![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[韩]李美爱 著,郑杰 等译
”共有
62733
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
老师,水缸破了!(亲近母语分级阅读书目 黄蓓佳导读 小译林国际大奖童书)
『简体书』 作者:[伊朗]胡桑·莫拉迪·凯尔马尼 著,侯萍 译 出版:译林出版社 日期:2021-06-01 遥远的伊朗山区有一所小学,萨马迪先生既做校长又当老师,独自支撑着整座学校。冬日的一天,供全校师生饮水的水缸冻出裂痕,慢慢渗出水来。从此,为了这只破掉的水缸,学校和小小的村落里掀起阵阵纷争。因为遭人疑心,萨马迪老师甚至愤而想要离去……简单的故事慢慢展开,让渺小的人性绽放温暖,赚人热泪,也净化人心。 无论是行走在沙漠,还 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
骑鹅旅行记:全译本(未删减版 快乐读书吧 六年级下册 中小学生课外阅读书 无障碍阅读 又译《尼尔斯骑鹅历险记》)
『简体书』 作者:[瑞典]塞尔玛·拉格洛夫 著 石琴娥 译 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2022-02-01 不爱学习、调皮贪玩的少年尼尔斯,因捉弄小精灵而被变成只有拇指般大小的小人儿,由此开始了一场跨越千山万水的冒险之旅。 尼尔斯骑在鹅背上,跟着大雁走南闯北,一路上智斗狐狸、解救灰雁、驱散老鼠……随着旅行的深入,瑞典的旖旎风光渐次展开,古老的传说与故事呼之欲出。尼尔斯饱尝了艰辛与苦难,也收获了美好与善意,终成为一个温柔、善 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
作家榜:书的故事(全新插图珍藏版!专为中小学生打造的科普经典!译自俄语原版《书的故事》!作家榜出品)
『简体书』 作者:[苏联][苏]米·伊林 著,骆家 译 出版:浙江文艺出版社 日期:2022-06-01 读了这么多书,你知道书的故事吗? 经久不衰的科普经典《书的故事》,为孩子们讲述文字与书籍的传奇故事: 世界上第一本书是活的,“它”不仅会说话,还会唱歌? 在文字出现之前,人们是如何传递信息的? 在笔和纸张被发明之前,人们用什么写字? 从口口相传到文字传播,从古老的石刻书到我们今天的书籍,其中有哪些令人意想不到 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
孟子 经典直读本 左边文言文右边白话文 直观流畅一目了然 全本全注全译 读懂孟子,大智大勇可学而至
『简体书』 作者:[战国]孟子 著,若水古社 译 出版:江苏广陵书社 日期:2022-10-01 《孟子》成书于战国时期,由孟子及其弟子共同编写而成,是一门系统讲述如何成为“大丈夫”的书,蕴藏着中国人的取舍之道、浩然之气和进退自如的大智慧,可谓中国人的人格精神启蒙书。 本书原文以1935年世界书局《诸子集成》本收录的清人焦循所著《孟子正义》为底本,参校其他版本,择优而从。再辅以专业古籍整理团队若水古社精译白话文。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
视译基础(高等学校翻译专业本科教材)(2022版)
『简体书』 作者:王炎强等主编 出版:外语教学与研究出版社 日期:2022-01-01 现阶段各类口译教材多以交替传译为主,对视译的介绍往往一带而过,即使有视译练习也是直接借用笔译的材料,没有体现出视译特点。《高等学校翻译专业本科教材:视译基础》结合翻译专业本科学生的特点,全面阐述视译与口译、视译与笔译之间的关系以及视译教学的相关理论知识,并在理论指导下编排了视译训练练习,循序渐进,有的放矢。《高等学校翻 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
论语译释(翻译流畅可靠,解释简明清楚,适合十五岁到七十岁的中国人阅读,一读就懂,一读就放不下)
『简体书』 作者:罗晓晖 出版:四川人民出版社 日期:2023-07-01 我年轻时就读过《论语》。出于对孔子之教的敬重,我较早就发心写一本《论语》的译解,让十五岁到七十岁的中国人都能阅读。要做到这一点并不容易,必须要表意清晰明确,同时又力求简明,避免烦琐。两项看似简单,实则很难。 本书主要从两个角度作了这方面的努力:一是“译”,就是翻译,以直译为原则,有时也为表意清晰而在译文中作十分克制的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
大家小书 译馆系列 艺术与哲学(4册)笑:论滑稽滑 稽研究,“笑”的解析 。古希腊艺术史,温克尔曼著 。 漫步遐想录
『简体书』 作者:加缪 亨利·柏格森等 出版: 日期:2023-03-01 大家小书译馆 古希腊艺术 本书收录的是温克尔曼最重要的美学论著,其中《关于在绘画和雕刻中模仿希腊作品的一些意见》以及《对的解释》是温克尔曼的代表作,也是他最著名的论文篇章;此外,《论希腊人的艺术》是温克尔曼经典著作《古代艺术史》的精华部分。 大家小书译馆 笑:论滑稽 《笑:论滑稽》是1927年的诺贝尔文学奖得主亨 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
航海王 专题书 第4卷
『简体书』 作者:[日]尾田荣一郎 著 张旭 译 出版:浙江人民美术出版社 日期:2024-10-01 《航海王:专题书.第4卷》由日尾田荣一郎著,张旭译 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
新实用英语读写译教程(第1册)第二版(21世纪高职高专精品教材·英语系列;“十二五”职业教育国家规划教材;经全国职业教育
『简体书』 作者:张华志 邱立志 出版:中国人民大学出版社 日期:2020-08-01 新实用英语读写译教程(第1册)第二版21世纪高职高专精品教材·英语系列;“十二五”职业教育国家规划教材;经全国职业教育教材审定委员会审定 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国文学外译的价值取向与文化立场研究
『简体书』 作者:周晓梅 出版:浙江大学出版社 日期:2022-11-01 本书属于“中华译学馆?中华翻译研究文库”,为国家社科基金项目成果。本书聚焦中国文学外译中的作品选择、译介策略和读者评价,从“价值取向”和“文化立场”两大关键词出发,结合具体翻译案例(包括《狼图腾》《无风之树》、杜甫诗歌等的译介),分析中国文学在海外的译介、传播和接受情况。本书提出中国文学外译是讲好中国故事、提升文化软实 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华书局“三全本”全本全注全译套装(140种)囊括史记、论语、道德经、孙子兵法、世说新语、古文观止等一系列经典中的经典。
『简体书』 作者:韩兆琦等 出版:中华书局 日期:2024-02-01 1.“中华经典名著全本全注全译”丛书为全本。所收书目是经史子集中极为经典的著作,约请业内专家进行注释和翻译。注释准确简明,译文明白晓畅。 2.采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正,精致大方。 3.定价适合,方便广大读者购买收藏。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
四译馆增定馆则(中)
『简体书』 作者:[明]吕维祺 出版:文物出版社 日期:2022-06-01 《四译馆增定馆则(中)》为《四译馆增定馆则》中集,卷七至卷十二。《四译馆增定馆则》明代吕维祺辑,清代曹溶、钱綎后辑,清代许三礼、霍维翰增辑。明设四夷馆,隶太常寺。清代沿其旧制,改为四译馆,隶翰林院,选监生官民家子弟习远方语言文字以为通译。《四译馆增定馆则》对各馆沿革、典制、职官、题名记载最详。首有馆则,创于嘉靖闻高平郭 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
暹罗馆译语·八馆馆考
『简体书』 作者:[清]佚名 [清]佚名 出版:文物出版社 日期:2022-06-01 《暹罗馆译语》编者不详,一卷,清抄本。从明代开始官方机构设置四夷馆,自乾隆十三年1748年开始,由礼部属下”会同四译馆”与军机处一同主持纂修国内外众多民族语言辞书,今统称为《华夷译语》,是会同馆等官方机构所编。《暹罗馆译语》是《华夷译语》中的重要组成部分,其反映的汉字对音材料可以作为明清汉语音韵,古泰文早期读音研究的重 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
方梦之译学思想研究:一分为三方法论的视角
『简体书』 作者:孙吉娟 出版:复旦大学出版社 日期:2022-12-01 翻译史研究作为翻译研究的重要构成,近年来发展迅速,其中对人的主体发现也逐 渐成为热点。译史研究方法众多,译家研究方法也需要不断拓展。传统翻译研究史译家研究多聚焦于历史中已故译家,对当代的翻译家译学思想的系统研究阙略。方梦之自20 世纪 50 年代起就从事科技翻译,对包括科技翻译在内的应用翻译研究情有独钟,是我国当代这 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
当代译学批判
『简体书』 作者:覃学岚 出版:清华大学出版社 日期:2019-01-01 本书针对对传统译论的质疑和颠覆进行再质疑和再颠覆,通过对这些理论的质疑对等、否定忠实的立论根据进行深刻的分析,指出了这些理论各自逻辑上的种种漏洞,是对批判译学的批判,对颠覆译学的颠覆;并在全面反省当代解构译学与文化译学并吸取其合理性的基础上,向传统译学回归,试图描画出更为坚实的新译学的蓝图。因而这是一部否定之否定的专著 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
钱锺书译论译艺研究(中华译学馆·中华翻译家研究文)
『简体书』 作者:杨全红 出版:商务印书馆 日期:2021-01-01 本书主要梳理和探究钱锺书的翻译思想,涉及翻译本质、翻译作用、翻译与文体、翻译与语言、翻译困难等诸多方面,重点阐述化境译论,探讨其生成、内涵及定位等,并进而探讨了钱锺书的译艺或翻译实践,重点梳理和归结他对政论文献的翻译,对术语及名称的翻译,对诗词及名言的翻译等。书末附3篇相关论文。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
法国汉学家戴遂良对道家典籍的译介传播
『简体书』 作者:姬艳芳 出版:经济管理出版社 日期:2021-02-01 法国汉学家戴遂良于1887年来华,1933年在河北献县逝世。他在华生活的近半个世纪,这期间,他翻译了大量的中华经典,其汉学著述达80余部。他对先秦经典译介的*成就就是他对道家经典《道德经》、《列子》和《庄子》的译介。他在译文中对道家哲学进行了跨文化的翻译与诠释,他的诠释风格形成了一种独特的译介性阐释。他的译本是中法异质 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·草婴卷
『简体书』 作者:王 永 袁淼叙 许钧 郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2023-01-01 ■本书内容简介 本书为“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”之一,收录了著名翻译家草婴的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括草婴生平介绍、翻译概况、翻译思想及译文赏析、时代价值、编选说明等。代表性译文部分精选了《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《童年》《舞会以后》等9部作品的译文选 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
道德经(帛书版·全注全译全解。马王堆帛书底本,原文超大字+随文白话翻译+逐篇逐句解析,轻松读懂原貌《道德经》)
『简体书』 作者:[春秋]老子 著,秦复观 注解 出版:三秦出版社 日期:2024-05-01 本书由老庄哲学领域的新生代学者秦复观毕20余年之功全新校注解析。 全本:正本清源。以帛书版为底本全新勘校。 全译:随文白话文直译,生僻字随文注音,与传世版本异文的对比,以及由此引发的不同解读。 全解:多维度逐句解析文意,及其内在逻辑,保证普通人完全读懂《道德经》。 作者整理定稿的帛书版,与传世版重大差异有140 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国传统译论文献汇编(六卷本)
『简体书』 作者:朱志瑜,张旭,黄立波 出版:商务印书馆 日期:2020-01-01 本书共分为六卷三国-1900、1900-1919、1920-1923、1924-1929、1930-1939、1940s,包含八百余篇中国传统译论研究文献,为翻译理论史研究和资料汇编型著作。作者从文献检索的角度将中国翻译理论的研究上溯到三国及东晋时期的佛经翻译文论,向下一直到1950年,绵延一千八百多年,共汇编了八百余 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍,可以參看:“找書說明” 或 “尋書登記服務”
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |