新書推薦:
《
圖解網路的運作機制
》
售價:HK$
112.8
《
魚貝海鮮料理事典:世界級的夢幻魚貝食材,圖鑑食譜,一本搞定!
》
售價:HK$
166.3
《
網紅養成手冊|內容行銷x拍攝技巧x廣告收入
》
售價:HK$
112.8
《
副業賺錢【斜槓青年實踐法】:找到天命,再也不怕老闆跑路
》
售價:HK$
88.8
《
第一次Funding就成功
》
售價:HK$
127.7
《
免疫力UP!抗炎食療:中醫博士教你成為海洋體質,阻斷慢性發炎
》
售價:HK$
136.6
《
佐伯同學在睡覺(01)
》
售價:HK$
41.6
《
三段式.減醣料理一盤搞定!:60道限醣盤餐╳54道低醣配菜,11天速降2kg的快瘦提案
》
售價:HK$
112.8
|
內容簡介: |
史蒂芬金、哈蘭科本、約翰康納利、瓊安哈莉絲……
等多位重量級小說家聯袂推薦!
◎2018年「英國年度圖書獎」犯罪懸疑類決選
◎Goodread書評網站破40000筆評分、逾8000則評論
◎出版後在推特、部落格掀起討論結局的熱潮,「#竟然是這種結局」、「#莎拉 平柏羅」成為熱門標籤
◎售出20餘國版權
◎曾登上紐約時報暢銷榜、週日泰晤士報暢銷榜
我知道那女人的名字,知道她的身分,
我知道我丈夫正投向她的懷抱。
我確信,她在我的計畫中,是不可或缺的關鍵。
離婚後,露易絲的人生就以撫養兒子為重心。一個難得放鬆的夜晚,露易絲在酒吧偶然認識大衛,瞬間擦出火花,為露易絲原本苦悶單調的生活注入嶄新的希望。
然而,露易絲的美夢就在遇見大衛的妻子之後破滅了。
大衛的妻子愛黛兒美麗溫柔,露易絲不由自主受她吸引,兩人迅速成為密友。與此同時,大衛竟主動出現在露易絲的門口,帶著醉意向她示好,儘管露易絲明知這麼做等於背叛愛黛兒,卻毫無招架之力,愈陷愈深。
隨著露易絲逐漸了解大衛與愛黛兒,她越來越覺得這對夫妻很不對勁。為何大衛做了這麼多控制狂的行為?為何愛黛兒如此委屈求全?愛黛兒告訴露易絲,有方法能夠控制夢境,究竟是事實還是瘋話?
當露易絲逐步揭開這對夫妻深埋的秘密,她面臨的不僅是友情與愛情的兩難,更是人命關天的抉擇……
名人推薦:
林斯諺(推理作家)、星子(奇幻作家)、陳世杰(金鐘編劇)、譚劍(香港小說家)、護玄(暢銷作家)──
好評推薦:
史蒂芬金
大家都該看一看這本小說……佈局實在是高明。
哈蘭 科本
黑暗、刺激、令人手不釋卷,結局太出色了。
約翰 康納利(《失物之書》作者)
今年最厲害、最令人冷汗直流的懸疑小說,結局的翻轉絕對會讓讀者討論許多年。快趁別人爆你雷之前把它讀完!
瓊安 哈莉絲(《濃情巧克力》、《洛基福音書》作者)
作者毫不費力、手法精巧地在心理懸疑和超自然元素之間取得巧妙的平衡,這本小說具備優秀懸疑故事的一切要素:性格完整的角色、出色的文筆、直到結尾都令人提心吊膽的緊湊情節,結局讓人震撼得像是兔子被鋼琴砸到頭一樣。我很少猜錯結局,可是這本書真的騙到我了,它一定也會騙到你。
莎蓮 哈里斯(《南方吸血鬼》系列作者)
宛如陡峭山路一樣峰迴路轉、令人心驚膽戰。
譚劍(香港小說家)
三人要守密,兩人得死去,你要活下來就要讀這書。
平柏羅以狡猾的筆法,將愛情懸疑小說化為令人寒毛直豎的驚悚小說……讓我們不斷猜測到底是誰在操縱誰。──紐約時報書評
其中一人心懷秘密,直到結局才揭曉,絕對令你(和書中另一個主角)嚇得喘不過氣……你花時間閱讀、享受這本書,到了結局一定會得到極大的回報,讓你既想摀緊嘴巴又想放聲尖叫。──BookReporter網站
結局的第二次翻轉讓整本小說驚悚度破表,而且毫無心理準備。推特標籤#WTFThatEnding[#竟然是這種結局]的確是很精確的描述……會讓你從頭開始讀一遍,看看作者是不是鋪陳到位。你會發現,線索都在裡面。──衛報
通常在寫書評的時候,我會改寫書籍簡介,用自己的話來說明故事大要……可是這本書沒辦法。我就是沒辦法提到劇情。多說一個字都太冒險了,這本小說裡有太多元素,一旦講出來就會破壞新讀者的閱讀體驗,我只能告訴你:相信這本小說,讀下去吧。……在一段婚姻中,除非你是當事人,否則你往往不知道這段婚姻的真實樣貌。即便真的是當事人,有時候,一切依然是個謊言。──網友JenLucas
我讀到結局的時候,真的忍不住坐在位子上大叫:「竟然!」寫作手法很傑出,我不相信任何讀者猜得到真相。現在,我回想剛才讀過的情節,才恍然大悟作者預先鋪排的線索,但作者非常有技巧地把這些線索融入故事,我閱讀的過程中絲毫沒有察覺到。──網友lifeofcri.me
這本小說太精采了,讀完已經過了三天,我一想到結局還是全身發抖。──網友SharonBolton
|
關於作者: |
莎拉 平柏羅(SarahPinborough)
小說家兼電視劇作家,創作種類跨及青少年小說、驚悚、奇幻,曾獲英國奇幻文學獎(BritishFantasyAward)最佳中篇小說、入圍世界奇幻獎(WorldFantasyAward),並憑此書《三人要守密,兩人得死去》入圍2018年「英國年度圖書獎」(BritishBookAwards)犯罪懸疑類決選。
其作品TheHidden預計由導演彼得 梅達克(PeterMedak)改拍為電影,另一本青少年懸疑小說13Minutes的電影版權則由Netflix買下。
著名小說家史蒂芬金、尼爾蓋曼、哈蘭科本、瓊安哈莉絲等人都曾盛讚平柏羅的作品。
譯者簡介
彭湘閔
就讀於輔大翻譯所,曾獲林語堂翻譯獎和梁實秋翻譯獎,期待能一本接一本地翻譯好書。熱衷於把興趣當飯吃,一心想成為把書翻得好看的優質靈巧譯者。賜教信箱:soyyesmin@gmail.com。
|
|