新書推薦:
《
笼中王国 : 18世纪法国的珍禽异兽与社会文化
》
售價:HK$
74.8
《
思考的框架3:风靡华尔街的思维训练法
》
售價:HK$
64.9
《
被记忆的西周史(中山大学中珠学术译丛)
》
售價:HK$
151.8
《
森林疗法:拥抱大自然、获得幸福的季节性方法
》
售價:HK$
74.8
《
希腊人(伊恩·莫里斯文明史系列)
》
售價:HK$
185.9
《
亚马逊六页纸 如何高效开会、写作、完成工作
》
售價:HK$
76.8
《
世界巨变:严复的角色(王中江著作系列)
》
售價:HK$
110.0
《
塔西佗(全二册)(二十世纪人文译丛)
》
售價:HK$
396.0
|
編輯推薦: |
☆ 暗黑版“听妈妈的话”,以爱为名找寻救赎之路
你可以爱什么人,哪怕他们已经死了,而他们也能爱你。
☆ 悬疑与哥特交织一体,注解名为死亡的共生法则,
作者打造了一个奇怪的家庭组合,轮番上演夫妻之间的信任与妥协、母子之间的秘密规则、父子之间跨越生死的支持,爱与恨纠缠交织,每个人都做出了选择,并且要背负着这个选择继续生活。
☆ 《英国病人》《冷山》导演&奥斯卡*导演安东尼·明格拉阅后立即买下电影版权——“这是一部卓越非凡的小说。”
☆《卫报》《每日邮报》《观察家报》等知名媒体集体背书,激情推荐
——“在情感层面令人震撼,在道德层面发人深省,甚至骇人听闻。”
☆ 封面大胆配色,暗藏玄机;内文精选轻型顺纹纸,轻巧便于携带,可完全摊开,助力一次畅快愉悦的阅读体验。
|
內容簡介: |
传说猫有九条命,如果路易是一只猫的话,那他已经用完八条命了。
路易·德拉克斯迄今已八次死里逃生:*次,出生时母亲难产;第二次,患上婴儿猝死综合症;第三次,突发痉挛,呼吸停止了约九分半钟;第四次,掉进里昂地铁轨道中,全身百分之八十五遭到电击……
第九次,在九岁生日那天,他不幸坠崖,被医生宣布死亡,而父亲皮埃尔不知所踪,母亲悲痛欲绝……
这次,死亡能否将路易推向新生?在这场诡异的生存游戏里,谁与他共谋?
|
關於作者: |
作者
利兹·詹森(Liz Jensen)
英国小说家,英国皇家文学学会成员。其作品涉及黑色喜剧、讽刺、家庭、奇幻及心理悬疑等领域,极富想象力,广受好评,曾三度入围女性小说奖。
译者
姚瑶
作家、翻译、摄影师,“ONE?一个”APP签约作者。著有《郑重其事的每一天》《时光电影院》《失眠症患者的夜晚》等;译有《路易的第九条命》《消失的飞蛾》《心是孤独的猎手》《绿山墙的安妮》等。
|
內容試閱:
|
我和大多数孩子不一样。我是路易·德拉克斯。我的身上发生了一些本不应发生的事情,比如去野餐却溺水身亡。
只要去问问我妈妈,身为一个动不动就出事故的男孩的母亲是怎样一种感受,她会告诉你的。一点也不好玩。你不能睡觉, 不知走到哪一步就将面临终结。你目之所及遍布危险,你心想,必须得保护好他,必须得保护好他。可有时候,你保护不了。
在爱我之前,妈妈先恨上了我,因为次事故。次事故是在我出生时。和凯撒大帝出生时的情形一样。他们用刀去捅这个女人,捅得她肚皮爆裂,他们就这样将胎儿取了出来。小婴儿哇哇大叫,浑身是血。你看,他们都觉得不可能用正常的方式生下我。(正常的方式也很恶心。)再加上,他们觉得她会因生我而死,就像凯撒大帝的妈妈一样,他们得把我们的尸体装进 棺材里,成人款的棺材给她,儿童款给我。他们也可能把我们放进同一口棺材,双人棺材之类的。我打赌他们有那种棺材。我打赌你能从网上订购到那种棺材,专为有着特殊联系的母子准备。出生真是恶心得要死,就算你活到一百岁,你和你的妈妈都不可能对这件事释怀,但出生仅仅是个开始。可当时我并不知道,她也不知道。
第二次事故发生在我婴儿时期。那时我差不多八周大,正躺在婴儿床上睡觉,突然间我就出现了婴儿猝死综合征的症状。必须得保护好他,必须得保护好他,她心里想着,不要惊慌,叫救护车就行。于是他们告诉她如何在救护车抵达前让我恢复呼吸,他们来了之后便给我供氧,我的胸口因此遍布瘀青。她很可能还留着那些照片。如果你想看的话,她会拿给你看的。外加那些 X 光片,我那可爱而脆弱的婴儿肋骨全都碎得一塌糊涂。四岁的时候呢,我突发痉挛,拼命尖叫,呼吸差不多停止了九分半钟。是真事。就连了不起的胡迪尼都做不到,他是个脱逃艺术家,是 个美国人。接下来呢,我六岁的时候掉进了里昂的地铁轨道里, 全身百分之八十五遭到电击。这种事前所未有,偏偏就发生在了我身上。我活了下来,近乎奇迹。之后我又食物中毒,嘴巴里塞满了有毒食物。我得过各种各样的病,沙门氏菌感染、破伤风、肉毒杆菌中毒、脑膜炎,这还只是冰山一角,其他的病我说不出来名字,它们都在《医学百科全书》的第三卷,你可以去查查看,非常恶心。
“有个我这样的孩子对她而言就是场噩梦。”我对古斯塔夫说。古斯塔夫是个噩梦专家,因为他的全部人生就是一场噩梦。“每一天她都在担心各种各样的危险,以及该如何护我周全。” “你来这里更好,”古斯塔夫说,“年轻的先生,在你到来之前我非常孤单。你想待多久就待多久。和我做伴吧。”
我已经习惯他了,可还是有点怕他。他的整颗脑袋上都缠着血淋淋的绷带。你要是看见他的话,肯定也会觉得毛骨悚然,搞不好还会被吓死。但也有可能,你还是会把心里的事情告诉他,就像此刻的我一样。看不到对方的脸,反而比较容易说出心里话。
事情是这样的,我不值得信任。只要一秒钟没看住我,我就会陷入麻烦。人人都说,高智商反而让一切更糟,而不是更好。
“人们都说猫有九条命,”妈妈说,“因为它们的灵魂依恋肉体,所以不肯离去。如果你是一只猫,路易,那你现在已经用掉了八条命。每年用一条。我们不能这样下去了。”
爸爸和胖子佩雷斯都表示赞同。
“胖子佩雷斯是谁?”古斯塔夫问道。
胖子佩雷斯是个肥肥胖胖的读心人,但其实一点也不精于此道。爸爸妈妈之前经常付钱给他,让他听我说话,进入谜团的核心。路易·德拉克斯身上的古怪谜团,这个容易出事故的惊人男孩。爸爸绘声绘色地讲这些事情的时候总是这么说。可这件事一点也不好笑,而是严肃的事,让妈妈极度绝望的事。
嘿,古斯塔夫,听听大家都是怎么说的。大家都说,总有一天我会遇到一场大事故,一场终结所有事故的事故。终有一天, 也许你抬起头,会看到一个孩子从天上掉下来。
那恐怕就是我。
|
|