購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]玛格丽特·拉斯廷，古淑青 等译
”共有
32250
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
假如生活欺骗了你：普希金诗选（原野诗丛）查良铮（穆旦）翻译，“诗人译诗”的典范
『简体书』 作者：[俄罗斯]普希金，查良铮[穆旦]译 出版：译林出版社 日期：2024-11-01 1. 普希金是俄罗斯浪漫主义的杰出代表、俄罗斯近代文学的奠基者，被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”“俄罗斯文学之父”；他还是现代标准俄语的创始人。本书收录《如生活欺骗了 ... |
詳情>> | |
 |
伊甸园影院（玛格丽特·杜拉斯作品系列）
『简体书』 作者：玛格丽特·杜拉斯 [Marguerite Duras]、 金 出版：上海译文出版社 日期：2018-01-01 她什么都不知道。她从伊甸园的黑夜中走出来，什么都不懂。 ... |
詳情>> | |
 |
孙光荣释译中藏经
『简体书』 作者：孙光荣释译 出版：中国中医药出版社 日期：2018-05-01 《中藏经》，又名《华氏中藏经》，旧题汉?华佗撰。此书历来多被认为系后人伪托之作，但其学术价值为国内外学术界所公认。全书共分三卷，上卷暨中卷共四十九论，下卷附方实计六十八道。通览全书，若按其内容区划，则可分为四部分：第一至第二十论为总论，第二十一至三十二论为论脏腑虚实寒热生死逆顺之法，第三十三至第四十 ... |
詳情>> | |
 |
飘（傅东华经典译本，乱世佳人原著小说，随身文库，轻巧简洁优雅）
『简体书』 作者：[美]玛格丽特·米切尔 傅东华 出版：浙江文艺出版社 日期：2021-07-01 傅东华翻译的《飘》，是国内早的译本，也是归化翻译的代表，因其中国性、经典性，当之无愧成为读者购买时的。译文合乎中国人的语言习惯，且读者能从中感受到汉语的魅力。北 ... |
詳情>> | |
|
飘：珍藏纪念版（傅东华经典译本）
『简体书』 作者：[美]玛格丽特·米切尔 傅东华 出版：浙江文艺出版社 日期：2008-04-01 傅东华翻译的《飘》，是国内早的译本，也是归化翻译的代表，因其中国性、经典性，当之无愧成为读者购买时的。译文合乎中国人的语言习惯，且读者能从中感受到汉语的魅力。北 ... |
詳情>> | |
 |
善译之道
『简体书』 作者：赵彦春 出版：上海外语教育出版社 日期：2021-04-01 本书为赵彦春教授的学术随笔集。书稿围绕“译之为译”“译之为韵”“译之神采”“夫人陷阱”“音译之病“等诸多方面展开论述，涉及翻译本体、翻译实践、翻译背后所具的文化意涵多个层面。全书例证丰富翔实，笔调轻松诙谐，读来饶有情趣。尤其值得一提的是，书稿中的大量例证看似信手拈来，实则多是作者日积月累、深思熟虑而 ... |
詳情>> | |
 |
机甲侦探团4：玛格丽特之歌
『简体书』 作者：谢鑫 出版：河北少年儿童出版社 日期：2023-03-01 1. 魔法世界中的探案故事既有无边的幻想，又有缜密的推理。 2. 故事充满智慧、魔法、友情、互助，注重培养孩子们勇气、决断力和行动力，帮助他们学习实证与逻辑的 ... |
詳情>> | |
 |
乱世佳人（上、下）（译文名著精选）
『简体书』 作者：[美国][美]玛格丽特·米切尔著 陈良廷等译 出版：上海译文出版社 日期：2010-08-01 《乱世佳人》称得上有史以来经典的爱情巨著 之一，由费雯丽和克拉克·盖博主演的影片亦成为影 史上“不可逾越的”的著名的爱情片经典。小说以 美国南北战争为背景，主线是好强、任性的庄园主小 姐斯佳丽纠缠在几个男人之间的爱恨情仇，与之相伴 的还有社会历史的重大变迁，旧日熟悉的一切的一去 不返……《乱世佳人》 ... |
詳情>> | |
 |
使女的故事：图像小说（风靡全球的经典小说改编漫画，原作者指定艺术家耗时三年完成）
『简体书』 作者：[加]玛格丽特·阿特伍德 [加]蕾妮？诺特 绘 出版：新星出版社 日期：2025-05-01 1.《使女的故事》被奉为二十世纪最经典的幻想小说之一，同名美剧获艾美奖、金球奖年度Zui佳剧集。本书为原著Shou次改编为漫画版，为这部经典反乌托邦作品注入新的 ... |
詳情>> | |
 |
双语经典：永恒的少女
