購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]康达维
”共有
8
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
美国汉学家康达维的辞赋翻译与研究
『简体书』 作者：王慧 著 出版：人民出版社 日期：2025-07-01 美国华盛顿大学东亚语文系荣休教授康达维是西方学界英译中国古代辞赋作品最多、研究最系统的著名汉学家。本书在回顾欧美辞赋研译历史的基础上，全面深入总结探讨康达维研译辞赋的学术历程、赋学与翻译思想、汉魏六朝赋论著成果，以及《昭明文选赋英译》的卓越成就和“学者型英译”与“文学性英译”结合的特色。此外，还阐述了他培养人才、传播中 ... |
詳情>> | |
 |
康达维译注《文选》（赋卷）（全三册）
『简体书』 作者：[美]康达维 撰，贾晋华，白照杰，黄晨曦，余春丽，赵凌云，中 出版：上海古籍出版社 日期：2020-11-01 ... |
詳情>> | |
 |
（海外汉学研究新视野丛书）赋学与选学：康达维自选集
『简体书』 作者：[美]康达维 著，张泰平等 译 出版：南京大学出版社 日期：2019-10-01 本书收入美国著名汉学家康达维（David R. Knechtges）教授多年来在赋学与选学领域的研究成果共九篇，由康达维教授亲自精选并编辑，代表了20世纪以来西方赋学与选学研究的极高成就。赋学部分论文四篇，对刘歆《遂初赋》、谢灵运《山居赋》和海外赋学的研究现况进行了探讨。选学部分论文五篇，分别论及《文选》在中国与海外的 ... |
詳情>> | |
 |
玉骨冰魂：美国汉学家傅汉思著述选译随谈
『简体书』 作者：管宇 出版：中国青年出版社 日期：2025-03-01 《玉骨冰魂：美国汉学家傅汉思著述选译随谈》一书旨在全面系统、真实客观地展现傅汉思的汉学成就以及对中国文化国际传播的贡献。全书共分六章，每章选取2至3篇作品，选译了傅汉思在中国古诗研究、乐府研究、古诗翻译、昆剧推广、书法和现当代文学推广五个领域的著述共11种，并翻译了其子傅以元和友人康达维为其撰写的悼词。每篇作品正文之前 ... |
詳情>> | |
 |
傅汉思中国古诗英译研究
『简体书』 作者：管宇著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-04-01 傅汉思（Hans Hermann Fran-kel，1916—2003年）是20世纪首位大量译介中国古诗的美国专业汉学家。目前，国内外尚无对其古诗英译的系统研究，与其学术地位极不相称。本书在全面搜集整理耶鲁大学、加利福尼亚大学伯克利分校、纽约“海外昆曲社”、华盛顿大学荣休教授康达维所藏档案文献和国内外相关资料的基础上， ... |
詳情>> | |
 |
美国汉学家海陶玮对陶渊明的研究和接受
『简体书』 作者：刘丽丽 出版：中国社会科学出版社 日期：2020-10-01 詹姆斯?罗伯特?海陶玮（James Robert Hightower, 1915-2006）生前长期担任美国哈佛大学教授，是美国本土*位研究中国文学的学者，是美国汉学届的泰斗和研究中国文学著名的权威康达维，1994。本书在全面搜集美国哈佛大学、加拿大阿尔伯塔大学所藏档案文献和国内外研究资料的基础上，全面深入地分析海陶玮 ... |
詳情>> | |
 |
《文选·赋》英译研究
『简体书』 作者：钟达锋 出版：九州出版社 日期：2021-09-01 赋是中国古典文学的特有形式，在中国现存早的完整诗文总集《文选》中，赋的数量和排序都居各文体之首，对于赋体的研究和翻译都具有重要的意义。康达维先生的《文选·赋》译本是部大规模的辞赋译本，填补了辞赋翻译的空白。针对赋作文字奇诡、名物繁多、典故晦深等特点，他都努力做到“准确”的翻译。 本书旨在研究辞赋翻译中的时空转换，分析 ... |
詳情>> | |
 |
借石他山：《古典文献研究》三十年译文精粹集
『简体书』 作者：赵益，程章灿 出版：商务印书馆 日期：2019-10-01 南京大学古典文献研究所主办的学术集刊《古典文献研究》自1988年创刊之始，即重视海外汉学的译介，是国内为数不多的坚持刊发海外汉学论文的学术集刊之一。三十年来，共翻译发表北美、欧洲、日本、韩国等国家和地区学者的汉学论文近三十余篇，涵盖东西洋汉学名家周策纵、宇文所安、康达维、孙康宜、狩野直喜、神田喜一郎等人的论文，多为这些 ... |
詳情>> | |
| >>> （頁碼:1/1 行數:20/8） 1 |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |