購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
重庆医科大学附属儿童医院 翻译 重慶醫科
”共有
3419
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
跨语言和跨文化转换：论英文电影的中文字幕翻译-翻译前沿研究系列丛书
『简体书』 作者：梁丽丝 出版：中山大学出版社 日期：2022-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
中西文化与汉英翻译文本比较 21世纪英语专业系列教材·新世纪翻译系列教程 新版
『简体书』 作者：刘宇红 出版：北京大学出版社 日期：2017-09-01 《中西文化与汉英翻译文本比较》是南京师范大学”英汉翻译文本类型对比案例库”项目的最终成果，部分内容用作南京师范大学的MTI”英汉语比较导论”课程教材，已经试用多年，收到良好效果。 全书分十八章，分别涵盖政治制度、法律、文学、典籍、影视、新闻传播、传统文化、社会流行语、体育、科技、医药、气象、旅游、贸易、动植物、餐饮等 ... |
詳情>> | |
 |
翻译技术实践教程 职场翻译教材系列 戴光荣等著
『简体书』 作者：戴光荣，王华树 出版：北京大学出版社 日期：2022-08-01 《翻译技术实践教程》是面向职场、内容较全、实用性强的翻译技术教程，编写团队强大。全书涵盖翻译技术主要内容：第一章介绍了语料库类型与功用、检索技巧、语料库创建方法、在线语料库及其在翻译中的运用；第二章介绍计算机辅助翻译的基本概念与核心内容；第三章介绍译后编辑；第四章介绍翻译质量控制技术与工具；第五章介绍本地化翻译，论述本 ... |
詳情>> | |
 |
翻译研究新趋势丛书：字幕问题：字幕翻译与外语学习新视角
『简体书』 作者：[意]爱丽萨·吉亚 [Elisa Ghia]著 出版：上海外语教育出版社 日期：2022-09-01 字幕翻译研究是多模态话语分析中的一个组成部分。语际字幕翻译有别于配音和旁白等口语翻译模式，是对外语视听内容增加母语字幕翻译文本来为母语观众提供服务。语际字幕翻译（包括语内字幕翻译）是二语习得的途径和手段之一。本书借鉴二语习得的理论成果，提出通过字幕视听输入学习外语的新方法，研究焦点是字母反应及其对学习者注意力和习得语言 ... |
詳情>> | |
 |
英语教学与翻译理论研究
『简体书』 作者：李冰冰 出版：北京理工大学出版社 日期：2017-01-01 李冰冰编*的《英语教学与翻译理论研究》介绍 了英语教学和英语翻译的理论基础，分析了英语教学 和翻译的主要内容，从学习者、学习需求、教学目标 、教学内容层面展开英语教学与翻译要素的分析，说 明了英语翻译教学的新模式、中西方文化差异与翻译 、英语翻译的技巧和方法，对教学实践有很强的指导 意义。 ... |
詳情>> | |
 |
翻译协调新论
『简体书』 作者：张慧琴 出版：外文出版社 日期：2017-01-01 张慧琴*的《翻译协调新论》以高健老师的翻译协调理论为线索，横向和纵向梳理了该理论的相关问题，在各种翻译理论相互争执不下的当今学界，协调理论另辟蹊径。分为绪论、概述、例证等6个章节。 系统地、全面地阐述了协调理论的相关内容。 ... |
詳情>> | |
 |
翻译史研究（2016）
『简体书』 作者：王宏志 出版：复旦大学出版社 日期：2017-06-01 王宏志主编的《翻译史研究2016》探讨了近代史上翻译家、翻译事件中的翻译问题和与之相关的社会事件、社会问题的关系，也讨论了近代史上的汉学家对中文海外传播的探索，对历史文本中的译词比较亦有关注。本书文字流畅，内容丰富，体例清晰，论证严谨，对翻译学、近代史研究人员有一定参考和启发作用。 ... |
詳情>> | |
 |
瞿秋白翻译研究
『简体书』 作者： 出版：东南大学出版社 日期： ... |
詳情>> | |
 |
法律翻译新探
『简体书』 作者：赵军峰 等 出版：高等教育出版社 日期：2017-06-01 《法律翻译新探》被国际学者视作迄今为止全面的法律翻译专著。其目的在于通过介绍法律翻译的基本知识提升法律译者的能力，使得他们能够提升跨学科的素养，从而能够在实践中做出精准可靠、效果良好的法律译文。 为了阐明法院如何解释和适用多语种法律文本，《法律翻译新探》尽可能提供案例以做参考。 《法律翻译新探》分为两大部分，一部分 ... |
詳情>> | |
 |
大易翻译学
『简体书』 作者： 出版：中国社会科学出版社 日期： ... |
詳情>> | |
 |
俄汉应用翻译
『简体书』 作者：安新奎 出版：北京大学出版社 日期：2017-07-01 《俄汉应用翻译》分应用翻译基础理论研究和应用翻译实务研究两大部分。应用翻译基础理论研究部分包括应用翻译与科技、经济、文化交流中的作用，思维与应用翻译的关系，应用翻译过程研究，图式理论与应用翻译，应用翻译标准，应用翻译中如何使用词典和网络资源；应用翻译实务研究部分包括科技文本翻译、事务性文本翻译、对外宣传文本翻译、应用翻 ... |
詳情>> | |
 |
应用翻译教程
『简体书』 作者：李萍 出版：华中科技大学出版社 日期：2017-09-01 本书共分十章。第yi章概述应用翻译的基本理论，第二章概述应用文本的基本翻译方法，其余七章通过大量的译例，介绍不同文本的常用翻译方法与技巧，zui后一章讲述译者的素养。各章均配有专项翻译练习，供学生独立完成。本书旨在满足大学生走上工作岗位后的实际需求，聚焦实际工作中需要完成的翻译任务，培养学生对外交流和传递信息的能力。本 ... |
詳情>> | |
 |
《诗经》翻译探微
『简体书』 作者：李玉良 出版：商务印书馆 日期：2017-08-01 本书从中西比较文学的角度出发，以多个《诗经》英文全译本的近200篇诗篇为研究对象，集中探讨《诗经》名物、韵律、修辞、意象、题旨的翻译，对《诗经》翻译的文学性及其与历史文化的关系问题，以及《诗经》文化传统的对外翻译传播问题进行了客观、深入、细致的分析与评述。书中还从文学审美和文化传播的角度对《诗经》翻译提出了许多新的观点 ... |
詳情>> | |
 |
实用商务英语翻译
『简体书』 作者：徐丹 出版：清华大学出版社 日期：2017-10-01 《实用商务英语翻译》根据高职高专层次商务英语翻译教学的特点，坚持实用为主，够用为度的教学原则，突破多年来商务英语翻译教材的编写框架，以工作任务为主线，通过项目教学法将理论与实践、课堂教学与职业岗位能力培养相结合。以常见商务文体分类编排，具体涵盖名片、商标、组织机构名称、标识语、广告、企业介绍、产品说明书、内部文稿、对外 ... |
詳情>> | |
 |
文学翻译与赏析
『简体书』 作者：曹蔓 出版：经济管理出版社 日期：2017-11-01 我们通常都会把翻译说成是文学作品的翻译或者文学翻译。文学作品是用语言创造出来的艺术,文学翻译是要用另一种语言工具,把原作的艺术意境传达出来,使读者在读译文的时候能够像品读原著一样从中受到启发、获得感动和美的感受。原因是因为翻译就如同写作一样，是一个积极主动的创作过程。所谓的积极主动，是因为翻译者肯定需要先对原作品产生一 ... |
詳情>> | |
 |
明（The Luminaries又译名：发光体）马爱农翻译
『简体书』 作者：[新西兰]埃莉诺?卡顿，马爱农 于晓红 译 出版：译林出版社 日期：2018-01-01 1866年的新西兰淘金热时期，十二个像陪审团一样混杂了各色人等的小团体聚集在一间酒店进行秘密会议。随着每个男人说出自己的片面故事，真假难辨的说词把所有事件巧妙串连起来。他们像十二星图一样各自独立运转又互相联系，每个人在其中皆有扮演的角色，自己却浑然不觉。 结盟与背叛、秘密与谎言、幸运与不幸，令人发指的罪行、近乎荒谬的 ... |
詳情>> | |
 |
李亚舒的翻译人生
『简体书』 作者：黄忠廉,孙秋花 出版：武汉大学出版社 日期：2017-11-01 本书是为庆祝李亚舒先生八十寿辰而编写的，全书汇编70余篇论文，均为李亚舒先生的学生以及友人对李亚舒先生的高度评价。李亚舒先生历任科学院外事和翻译组织的多种职务，包括中国译协副会长兼科技翻译委员会主任、中国科技翻译协会秘书长和副会长、《中国科技翻译》常务副主编和主编等。 ... |
詳情>> | |
 |
翻译学导论
『简体书』 作者：桂乾元 出版：上海外语教育出版社 日期：2004-10-01 《翻译学导论》系作者多年来从事翻译理论研究和教学之心得，结合德国翻译理论界最近研究成果精心编写而成。全书分为“基础篇”、“应用篇”和“思索篇”3个部分，共20讲，不仅全面系统地介绍了翻译理论基础知识，而且还对翻译理论界的新课题进行了阐述。《翻译学导论》可帮助读者全面了解翻译学的基础理论知识，把握德国翻译理论界的最新动态 ... |
詳情>> | |
 |
翻译辨误
『简体书』 作者：陈德彰 出版：外语教学与研究出版社 日期：2007-08-01 《翻译辨误》收集作者已发表的和未发表的短文共计259篇。全书分析常见的错译、误译和尚需要改进的译文，尤其突出我国学生易犯的错误。分析的同时还适当涉及翻译的相关理论，如翻译标准、常用翻译方法、选词、英汉语言的不同、语言和文化、工具书的使用等。文章短小精悍，生动活泼，例证丰富多样，兼具针对性、趣味性、知识性和实用性。 ... |
詳情>> | |
 |
数字化时代的翻译
『简体书』 作者：Michael Cronin 出版：外语教学与研究出版社 日期：2017-12-01 《数字化时代的翻译》和许多研究领域密切相关，是所有翻译专业学生、教师必备的参考书。翻译正在经历一场革命性剧变。数字技术和互联网对翻译的影响持续、广泛且深远。从自动化在线翻译服务，到众包翻译的兴起以及智能手机上翻译应用程序的扩散，翻译变革无处不在。这种变革对人类语言、文化和社会的影响彻底而且广泛。信息时代即翻译时代，我们 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |