《英汉汉英口译教程》 - 欧阳俊林 - 安徽师范大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』英汉汉英口译教程

書城自編碼： 2129645
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英语专项训练
作者：欧阳俊林
國際書號(ISBN)： 9787567609174
出版社：安徽师范大学出版社
出版日期： 2013-08-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 271/382000
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 74.2

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《请别当众夸奖我！：受困于“好孩子综合征”的日本年轻人（洞悉“躺平”背后的隐形压力，缓解从校园到社会的过渡之痛。）》
售價：HK$ 49.5

《实用主义——某些旧思想方法的新名称（威廉·詹姆士哲学文集第1卷）》
售價：HK$ 53.9

《西太平洋海山巨型底栖动物分类图鉴》
售價：HK$ 327.8

《名伶访问记：民国京剧的“百科全书”（套装全六册）》
售價：HK$ 217.8

《装配式路桥技术研究》
售價：HK$ 184.8

《国际法案例研习（2021—2022）》
售價：HK$ 86.9

《中华文明十论：考古学视野下的文明传承、交流与表达》
售價：HK$ 85.8

《蚂蚁史诗》
售價：HK$ 85.8

建議一齊購買：

HK$ 74.7
《看漫画记单词学生单词速记手册》

HK$ 202.9
《超级英语阅读训练,看这本就够了+超强英文经典故事朗读训练/超》

HK$ 101.4
《如何写出高水平英文科技论文--策略与步骤（英语论文写作必备）》

內容簡介：

口译能力是衡量英语水平的一个重要指标，体现了英语学习者综合素质和双语表达能力。现阶段外语教学偏重于常规的听、说、读、写、译，而对于口译能力的培养关注不足，在课程开设、课程资源开发、教学模式探索以及教学效果评价等方面都需要改进。
为了适应外语专业的发展和社会对应用型外语人才的需求，我们编写了这本《英汉一汉英口译教程》。

本书对口译活动类型进行梳理，立足于典型覆盖，话题涉及外交外事、国情民俗、历史文化、社会生活、商贸谈判、学术交流、技术合作、旅游休闲等。每个单元的编排尽可能体现口译能力的相关要素——理论知识、基本技能、词汇语句、记忆反馈、句段练习、语篇练习，实现理论和技能相结合、语句和语篇相结合，体现难度和深度的自然延伸，提供口译活动的典型范例和训练指导。为了方便读者，每个单元的练习均提供了参考答案，并考虑口译活动实际，尽量避免书面化和刻板化，便于读者对比参照。为方便学生口译练习，本书附有汉英口译常用词语。

教程的真正价值要通过课堂环节的精心设计和处理来实现。本书侧重实践能力培养，需要师生密切合作，创设积极的课堂情境，充分实施互动，使教程的主旨得到最佳体现。
本书适用于一学期或一学年的课堂教学，也可作为自学和口译证书考试的参考书。

序
Part I Texts
Unit 1 Introduction to Interpreting
Unit 2 Principles of Interpreting
Unit 3 Requirements and Qualities of Interpreters

Unit 4 Process and Problems of Interpreting
Unit 5 Memory in Interpreting
Unit 6 Encoding—Decoding
Unit 7 Reproduction and RecOnstructiOn
Unit 8 Acculturation in Interpreting
Unit 9 Tourism Industry
Unit 10 Appreciating and Maintaining National Culture

Unit 11 Economy
Unit 12 Social Topics
Unit 13 Business Negotiation
Unit 14 Resources and Environment
Unit 15 Academic Communication
Unit 16 Human Rights
Unit 17 Diplomatic Communication
Unit 18 Unification of China
Part II Key to Practices
Unit 1 Introduction to Interpreting
Unit 2 Principles of Interpreting
　……
PartIII 汉英口译常用词语
参考文献

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.