:中英双语宋词 畅销书作家唯美赏析 重点难字注音 唯美古风插画 2种语言的韵律融合,56位词家的百味人生,143阙宋词的红尘烟雨,320年从容的大宋风雅。在吴俣阳笔下,看宋词在千年的时光里经风雨而妖娆,历岁月而弥香。 诗文赏析:化解字句难点,细细剖析典故,浪漫唯美的语言,带 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      用音乐学古诗: 义务教育语文教科书经典诗词歌曲(7-9年级)
        『简体书』 作者:刘尊 作曲、监制, 译者,许渊冲,[美]凯尔·大卫·安德森 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2021-03-01 《用音乐学古诗:义务教育语文教科书经典诗词歌曲》一套两本,包括小学分册(16年级)和初中分册(79年级),本书为初中分册。该书涵盖了初中义务教育语文教科书中的85首必背古诗词,所有经典诗词均配有刘尊谱曲的歌曲及乐谱,歌曲由全国百名儿童参加演唱和录制,可扫描封面二维码进行歌曲视听。译文出自享有诗译英法 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      不能承受的生命之轻(米兰·昆德拉作品全新系列)
        『简体书』 作者:米兰·昆德拉 著,许钧 译 出版:上海译文出版社 日期:2019-08-01 《米兰昆德拉作品全新系列:不能承受的生命之轻(2014版)》是米兰昆德拉负盛名的作品。小说描写了托马斯与特丽莎、萨丽娜之间的感情生活。但它不是一个男人和两个女人的三角性爱故事,它是一部哲理小说,小说从永恒轮回的讨论开始,把读者带入了对一系列问题的思考中,比如轻与重、灵与肉。其中既有隐喻式的哲学思考 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      中华翻译家代表性译文库·朱生豪卷
        『简体书』 作者:朱尚刚|总 主编,许钧\\郭国良... 编 出版:浙江大学出版社 日期:2019-12-01 本书为中华译学馆中华翻译家代表性译文库 之一。全书收录了 翻译家朱生豪的代表性译文 。全书包括三大部分:前言、代表性译文和译事年表 。前言包括朱生豪生平介绍、朱生豪翻译宗旨及特色 、对朱生豪的研究及评价、代表性译文选择的原因、 对所选译文的介绍与研究等。代表性译文包括莎士比 亚戏剧5部、莎剧中部分诗 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      冰岛渔夫(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作)
        『简体书』 作者:[法] 皮埃尔·洛蒂,译者 桂裕芳 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 该书以法国古老的不列塔尼为背景讲述了一个关于爱情与死亡的故事。作者以有超强画面感的文字描写了冰岛渔夫的生活状态。书中少女哥特爱上了渔夫杨恩,从此开始了对爱情的追求与期待。渔夫一年中有半年的时间在海上,因此"在冰岛人的家乡,春天是没有爱情的",哥特至诚的爱得到了回应,相爱的人终成眷属,但杨恩却在婚后的 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      包法利夫人(外国文学名著名译化境文库,由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编,精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作)
        『简体书』 作者:[法] 福楼拜,译者 周克希 出版:天津人民出版社 日期:2018-06-01 《包法利夫人》是19世纪法国作家福楼拜发表的长篇小说,被喻为浪漫主义的终结、现实主义的肇始,是具有文学史里程碑意义的名作。 福楼拜以细腻的笔触写了一个受过教育的农家女孩嫁给乡医,却心比天高,向往更奢华、浪漫的生活,在经历了两次出轨,面对其虚荣带来的累累负债,不得善终的故事。福楼拜通过对法国省外生活 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 | 
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |