《秦皇岛港藏“滦外档”耀华英文档案（1934—1936）翻译与研究》 - 吴宾凤 - 西南交通大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』秦皇岛港藏“滦外档”耀华英文档案（1934—1936）翻译与研究

書城自編碼： 3974365
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→图书馆学/档案学
作者：吴宾凤
國際書號(ISBN)： 9787564395735
出版社：西南交通大学出版社
出版日期： 2023-12-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 101.2

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《什么是权力（一本讲透权力逻辑的政治学入门佳作，一次从学术到生活的认知升级）》
售價：HK$ 66.0

《债务自由：远离债务困境》
售價：HK$ 86.9

《清代满汉关系史：全三册》
售價：HK$ 547.8

《卢浮宫馆藏中国陶瓷》
售價：HK$ 217.8

《建安决战赤壁（208—213）》
售價：HK$ 60.5

《亨利·贝尔坦的“中国阁” 》
售價：HK$ 74.8

《超越高绩效团队教练（第4版）》
售價：HK$ 153.9

《四旋翼无人机轨迹规划与跟踪控制算法》
售價：HK$ 96.8

內容簡介：

本书依托于2022年度广东省教育科学规划课题（高等教育专项）：秦皇岛港藏民国时期耀华英文档案的翻译与研究，项目编号：2022GXJK307。书中介绍了秦皇岛港藏“滦外档”的历史形成、耀华机器制造玻璃有限公司的历史，并且在对“滦外档”耀华专卷英文档案进行整理的基础上，对大量的耀华玻璃经销合同、部门间合作备忘录、经销函电等内容进行了翻译，并对其中内容从翻译学、历史学、管理学，经济学、档案学等多个角度进行了研究与考证，通过对秦皇岛港藏“开滦外文档案”民国时期耀华玻璃公司英文档案的整理、翻译与研究，开发这些珍贵历史档案的更大的价值。该研究成果拟进入秦皇岛市玻璃博物馆、秦皇岛市档案馆、秦皇岛港博物馆、天津市档案馆等地方馆藏。让人们进一步了解秦皇岛和唐山、天津、北京、东北三省在民国时期的社会、经济、历史文化关系，了解当时中国和西方列强、民族资本和西方帝国主义资本之间的关系。

第一章秦皇岛港藏“滦外档”的历史形成及耀华公司介绍
第一节秦皇岛港开埠
第二节开滦矿务局的历史发展
第三节开滦外文档案
第四节秦皇岛港藏“滦外档”的历史形成
第五节耀华机器制造玻璃有限公司介绍
第二章秦皇岛港藏“滦外档”之耀华玻璃经销合同
第一节开滦矿务总局耀华机器制造玻璃有限公司与同祥湧玻璃庄之合同（1934年）
第二节开滦矿务总局耀华机器制造玻璃有限公司与同祥湧玻璃庄之合同（1936年）
第三节开滦矿务总局耀华机器制造玻璃有限公司与北平地区经销商之合同（1936年）
第三章开滦矿务总局耀华公司玻璃经销部门间备忘录（共107份）
第四章开滦矿务总局耀华公司玻璃经销函电（共16份）
第五章秦皇岛港藏“滦外档”耀华玻璃经销翻译及研究
第一节秦港藏“滦外档”民国时期耀华英文档案中地名、人名、商号名的翻译规律
第二节秦港藏“滦外档”民国时期耀华英文档案合同翻译中的时代特色
第三节秦港藏“滦外档”民国时期耀华英文档案中地名的考证
第四节秦港藏“滦外档”民国时期耀华玻璃经销英文档案中“退旧税”的考证
第五节秦港藏“滦外档”民国时期耀华英文档案中“Shoko”“昌光”和“Vitrea”的考证
第六节秦港藏“滦外档”民国时期耀华英文档案中“耀华”玻璃销售的考证
参考文献

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.