新書推薦:
《
侧耳倾听
》
售價:HK$
43.8
《
神医嫡女·2
》
售價:HK$
54.8
《
近世闻人掌故
》
售價:HK$
74.8
《
余华长篇小说全集(共6册)
》
售價:HK$
385.0
《
非线性定价
》
售價:HK$
162.8
《
艰难时代
》
售價:HK$
96.8
《
深入浅出人工智能
》
售價:HK$
75.9
《
成长的心智——重新思考时代与心灵
》
售價:HK$
96.8
|
編輯推薦: |
既然有学者将它称为中国古代的百科全书,那么,读此书,便可知百科知识,便可知中国古代原来也有诸多的科学成就。
|
內容簡介: |
《梦溪笔谈》记载了北宋科学家沈括在自然科学方面大量的研究成果。同时,作为政治活动家,《笔谈》中也记录了当时的社会现实和矛盾。本书所选编目,分自然科学、人文科学、社会现实三部分,力求较全面展现《笔谈.》的风貌。
|
關於作者: |
李文泽:四川大学古籍整理研究所教授,古典文献学家。
|
目錄:
|
前言
日月的形状(卷7,130条)
李姓术士(卷7,139条)
改造天文仪器(卷8,150条)
卫朴(卷18,308条)
陨星(卷20,340条)
虹(卷21,357条)
旋风(卷21,385条)
避风术(卷25,461条)
阳燧照物(卷3,44条)
凸面镜(卷19,327条)
透光鉴(卷19,330条)
暴雷(卷20,347条)
冷光(卷21,364条)
海市蜃楼(卷21,372条)
磁针指南(卷24,437条)
海潮(补卷2,544条)
軎术和缀术(卷18,300条)
隙积术和会圆术(卷18,301条)
雌黄粉涂字(卷1,18条)
解州盐池(卷3,50条)
陵州盐井(卷13,224条)
石油(卷24,421条)
信州苦泉(卷25,455条)
登州地震(卷21,370条)
延州化石(卷21,373条)
蛇蜃化石(卷21,374条)
太行山化石(卷24,430条)
雁荡山(卷24,433条)
木质地图(卷25,472条)
守令图(补卷3,575条)
锻钢法(卷3,56条)
蟠钢剑(卷19,325条)
瘊子甲(卷19,333条)
古镜(卷21,360条)
舒屈剑(卷21,378条)
喻皓的《木经》(卷18,299条)
活字印刷术(卷18,307条)
梵天寺木塔(卷18,312条)
巧合龙门(卷11,207条)
钱塘江堤(卷11,210条)
真州复闸(卷12,213条)
苏昆长堤(卷13,240条)
淤田(卷24,429条)
测量汴渠(卷25,457条)
船坞(补卷2,561条)
赫连城(卷11,191条)
……
|
內容試閱:
|
日月的形状
本书原文无标题,现有标题为译者所加。下同。
在我国,很早就已经观测到月亮的盈亏变化,并对此作出了科学的解释。东汉时代卓越的科学家张衡(78—139)曾经正确指出月球本身并不发光,是日光照耀方使它发出光亮,而那些阴影则是阳光照射不到的地方(见张衡《灵宪》,原文为“月光生于日之所照,魄生于日之所蔽”)。
沈括进一步阐述了张衡的论断。在本则笔记中,他把月球比做一粒银丸,本身并不发光,由太阳照射才能发光。同时,月球又好比是用白粉涂了一半球面的弹丸,侧面看就像一柄弯钩,正面看则是一个满圆,由此可以解释月亮的圆缺变化。他使用浅显生动的比喻,说明了深刻的科学道理。
在文中沈括把太阳、月球看成是“有形而无质”的东西,并以此来解释它们“相值而无碍”的原因,这又是违反科学的。
又问予以:“日月之形,如丸邪?如扇邪?若如丸,则其相遇岂不相碍?”予对曰:“日月之形如丸。何以知之?以月盈亏可验也(盈亏:月相的满缺。)。月本无光,犹银丸,日耀之乃光耳。光之初生(光之初生:指阴历月初,初见月光。),日在其旁,故光侧而所见才如钩;日渐远,则斜照,而光稍满。如一弹丸,以粉涂其半,侧视之,则粉处如钩;对视之,则正圆。此有以知其如丸也。日、月,气也,有形而无质,故相值而无碍。”
……
【翻译】
又问我:“日月的形状,是像圆球呢?还是像扇面呢?如果是像圆球,那么它们相遇时难道不相互阻碍吗?”我回答道:“日月的形状像圆球。怎么知道是这样呢?从月亮的圆缺可以验证。月亮本身并不发光,好比是个银球,太阳照耀着它才发光。每当月初刚有月亮的时候,太阳在它的旁边,所以阳光只能照在侧面,看见的月亮才像个弯钩。太阳渐渐远去,阳光就斜着照过来,月光就逐渐圆满起来。譬如一个圆球,用白粉涂它的一半,从侧面看它,粉涂的地方就像弯钩;从正对面看去,就全圆了。这就是我判断它们像圆球的根据。日、月是一种气,有形状而没有质体,所以相遇时并无阻碍。
……
|
|