新書推薦:
《
8秒按压告别疼痛
》
售價:HK$
87.4
《
津巴多时间心理学:挣脱束缚、改写命运的6种时间观
》
售價:HK$
77.3
《
大英博物馆东南亚简史
》
售價:HK$
177.0
《
纯粹·我只要少许
》
售價:HK$
80.6
《
投机苦旅:一位投机客的凤凰涅槃
》
售價:HK$
88.5
《
重返马赛渔场:社会规范与私人治理的局限
》
售價:HK$
69.4
《
日子慢慢向前,事事慢慢如愿
》
售價:HK$
55.8
《
场景供应链金融:将风口变成蓝海
》
售價:HK$
111.8
編輯推薦:
☆日本千叶的人气咖啡馆,这家咖啡店曾真实存在,故事以此为蓝本创作。用锯山的涌泉之水泡的咖啡,手作点心,窗外更是无敌美景,让人心醉。故事中登场的小白狗于几年前过世。这家店还曾不幸着火而全部烧毁,店主人因此住院四个月。但好消息是这家质朴的小店目前已重建。
☆在这里,再艰难的人生,也可以被治愈。咖啡屋里一次温暖的相遇,为人生带来希望的光芒,唤回内心温柔泉源。
☆疗愈系作家森泽明夫作品,其作品曾多次被改编为电影、电视剧。如《津轻百年食堂》(福田沙纪主演)、《只为了你》(高仓健主演)等。
☆以本小说改编的电影《不可思议的海岸物语》也在2014年日本上映,吉永小百合主演,该片获得当年日本的电影学院奖13项提名。
☆日系温情的叙事风格,原著比电影的呈现更加细腻、感人,书中每个故事都对应了一首英文经典音乐,音乐与故事相结合,仿佛置身咖啡屋,倾听悦子带来的人生感悟。
內容簡介:
好喝吧,再好喝一点。
幸福吧,要变得幸福。
虔诚的祈祷,为每位客人精心挑选的音乐,美味的手冲咖啡,还有亲手烘焙的点心,女主人悦子凭借这些独有的服务,每天用心经营她的海边咖啡店,同时又似乎在守候着什么。
光顾咖啡店的客人,有妻子刚过世的男人,带着他年幼的女儿;有为毕业后求职而苦恼的大学生;还有为生活所迫,到咖啡店行窃的小偷;每个人似乎都心怀创伤,过着苦乐参半的生活。
悦子会按他们各自的际遇,冲泡不同风味的咖啡。而他们在与悦子以及这一杯咖啡相遇后,人生也开始发生神奇的变化。好喝吧,再好喝一点。
幸福吧,要变得幸福。
虔诚的祈祷,为每位客人精心挑选的音乐,美味的手冲咖啡,还有亲手烘焙的点心,女主人悦子凭借这些独有的服务,每天用心经营她的海边咖啡店,同时又似乎在守候着什么。
光顾咖啡店的客人,有妻子刚过世的男人,带着他年幼的女儿;有为毕业后求职而苦恼的大学生;还有为生活所迫,到咖啡店行窃的小偷;每个人似乎都心怀创伤,过着苦乐参半的生活。
悦子会按他们各自的际遇,冲泡不同风味的咖啡。而他们在与悦子以及这一杯咖啡相遇后,人生也开始发生神奇的变化。
没有什么是一杯香浓的咖啡解决不了的。
活着,就是在祈祷啊!
温馨提示:阅读本书,请自备美食
關於作者:
作者 [日]森泽明夫
日本疗愈系小说作家,1969年出生于日本列岛千叶县。其作品多为小说、短文、散文、绘本等。擅长以幽默中带温暖的笔触,通过食物、大自然、家族生活等主题,描写一段段治愈人心的动人故事。
小说《津轻百年食堂》于2011年春季被改编成电影上映。《最后的武士:独眼冠军武田幸三》获得第17回水野体育作家奖优秀奖。著作包括《 青森橄榄球球手们》《 爱与花生》《夏美的萤火虫》等。
译者 李平
1979年生,毕业于北京第二外国语大学日本文学系。2001年进入中国国际旅行社总社工作,工作期间遍游欧洲诸国、东南亚及澳洲等,接触了丰富的异国文化,特别对邻国日本有深厚了解。曾参与翻译 《金田一少年事件簿》等日文作品。
目錄 :
Chapter1春 《神赐之恩》(Amazing Grace
Chapter2夏 《沙滩女孩》Girls on the Beach
Chapter3秋 《祈祷者》The Prayer
Chapter4冬 《温柔地爱我》Love Me Tender
Chapter5春 《感谢音乐》Thank You for the Music
Chapter6夏 海角的风声与浪声
內容試閱 :
啪啦啪啦卧室的窗户大声响着;强风裹挟着大颗的雨滴,敲打着玻璃窗。
我被这声音吵醒了,在温暖的羽绒被里,微微睁开了眼睛。
从遮光帘的缝隙看去,外面还是黎明前黑漆漆的春夜。
右手在枕边窸窸窣窣摸索到手机,看了看时间,电子屏上显示着凌晨3点34分。
最近总是睡不踏实,半夜会醒好几次。而且每次醒了以后,就很难再睡着。刚刚40出头,怎么就跟个老头儿一样呢虽然这样想,但另一方面,自己却清清楚楚地明白睡不实的原因,清楚到痛心。
把手机放回去,重新躺倒,旁边传来平缓而可爱的呼吸声。那声音来自我4 岁的女儿希美,她蜷缩成小虾米的形状正在熟睡。像往常一样,被子又被她踢开了,几乎没盖在身上。那印满粉色兔子的她最爱的睡衣,也早掀了起来,露出整个后背。
哎呀,可别感冒啊
把希美的睡衣和被子轻轻地弄好,我又钻回自己的被窝,然后,借着微弱的灯光看着泛黄的和室天花板,突然想到应该用这多余的时光做点什么。看看小说?玩会儿手机游戏?读读妻子留下的料理书,为今后的生活学习一下?或者干脆现在就起床,悠闲地准备早餐?
又一阵风吹过,窗户嘎啦一声。
天气预报里明明说从今早开始应该是三天以来的第一次晴天啊
仔细想来,这三天阴沉的天空让我很是郁闷,甚至觉得这银丝一样的冷雨冲刷着世界的每个角落,把所有柔和的颜色统统冲洗掉了。这湿漉而沉闷的灰色调风景,对于现在的我来说,就像在我心里压了重石,即使偶尔出现小小的转机,也会被灰暗的单调所淹没。
至少给我一个晴朗的天空那样的话,这抑郁的心情也许能稍微缓和一些吧,可是
想到这里,我叹了口气,呆呆地盯着天花板。
扑通,扑通,扑通
胸腔里的跳动。
我的心脏,一味冷静地跳动着。
虽然并没有谁发出跳起来的命令。
我就这么,活着而已。本能地。
今后,我和希美,到底会怎样呢?
想着不明朗的未来,一直被我看着的天花板好像突然变高了,让人有一种被全世界抛弃了的感觉。这些天,好几次有这样不舒服的感觉。
窗子又一次嘎啦、嘎啦地响起来。
外面正是昏天黑地的暴风雨吧。
这个季节垂枝樱已经凋落,这时的坏天气,好像叫作春岚。叫春雨的话,这风也太过猛烈了
咳,管它叫什么呢。
我长长地嘘了一口气,翻身再次看向希美无邪的睡脸。她正咻咻地发出平和而有节奏的呼吸声。
直到最近,这间公寓的小和室里还铺着三床被褥,我们一家三口总是躺成川字睡在一起。那时候甚至还觉得8叠的房间有些挤,可是如今只是少了一床被子,同一个房间竟显得如此空旷。
妻子小枝子的被褥已经被放进壁柜的最里面了。想到以后恐怕再也不能让希美感受那睡成川字的幸福,我的心情再一次跌入谷底。
我轻轻地抚摸女儿的头发。那是纤细而柔软的孩童的发丝。她的小额头露了出来,我忽然发现,它和死去的小枝子的额头,简直一模一样。
就这样,我抚摸着女儿的头发。
滚烫的泪水顺着脸颊淌了下来,打湿了旧旧的床单,随它去吧。我只是紧紧地闭着嘴唇,费力地吞咽着那要从喉咙里挤出来的哽咽之音。
小枝子去世后,这是我第一次流泪,泪水在这不可思议的暗夜里流淌不止。
最后,我还是从被窝里爬出来了。
睡也睡不着,又有些口干。
在洗脸池接了一杯水喝下去,喘口气,洗脸刷牙。然后在厨房一角把深度烘焙的咖啡豆放进研磨器稍微磨了磨,再把磨好的咖啡豆倒进过滤式咖啡机,按下按钮。
打开起居室的电视,声音调得很小。
黎明前的这个时段,所有频道差不多都是电视购物节目。即便这样,也比一个人在一片寂静中品味孤独强多了,就这么开着吧,我把遥控器轻轻放回桌上。
桌上有个写着大泽克彦先生收的朴素信封,那是葬礼公司的人上次见面时给我的。信封里的纸张上,写的是小枝子葬礼的细节,和我作为丧主应该做的所有事情,这些都用流程图的形式介绍
得很清楚。最近这几天,我反复地看着这张流程图。因为父母都健在,担当丧主我这还是头一次,这张图在葬礼期间成了我信心的重要支柱。
小枝子因为急性骨髓性白血病在医院去世后,周围始终纷纷扰扰,老实说,我根本没有余力静静地悼念妻子。我心里有一种强烈的责任感,为了小枝子和她的父母,必须马上稳妥地办好葬礼。然后最重要的,是考虑怎么保护如此年幼就遭受丧母之痛的希美,我一直都在想这些事情。
从开始准备到葬礼结束,希美片刻不离地黏在我身边。看到我第一次做丧主焦头烂额的样子,爷爷奶奶偶尔会牵起她的手,哄她到别处玩会儿,可是,连一分钟都用不了,希美就会跑回我身边,然后,抬起头用亮晶晶的大眼睛看着我,一双小手死死地揪住我那满是樟脑味的丧服衣角。我抱起希美,跟她脸贴着脸,不住地说着苍白的话语没关系没关系。我倒觉得,这话更多的是说给我自己听的。
守夜和告别仪式都过去了,我虽然没哭,可希美把我那份也补上了,她哭了很多回。这4岁丧母的可怜小姑娘的泪水,成了来宾们泪流不止的引剂,多亏了她,不断有人失声痛哭,葬礼办得感人至深。
就这样,我总算顺利地完成了丧主的职责,松了口气。前一天晚上对着葬仪回礼的单子检查有没有遗漏,等把那张单子投进邮筒后,丧主当前的工作就算是结束了。礼物公司会在合适的日子把葬仪回礼的商品分别寄出。再之后丧主的工作,就是逝者逝去四十九日的法事了,到那时候一切应该都告一段落了。保险起见,我还是从那朴素的信封里抽出流程图又看了起来。
没错,是这样。最近可以不用想丧主的问题了。舒了口气放下心来,我这才闻到洋溢在起居室里的香气。
把咖啡倒进情侣杯,再把其中不加奶的那杯放在餐具柜上。因为家里没有佛龛,就把葬礼公司提供的金色垫布铺在餐具柜上,又在上面安置了小枝子的遗像、骨灰和牌位。
带着咖啡香味的热气,在小枝子纯美微笑着的遗像前慢慢升腾。我觉得比起线香的烟气,小枝子更喜欢这个。
我们俩是喜欢咖啡胜过酒的夫妻。总是买一些种类特别的新鲜咖啡豆,用适合的研磨方式进行研磨,然后一起美滋滋地品尝那独特的风味。
小枝子喜欢黑咖啡,我则喜欢加奶和少量的糖。
一般来说,都是男的喜欢黑咖啡吧
小枝子总是一边这么说,一边单手擎着咖啡杯,脸上露出淘气的微笑。
我喝了一口满是深度烘焙豆独特苦味的咖啡,呆呆地看向遗像。黑白照片里的小枝子,就像每次喝到美味的咖啡时那样,嘴角微微上扬,眼睛眯成一条缝,看上去十分幸福。
我俩的情侣杯,是身为陶艺家的我的作品。说是陶艺家,却还是要靠去陶艺教室当讲师的收入维持生活,充其量只能算是个打了折扣的创作人。不过想想靠摆弄泥巴就能养家糊口了,我还是十分感恩,现在大多数陶艺家,都是靠副业维持生计的。
小枝子,还给这对杯子取了名字。
她怀孕的时候,我曾经带她去千叶县郊外的鸭川海洋世界玩,那个时候看她特别喜欢虎鲸,于是回来后我烧了一黑一白两个虎鲸形象的对杯,在她生日的时候送给了她。小枝子笑逐颜开地叫着哇,熊猫杯子啊,于是这对杯子就被叫作熊猫了。我很诚实地告诉她这是照着虎鲸烧出来的哦,小枝子却微笑着说怎么看都是熊猫嘛。从那之后,我们开始自己研磨咖啡豆了。
我们俩喝咖啡的时候,一直都用熊猫。这杯子的底部宽,敦实,很有安全感,把手部分也为了突出实用性而做得比较大。而且杯壁厚厚的,咖啡不容易凉掉,也不会烫伤嘴唇。也许不算是什么很有品位的作品,但作为日常用品来说,确实是用起来称心如意的完美杯子呢。
我又用熊猫喝了一口。
咖啡的味道很好。不过,今早我却想比平常多放些糖。
小枝子,你在天堂也会喝咖啡吗?