『简体书』 作者：[英国]玛格丽特·肯尼迪，王金娥 出版：译林出版社 日期：2023-07-01 英国作家玛格丽特·肯尼迪成名作 被多次改编为电影搬上大银幕 1924年首次出版后即成为世界范围内的畅销书 中文译本 双语经典，买中文版赠 ... |
詳情>> | |
 |
飘（全两册）（布面烫绿金精装典藏版，米切尔遗产管理委员会官方授权）
『简体书』 作者：［美］玛格丽特·米切尔 王梓涵 出版：重庆出版社 日期：2023-01-01 玛格丽特·米切尔从1926年开始创作此书，十年间，她悉心核实历史细节，在生活的负累中见缝插针地进行写作。如此这般辛劳，可曾想这本书只是米切尔的自娱自乐之作，本没 ... |
詳情>> | |
 |
逃家小兔+晚安月亮（套装2册）
『简体书』 作者：[美]玛格丽特·怀兹·布朗 出版：哈尔滨出版社 日期：2021-09-01 玛格丽特怀兹·布朗是一名真正的为孩子写作的作家，她的作品曾四次获得凯迪克奖全彩印刷，精装硬壳设计，英汉对照，便于阅读与学习有人评价这是一本无可挑剔的经典睡前绘本 ... |
詳情>> | |
 |
建筑风格
『简体书』 作者：［美］玛格丽特·弗莱彻 后浪 出版：湖南美术出版社 日期：2023-12-01 全面梳理了5000年来古今中外近40种建筑风格 从公元前27世纪的埃及金字塔到21世纪的参数化建筑，从中国宫殿到哥特式教堂，从玛雅神庙到摩天大楼，囊括了从古到 ... |
詳情>> | |
 |
彼得·布鲁克访谈录：1970—2000
『简体书』 作者：[美] 玛格丽特·克劳登；河西 出版：中信出版社 日期：2016-11-01 ◎英语世界伟大导演（ 《纽约时报》语）畅谈其深邃动人的戏剧世界。 ◎彼得布鲁克的理论对戏剧的发展是颠覆性的，不可错过的戏剧人与戏剧书。 ◎非洲旷野的《飞鸟 ... |
詳情>> | |
 |
被折断的花朵：八个荷兰“慰安妇”的伤痛回忆
『简体书』 作者：【荷】玛格丽特·哈默尔-，毛努·德弗瓦德维勒 出版：重庆出版社 日期：2019-09-01 我不知道有多少人看过慰安妇系列纪录片《三十二》《二十二》，总之观影结束后空前的无力感让我这个观影者难以想象备受摧残的老人们是如何熬过那段难以回首的悲惨岁月。她们 ... |
詳情>> | |
 |
历史的运用与滥用
『简体书』 作者：玛格丽特·麦克米伦，孙唯瀚 出版：广西师范大学出版社 日期：2021-04-01 当我们制造谎言或是只从单一视角出发书写历史时，我们就在滥用历史。 玛格丽特麦克米伦 ★撷取近现代舞台上的知名人物与事件，解读历史如何被看不见的手所操纵 当 ... |
詳情>> | |
 |
石床垫：阿特伍德暗黑九故事（有的人无法原谅，只能复仇到底。140多项大奖得主阿特伍德的高分暗黑之作）
『简体书』 作者：[加]玛格丽特·阿特伍德 [Margaret Atwood] 出版：河南文艺出版社 日期：2022-04-01 ◆ 热播剧《使女的故事》原作者、2次布克奖得主玛格丽特·阿特伍德的暗黑九故事 ◆ 有的人无法原谅，只能复仇到底。 ◆ 致命女人 断肢复活 灵魂转世 恐怖告白 ... |
詳情>> | |
 |
飘 中小学生课外阅读书籍世界经典文学名著青少年儿童文学读物故事书名家名译原汁原味读原著
『简体书』 作者：玛格丽特·米切尔 出版：北京日报出版社（原同心出版社） 日期：2016-05-01 ... |
詳情>> | |
 |
天工开物（译讲）科学通识书系
『简体书』 作者：[明]宋应星，诸雨辰[译] 出版：北京大学出版社 日期：2023-05-01 1.全注全译本，避免了改编、摘编对原意的扭曲，有助增强对经典的认知与把握。 2.大字号、大开本，不伤眼睛，保护视力。 3.双栏设计，逐段对应给出流畅的白话翻 ... |
詳情>> | |
 |
全译实践方法论
『简体书』 作者：黄忠廉等 出版：科学出版社 日期：2023-12-01 全译，即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律，包括直译与意译两大策略，遵循对应、增减、移换、分合四大机制，采用对、增、减、移、换、分、合七种手段，分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。全译七法可单用、双用或多用（3—7种），以小句为中枢单位，如转万花筒，绘制出多彩 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |