《朗文经典·读名著学英语-基督山伯爵（英汉对照）--朗文书虫系列新经典简易双语文学名著读本朗文中译联合重磅推出！》 - [法]大仲马 - 中国对外翻译出版公司 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』朗文经典·读名著学英语-基督山伯爵（英汉对照）--朗文书虫系列新经典简易双语文学名著读本朗文中译联合重磅推出！

書城自編碼： 1828657
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者： [法]大仲马
國際書號(ISBN)： 9787500131243
出版社：中国对外翻译出版公司
出版日期： 2012-01-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 192/
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 38.1

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《迟缓的巨人：“大而不能倒”的反思与人性化转向》
售價：HK$ 77.3

《我们去往何方：身体、身份和个人价值》
售價：HK$ 67.0

《大学问·批判的武器：罗莎·卢森堡与同时代思想者的论争》
售價：HK$ 98.6

《低薪困境：剖析日本经济低迷的根本原因》
售價：HK$ 66.1

《穷人的银行家（诺贝尔和平奖获得者穆罕默德·尤努斯自传）》
售價：HK$ 76.2

《绵延：文明分野与文化演进》
售價：HK$ 66.1

《三神之战：罗马，波斯与阿拉伯帝国的崛起》
售價：HK$ 80.6

《慢慢变富66招》
售價：HK$ 53.8

建議一齊購買：

HK$ 41.0
《朗文经典·读名著学英语-雾都孤儿（英汉对照）--朗文书虫系》

HK$ 32.2
《朗文经典·读名著学英语-莎士比亚三大戏剧故事（英汉对照）-》

HK$ 32.2
《朗文经典·读名著学英语-福尔摩斯探案三故事（英汉对照）--》

HK$ 32.2
《朗文经典·读名著学英语-三个火枪手（英汉对照）--朗文书虫》

內容簡介：

本书是法国著名小说家A.大仲马的代表作。小说描写唐泰斯船长受人所托，为拿破仑党人送信，却遭到陷害而入狱。狱友法利亚向他传授各种知识，并在临终前把埋在基督山上的宝藏秘密告诉了他。唐泰斯越狱后找到了宝藏，成为巨富，并经过精心策划，报答恩人，惩罚仇人。本书具有浓郁的传奇色彩和很强的艺术魅力，章节奇特新颖，结构清晰明朗，语言生动有力，是大仲马小说中的经典之作。

简介
第1章船到马赛
第2章父与子
第3章梅尔塞苔丝
第4章法官
第5章监狱
第6章地牢
第7章二十七号
第8章法利亚的牢房
第9章宝藏的故事
第10章法利亚之死
第11章伊夫堡的坟场
第12章小艾米莉亚号
第13章基督山
第14章宝藏
第15章在马赛
Questions on the Whole Story

內容試閱：

1815年2月24日，“法老号”驶入马赛港。岸上一位先生跳上一艘小艇，小艇载着他划向该船。
小艇渐渐驶近，一位青年走近船舷。他看上去像是船长，大约20岁左右，举止沉稳，一副处险不惊的样子。
“喂，唐泰斯，是你吗？”小艇里的人喊道，“出什么事了？”
“伤心透顶的事，莫雷尔先生。”青年回答说，“船驶到奇维塔韦基亚附近时，我们失去了勇敢的勒克莱尔船长。”
青年回头迅速对船员们下了道命令，然后又转向莫雷尔先生。莫雷尔是“法老号”的船主，爱德蒙·唐泰斯是船上的大副。
“哎，爱德蒙。”莫雷尔说，“终有一天我们都会死的。好了。船上的货……？”
“货物安好，莫雷尔先生，这些货非常值钱。现在，请您上船来吧，唐格拉尔来了，买卖的事全归他管。我得去照管我的船。”
莫雷尔迅速登上船甲板，唐格拉尔走过来招呼船主。
唐格拉尔大约二十五六岁，“法老号”上的船员没人喜欢他。
“嗨，莫雷尔先生，”唐格拉尔说，“勒克莱尔船长不幸去世的事，您听说了吧？”
“听说了。他是个勇敢的好人啊！”
“而且是个好水手，智慧的老人——为莫雷尔父子公司效力的人就应该是他这样的。”唐格拉尔回答。
“可是。人未必到老才理解自己的职责。我们的老朋友爱德蒙似乎对自己的工作就很在行。”
“是啊。”唐格拉尔说着，并看了唐泰斯一眼，很明显他并不喜欢他。“是的——他年轻，而且也非常自信。船长刚刚断气，他就指挥起这条船来，也不同任何人商量。而且没有直航马赛，而是让我们在厄尔巴岛耽搁了一天半的时间。”
“指挥这条船，”莫雷尔先生说，“是他的职责，他是大副嘛。可是在厄尔巴岛耽搁一天半，这就不对了，除非船出了问题，需要修理。”
“船一点毛病都没有，耽搁这一天半纯粹是为了上岸找乐子。”
“唐泰斯！”船主转身喊道，“到这里来！”
“等一会儿。奠雷尔先生。”唐泰斯回答。他吩咐船员将船泊好，牢牢系紧。等一切安排妥当后，唐泰斯才向莫雷尔走来。
“船现在停妥了，”唐泰斯说，“我这会儿可以听从您吩咐了。”
唐格拉尔后退了几步。
“我想问问，你为什么在厄尔巴岛停船？”莫雷尔先生问。
“我不清楚，莫雷尔先生。这是勒克莱尔船长给我的最后命令。临终之前，他要我捎封信给贝特朗元帅。”
莫雷尔看看四周，然后把唐泰斯拉近，低声问：“拿破仑近况如何？”
“似乎很不错。”
“你跟他说话了？”
“不。是他找我说话的。”唐泰斯说，“他问我有关这条船的事，问船是什么时候离开马赛的，船上装的是什么货。如果船上没装货，而且如果我是船主，我想他会买下它的。不过，我告诉他我只是个大副，莫雷尔父子才是船主。他说：‘哦，我知道他们，莫雷尔家世代都是船主。但有一个姓莫雷尔的曾经当过兵，他跟我在瓦朗斯是一个连的。”’
“没错！”莫雷尔高兴地喊道。“那是我叔叔波利卡?莫雷尔，他后来升官成了上尉。唐泰斯，你一定要告诉我叔叔，拿破仑还记得他，你会看到这个老兵兴奋得两眼冒光。——你做得很对，唐泰斯，是应该照勒克莱尔船长说的去做。
P13-17

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.