購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
马西莫·本迪内利 编著，刘媞媞 翻译
”共有
173727
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
影视字幕翻译的跨文化研究
『简体书』 作者：高羽 出版：中国戏剧出版社 日期：2023-12-01 《影视字幕翻译的跨文化研究》梳理了我国和西班牙语国家对中国影视作品翻译的概况、现状和发展前景，阐述了中国影视作品西译所遵循的基本原则，引介了西语国家对西语字幕制作的行业规范和标准。在理论研究部分，阐释了影视字幕相关的跨文化翻译理论、西方译学经典理论和当代影视翻译代表理论，构建了研究的理论框架；在语料 ... |
詳情>> | |
 |
影视剧翻译理论
『简体书』 作者：麻争旗，李燕 著 出版：中国传媒大学出版社 日期：2023-03-01 本书以服务教学为宗旨。首先，本书关照了影视文化走出去的发展战略对影视译制人才的培养要求，符合教学内容有广度、有深度、有难度的“金课”标准；其次，本书把语言翻译从技巧能力拓展到艺术审美的领域，把影视剧翻译从简单的文字工作引入修辞重构的层面，引导学生通过学习影视剧翻译不断提高艺术修养；后，本书摆脱了传统 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲集—翻译艺术通论
『简体书』 作者：许渊冲 出版：江苏译林出版社 日期：2024-05-01 《翻译艺术通论》可谓许渊冲的集大成之作，书中探讨了翻译中的矛盾论、实践论、三美论、三化论、三之论等论点，还举出了大量的译例加以佐证。作者从理论到实践，从过去到现在，讲述了如何做到既符合我国读者的阅读习惯，又使译文与原文的思想内容、文字风格相一致，甚至使译文比原文更加出彩。书中作者所阐明的关于文学翻译 ... |
詳情>> | |
 |
晚清中国小说观念译转：翻译语“小说”的生成及实践
『简体书』 作者：关诗珮 出版：生活.读书.新知三联书店 日期：2025-05-01 全书以晚清以降，具代表性的现代中国小说理论家梁启超、吕思勉、鲁迅等及其小说理论，抽丝剥茧，分析他们文论中演绎的“小说”概念，如何通过存“形”、保“音”、易“义”的手法，承载了经东洋传入的西洋小说观念，让“小说”这个汉语词汇，慢慢成为像“文学”“社会”等的“翻译语”，从而促成了新文学的出现，沿用至今。 ... |
詳情>> | |
 |
小老鼠的故事 四百多幅漫画文字配有英文翻译适合学生阅读
『简体书』 作者：英方 出版：作家出版社 日期：2025-06-01 漫画作品《小老鼠的故事》分为七册，有四百多幅漫画，文字配有英文翻译。作品讲述了一只小老鼠从乡下到城里，最后又返回乡下的经历，以小老鼠的视角来审视人们的日常生活，揭示了热爱读书写作、珍惜亲情友情、重视健康生活等主题。漫画的画面构思巧妙，线条简单明了，独具特色。 《小老鼠的故事》通过小老鼠的城乡迁徙视 ... |
詳情>> | |
 |
AI 配音全攻略：一键配音＋智能配乐＋多语言翻译＋后期制作
『简体书』 作者：苏叶、殷浩斌 著 出版：化学工业出版社 日期：2025-10-01 《AI配音全攻略：一键配音+智能配乐+多语言翻译与后期制作》全面涵盖AI配音的基础理论、技术实现和实际应用，从语音功能的介绍到实际运用的方法，帮助初学者快速上手。内容结构清晰，按照“理论基础—单个功能分析—实际案例”的逻辑展开，适合读者逐步深入学习。精选大量实用案例，从日常短视频解说到复杂的虚拟角色 ... |
詳情>> | |
 |
汉英实用翻译教程
『简体书』 作者：吉晓霞，骆怡然 出版：南京大学出版社 日期：2024-01-01 本书共分为8个章节，按照“词法——句法——篇章”的顺序依次讲解相应的翻译规则及技巧；同时，每章聚焦一至两处红色景点，精选双语语料，设置单元导览、专题背景、汉英笔译技巧、延伸阅读、翻译实践等模块，从真实史料、语言知识、学术探讨、汉英实践等多个维度进行专题学习。本书以思政性、专题型为特色，不仅注重语言技 ... |
詳情>> | |
 |
汉外语言对比与翻译
『简体书』 作者：黄勤 出版：华中科技大学出版社 日期：2024-05-01 《汉外语言对比与翻译》展示中国对比语言学的发展历程、学术思想和研究方法的发展变化，为对比语言学理论发展史的研究打下好的基础。聚焦于汉语与英语、法语、德语、日语的对比研究，对比将在语音、文字、词汇、句法、修辞和语篇几个层面展开。分章详细阐述汉语与这几种外语在表达上的异同点，并分析异同产生的原因。旨在有 ... |
