登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站
在 大書城 以“ 精确 模式”搜“ 马西莫·本迪内利著 刘媞媞 翻译 馬 ”共有 3568 结果： 同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索
鉴古知今：中西方翻译名家史传 鉴古知今：中西方翻译名家史传
『简体书』 作者：姜莉　　出版：清华大学出版社　　日期：2023-12-01
本书以中西方翻译史上典型的、重要的翻译家为中心，从“翻译中的人生”为切入点，通过生动翔实的史实案例引出翻译文化历史背景、翻译过程、翻译思想脉络及发展，摘录重要翻 ...		 詳情>>
售價：HK$ 82.8

文化差异视域下的英美文学翻译（1版2次） 文化差异视域下的英美文学翻译（1版2次）
『简体书』 作者：蔡云　　出版：中国书籍出版社　　日期：2024-02-01
《文化差异视域下的英美文学翻译》内容共包括六章。第一章是英美文学，主要内容包括文学概述、英美文学知识与思潮、英美文学的历史演变，共三小节；第二章是文学翻译概述，主要内容包括文学翻译基础、文学翻译与文化的联系、不同翻译理论下的文学翻译、英美文 ...		 詳情>>
售價：HK$ 82.8

郭沫若的德语著作翻译与德语世界的郭沫若 郭沫若的德语著作翻译与德语世界的郭沫若
『简体书』 作者：何俊　　出版：上海社会科学院出版社　　日期：2024-03-01
本书基于翻译研究的“文化转向”和“社会转向”两大视域，较系统地研究了翻译家郭沫若在德语文学、马克思主义、艺术考古等学科的翻译贡献，结合翻译所处的宏观时代、社会和文化症候来构建其在德国文化接受方面“身在东瀛，心系西方，思接欧陆”的特征。同时， ...		 詳情>>
售價：HK$ 101.2

诗译经范——回顾毛泽东诗词的翻译 诗译经范——回顾毛泽东诗词的翻译
『简体书』 作者：叶念伦　　出版：外文出版社　　日期：2023-11-01
本书汇集了珍贵的翻译研究史料：钱锺书、沙博理、于宝榘、翁显良等翻译名家的书面意见首次公开发表，填补了重要空白，为毛泽东诗词翻译提供了研讨范本。 ...		 詳情>>
售價：HK$ 89.7

德语连接词aber的语义范畴及其中文翻译 德语连接词aber的语义范畴及其中文翻译
『简体书』 作者：李俊鸿　　出版：上海交通大学出版社　　日期：2024-03-01
本书的主要研究对象为德语连接词aber的语用功能、语义内涵、在不同上下文中合理的德文替代方式及中文翻译方式。该连接词看似简单，但其语义内涵广泛，难以概括；其使用类型共计十余种，在不同上下文中可被不同的德语连接词替代；中文转折连词“但”或“但 ...		 詳情>>
售價：HK$ 110.4

翻译专业本科生系列教材：中国典籍英译 翻译专业本科生系列教材：中国典籍英译
『简体书』 作者：汪榕培， 王宏， 主编　　出版：上海外语教育出版社　　日期：2024-03-01
《中国典籍英译》是高等院校本科翻译专业系列教材的一种，旨在使本科翻译专业高年级学生接触典籍英译的基本理论和知识、了解典籍英译的特点、掌握典籍英译的基本策略和标准并进行一定的翻译实践，为今后进一步学习和实践打下坚实基础。本教材首先介绍中国典籍 ...		 詳情>>
售價：HK$ 90.9

海外道教典籍英文翻译方法论研究 海外道教典籍英文翻译方法论研究
『简体书』 作者：何立芳，李丝贝，廖敏著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2024-03-01
本书从道教哲学、道教善书、道教戒律、道教仙传、道教炼养、道教综合六个层面解析海外学者译介道教典籍中的成败得失，考察海外道教典籍英文翻译的一系列问题。既关注道教典籍英译成果的个案分析，又对海外道教文化研究范式进行提炼归纳。其对海外学者翻译道教 ...		 詳情>>
售價：HK$ 135.7

计算机辅助翻译理论、技巧与实践 计算机辅助翻译理论、技巧与实践
『简体书』 作者：柴橚，张敏，赵燕凤主编　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2024-04-01
构筑了计算机辅助翻译学科分支框架，涉猎广泛，理论与实践相融、概念阐释与技能操作兼顾，做到“面面俱到”与“深入显出”相衡。本教材整体逻辑明畅，五大模块环环相扣：绪论、第一章构建整体认知，打稳基础，把握相关概念、背景、现状与趋势；第二、三章围绕 ...		 詳情>>
售價：HK$ 124.2

洞见大国：“中国关键词”翻译与海外传播 洞见大国：“中国关键词”翻译与海外传播
『简体书』 作者：余晋　　出版：武汉大学出版社　　日期：2024-03-01
...		 詳情>>
售價：HK$ 52.9

翻译与近代日本（日本学术文库） 翻译与近代日本（日本学术文库）
『简体书』 作者：丸山真男 加藤周一　　出版：商务印书馆　　日期：2024-05-01
在社会发展以及文化交流的过程中，翻译对社会和文化都有巨大影响。探究日本翻译发展史的核心问题——比如翻译的目的是什么？翻译什么？如何翻译？，可以说是从翻译的角度， ...		 詳情>>
售價：HK$ 43.7

博物馆文本翻译与跨文化传播 博物馆文本翻译与跨文化传播
『简体书』 作者：　　出版：经济管理出版社　　日期：
...		 詳情>>
售價：HK$ 78.2

余华《兄弟》中叙事特色的翻译研究 余华《兄弟》中叙事特色的翻译研究
『简体书』 作者：　　出版：东南大学出版社　　日期：
...		 詳情>>
售價：HK$ 90.9

功能路径翻译研究.第二辑 功能路径翻译研究.第二辑
『简体书』 作者：司显柱，常晨光　　出版：中山大学出版社　　日期：2024-04-01
...		 詳情>>
售價：HK$ 46.0

社会学视域下绘本翻译研究 社会学视域下绘本翻译研究
『简体书』 作者：　　出版：四川大学出版社　　日期：
...		 詳情>>
售價：HK$ 101.2

外国语言文学翻译理论的多维视角探索 外国语言文学翻译理论的多维视角探索
『简体书』 作者：　　出版：气象出版社　　日期：
...		 詳情>>
售價：HK$ 86.3

英汉翻译职业译者搜索行为研究 英汉翻译职业译者搜索行为研究
『简体书』 作者：王静　　出版：社会科学文献出版社　　日期：2024-04-01
在信息电子化和网络化传播的今天，译者使用软、硬件工具搜索信息资源已成为笔译过程中不可或缺的组成部分。基于互联网大数据的搜索因其快速、便捷、高效的优势逐渐替代了查询纸质词典、百科辞典或其他参考资料的行为，并已融入译者的翻译全过程。搜索在翻译问 ...		 詳情>>
售價：HK$ 158.7

翻译过程显微：校译者的思维与心理活动 翻译过程显微：校译者的思维与心理活动
『简体书』 作者：王世钰　　出版：上海社会科学院出版社　　日期：2024-05-01
在翻译学领域，译者的心理与思维过程始终是一个难以探究的谜题。《翻译过程显微：校译者的思维与心理活动》一书，通过详尽记录作者在校译学术著作时的思维轨迹与修改过程， ...		 詳情>>
售價：HK$ 101.2

政治话语中的隐喻翻译策略和接受度研究 政治话语中的隐喻翻译策略和接受度研究
『简体书』 作者：张蕾　　出版：中央编译出版社　　日期：2024-06-01
本书从语言、认知和交际维度出发，探究了如何通过翻译隐喻传播中国新时代治国理政思想，并考察了译文的接受度。 书中分析了原文隐喻和译文隐喻在语言与认知层面能否保持一致，探讨了这种一致性是否显示了体验哲学的普遍性，以及能否有助于不同文化背景的人 ...		 詳情>>
售價：HK$ 112.7

大学英语翻译与写作指导（第二版） 大学英语翻译与写作指导（第二版）
『简体书』 作者：王平，苏蓉　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2024-06-01
《大学英语翻译与写作指导（第二版）》紧密结合大学英语翻译与写作教学需求，充分体现大学英语四、六级考试翻译与写作题型，收录近年考试真题，将理论讲解与实用案例有机结合，旨在有效帮助学生提高英语翻译与写作综合能力及应试水平。本书可供课堂教学或学生 ...		 詳情>>
售價：HK$ 52.8

译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭 译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭
『简体书』 作者：何刚强，　　出版：上海外语教育出版社　　日期：2024-06-01
图书名称 ：译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭 书号 ：9787544681742 版次 ：1 出版时间 ：2024-06 作者 ：何刚强， 著 开本 ：32 语种 ：汉文 ...		 詳情>>
售價：HK$ 66.7

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 （頁碼:35/179　行數:20/3568） 28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  

 

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”


書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.