《朗文经典·读名著学英语-简爱（英汉对照）--朗文书虫系列新经典简易双语文学名著读本朗文中译联合重磅推出！》 - [英]勃朗特 - 中国对外翻译出版公司 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』朗文经典·读名著学英语-简爱（英汉对照）--朗文书虫系列新经典简易双语文学名著读本朗文中译联合重磅推出！

書城自編碼： 1828668
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者： [英]勃朗特
國際書號(ISBN)： 9787500131403
出版社：中国对外翻译出版公司
出版日期： 2012-01-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 205/
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 41.0

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《罗马之变（法语直译，再现罗马共和国走向罗马帝国的辉煌历史）》
售價：HK$ 109.8

《自然之争：1600年以来苏格兰和英格兰北部地区的环境史（新史学译丛）》
售價：HK$ 106.4

《硝烟下的博弈：工业革命与中西方战争》
售價：HK$ 87.4

《让内的理性主义发现无意识之旅》
售價：HK$ 66.1

《知命不惧：从芝诺到马可·奥勒留的生活艺术》
售價：HK$ 110.9

《 Zemax光学设计从基础到实践》
售價：HK$ 132.2

《全球化的黎明：亚洲大航海时代》
售價：HK$ 109.8

《危局》
售價：HK$ 84.0

建議一齊購買：

HK$ 41.0
《朗文经典·读名著学英语-雾都孤儿（英汉对照）--朗文书虫系》

HK$ 38.1
《朗文经典·读名著学英语-基督山伯爵（英汉对照）--朗文书虫》

HK$ 38.1
《朗文经典·读名著学英语-秘密花园（英汉对照）--朗文书虫系》

HK$ 29.2
《朗文经典·读名著学英语-王子与贫儿（英汉对照）--朗文书虫》

內容簡介：

这是—部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说，小说主要描写了简·爱与罗切斯特的爱情故事。主人公简·爱是一个心地纯洁、善于思考的女性，她出身社会底层，受尽磨难，但她有着倔强的性格和勇于追求幸福的精神。小说以浓郁抒情的笔法和深刻细腻的心理描写，引人入胜地展现了男女主人公曲折起伏的爱情经历，歌颂了摆脱一切世俗和偏见、基于相互理解和尊重的深挚爱情，具有强烈的震撼心灵的艺术力量。

简介
第1章里德一家
第2章洛伍德
第3章离开洛伍德
第4章桑菲尔德
第5章罗切斯特先生
第6章着火了！
第7章英格拉姆小姐
第8章算命的人
第9章深夜遇险
第10章里德太太去世
第11章我同意嫁给罗切斯特先生
第12章在教堂里
第13章我知道了真相
第14章离开桑菲尔德
第15章我的新朋友
第16章圣诞节
第17章我寻找罗切斯特先生
第18章团圆！
Questions on the Whole Story

內容試閱：

现在是冬天，天气很冷，还下着雨，我们没法出门。我倒是很高兴，我从来就不喜欢和我的表兄妹——里德家的约翰、伊丽莎和乔治安娜一起散步。我身体单薄，往往会比他们先感到疲惫，而他们也总是因此而嘲笑我。
我既不喜欢我的表兄妹，也不喜欢他们的妈妈，也就是我的舅妈。他们也不喜欢我，从来不让我和他们一起做游戏。在盖茨黑德府上我觉得很孤独，可我只能待在那里，因为我是一个孤儿：当我还在襁褓中时。父母就去世了。
那个寒冷的冬日下午，表兄妹和他们的妈妈坐在客厅里。舅妈不让我和他们在一起，于是我来到了图书室。读书是我最大的乐趣之一。尽管图书室里没有儿童书，但我很爱读。
突然，门开了，约翰?里德走了进来，伊丽莎和乔治安娜跟在后面。
“你上哪儿去了？”他叫着，“你在干什么呢？快出来！”
我慢慢地站了起来。我害怕极了，因为约翰·里德是个高大的男孩，他已经14岁了，而我只有10岁。他平时暴饮暴食，所以长得又高又胖。他是他妈妈的宠儿。在她眼里不管他做什么都是对的。他突然狠狠地打了我一拳，我差点儿摔倒在地上。
“你刚才在千什么？”他喝问道。
“在看书。”我小声答道。
“是不是在看我妈妈的书？”
“是的。”我说完，把书递给了他。
“不许看我们家的书，”他说，“你爸妈都死了，你是个孤儿。你是个穷光蛋。没别的亲戚了才和我们住在一起，可你不是我们家的人，我们都不喜欢你。”他举起那本书，砸到了我的头上。
长这么大，我第一次来发泄出我的愤怒，我在盖茨黑德府上所有的不满和孤独一下子都爆发了。
“你这个坏小子！”我喊道。
约翰?里德大吃一惊。“你说什么？”他喝问道，“伊丽莎、乔治安娜，你们听见了吗？我这就去客厅，向妈妈告状。”他再次冲过来。又想打我。但这次我已经有所防备，我先打了他。我以前从没和他打过架，我抓住他的头发，喊着“你这个坏小子！我恨你！”里德太太和仆人贝茜闻声而来，把我们拉开了。
“把她带到红房子里去，关起来。”舅妈冷冷地说。
“把她带到红房子里去！”里德太太的话让我惊恐万分。
贝茜把我带到了红房子里，锁上了门。我打量着这个房间，这是一间卧室，可现在没有人在这里睡。九年前我舅舅就是在这间房子里去世的，现在只有仆人们还来这里。贝茜走后，我还一直坐在原地。我害怕极了。一动也不敢动。我想起了贝茜给我讲的那些鬼故事，她说死去的人会时常回到他们原来的家。尤其是他们不高兴的时候。我回想起在舅妈家的种种不快和孤独，哭了起来。舅舅在世的时候对我很好。可现在没有人爱我了。
屋里暗下来了，我也更害怕了。我不敢离开椅子半步。我觉得自己的心跳声越来越响了。我吓坏了，尖叫着冲到了门口，这时我听到贝茜在门外。
“怎么了？你病了吗？”她问道，并把门打开了一点。
“求求你，求求你，放我出去！”我叫喊着，“我会死在这儿的。”
“怎么这么吵啊？”里德太太问。
“简哭喊得那么响，里德太太，”贝茜说，“我想她是病了吧。”
“把她带回到那个屋子里去，她得在那儿再待一个钟头，”里德太太怒喊道，“我从没见过她这样的坏孩子！”
“啊，舅妈，饶了我吧，我会死在红房子里的！”我喊道。
“住嘴！”她喝斥道，把我推进了房间。
P13-17

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.