詳情>> | |
 |
简·四级翻译
『简体书』 作者：马德高 出版：上海交通大学出版社 日期：2020-07-01 ... |
詳情>> | |
 |
简·六级翻译
『简体书』 作者：马德高 出版：上海交通大学出版社 日期：2020-07-01 ... |
詳情>> | |
 |
商务英语翻译（第2版）
『简体书』 作者：丁立福 主编 出版：安徽大学出版社 日期：2025-03-01 本书系安徽省质量工程本科一流教材建设项目成果，立足新时代商务英语人才培养新需求，聚焦“价值引领、数字赋能、实践创新”三重维度进行全面升级。本次修订重点体现以下特色： ?? 思政融合，立德树人? 有机融入党的理论创新成果与新时代教育评价改革理念，通过译例甄选、对比分析、习题设计及课程考核等环节，构 ... |
詳情>> | |
 |
商务英语翻译（第二版）
『简体书』 作者：景志华、易曼、王勇 出版：对外经贸大学出版社 日期：2025-05-01 ... |
詳情>> | |
 |
新东方 六级翻译强化训练200题 大学英语六级翻译 真题素材翻译技巧
『简体书』 作者：新东方考试研究中心 出版：浙江教育出版社 日期：2023-04-01 全书分为两部分：部分为强化翻译基础。该部分剖析了汉英双语的差异，讲解了适合六级翻译考试的翻译步骤和技巧，梳理了六级英语常用语法和句式，方便考生短时间内掌握翻译理论和技巧。第二部分为强化翻译200题，含综合练习120题、真题练习30题和考前练习50题。其中170题为原创段落翻译，30题为具有代表性的真 ... |
詳情>> | |
 |
新东方 四级翻译强化训练200题 大学英语四级翻译 真题素材翻译技巧
『简体书』 作者：新东方考试研究中心 出版：浙江教育出版社 日期：2023-04-01 全书分为两部分：部分为强化翻译基础。该部分剖析了汉英双语的差异，讲解了适合四级翻译考试的翻译步骤和技巧，梳理了四级英语常用语法和句式，方便考生短时间内掌握翻译理论和技巧。第二部分为强化翻译200题，含综合练习120题、真题练习30题和考前练习50题。其中170题为原创段落翻译，30题为具有代表性的真 ... |
詳情>> | |
 |
翻译基本问题探索：关于翻译与翻译研究的对谈
『简体书』 作者：刘云虹，许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2024-08-01 ... |
詳情>> | |
|
英语翻译探索的重要视角——翻译教学和文化翻译
『简体书』 作者： 出版：经济管理出版社 日期： ... |
詳情>> | |
 |
铁路工程建设标准英文版翻译词典
『简体书』 作者：《铁工程建设标路准英文版翻译词典》委员会 出版：中国铁道出版社 日期：2018-04-01 本词典词条主要取自于现行的铁路工程建设标准，涵盖了地质、测量、路基、桥梁、隧道、线路与轨道、站场、四电、防灾、灾害监测、信息、机务车辆设备、房屋建筑、给排水、环保、混凝土、试验检测、工程经济等专业，基本能满足标准翻译的需求。为方便使用，名词术语均包含中文和英文两种检索方式。 ... |
詳情>> | |
 |
英语三级翻译口笔译考试大纲（修订版）
『简体书』 作者：中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室 出版：外文出版社 日期：2009-01-01 《英语三级翻译口笔译考试大纲修订版》由国家人力资源和社会保障部统一规划、中国外文局负责实施与管理的全国翻译专业资格（水平）考试，已纳入国家职业资格证书制度，全国统一实行，面向全社会。该项考试是国内对参试人员口、笔译双语互译能力和水平的最权威认定。考试合格者，将获得《中华人民共和国翻译专业资格（水 ... |
詳情>> | |
 |
图解西班牙语语法
『简体书』 作者：张穆翻译 出版：上海外语教育出版社 日期：2019-10-01 《图解西班牙语语法》系我社自德国PONS出版社引进并加以翻译改编的西班牙语语法类教辅，面向广大社会读者。该书以图片、示意图等视觉形式帮助语法学习和整理，有利于学习者轻松和积极地掌握语法点。 ... |
詳情>> | |
 |
贝多芬钢琴作品集
『简体书』 作者：翻译 武晓锋 出版：南京师范大学出版社 日期：2017-06-01 本曲集包含了除32首奏鸣曲、变奏曲和舞曲以外的所有贝多芬的钢琴作品，是亨乐出版公司对贝多芬作品所做的规模修订的版本。此版中的作品涉及了贝多芬音乐生涯的每个阶段。因此，本曲集可以丰富钢琴师生的弹奏素材，使读者对贝多芬的艺术生命有一个全貌的了解和学习。 ... |
詳情>> | |