登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [意]达契亚·玛拉依尼，著 陈英、王子俊，译 ”共有 287646 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	《浮士德》新译新解 『简体书』 作者：[德]歌德 著，姜铮 译　　出版：中国文联出版社　　日期：2019-01-01 本书是在爬梳《浮士德》百年汉译各译本（大陆九个，台湾一个）基础上的一次新译新解，对郭沫若、绿原等译本有借鉴、有纠谬、有补漏，是对全书和全剧情节予以解说的解读本。 译解者在其18万字的60个题解、626个注释中，首次援引了马克思、恩格斯、黑格尔近70条对《浮士德》的解读，由此可以知晓《浮士德》为什么 ...	詳情>>	售價：HK$ 267.3

	朱自清说理散文选译 『简体书』 作者：武汉大学出版社 著；申鹏云 译　　出版：武汉大学出版社　　日期：2017-08-01 《朱自清说理散文选译》是一本英语译著，朱自清先生是中国接触的学者、诗人和散文家，对中国现代文学作出了巨大的贡献。说理散文既能抒发情感，又可表达某种观点。本书所选取的朱自清先生的说理散文，语言文字略带晦涩，译者经过仔细揣摩和与同领域转接的共同审读修改之后完成最终翻译。是一本可用作国内英语爱好者阅读，亦 ...	詳情>>	售價：HK$ 27.6

	献给逝去少女的鲜花（西班牙作家玛尔·戈伊苏埃塔幻想三部曲） 『简体书』 作者：［西］玛尔·戈伊苏埃塔　　出版：新世界出版社　　日期：2025-01-01 ◎内容简介 一个摄影师女性在荒野中发现了部分骨骸，由此引发小镇居民和警察的关注，他们在这个隐藏着许多秘密的小镇进行调查，而小镇是起源于远古时代的神话之地。现实探案与魔幻神话交织，人性的善与恶在争斗，源于家庭的不幸在放大，整个故事充满悬疑又不失诗意的美，最终恶受到了惩罚，死去少女的灵魂获得了平静。 ...	詳情>>	售價：HK$ 52.8

	嵌入式计算系统设计原理（原书第5版） [美]玛里琳·沃尔夫 『简体书』 作者：[美]玛里琳·沃尔夫　　出版：机械工业出版社　　日期：2025-01-01 本书自第1版出版至今，记录了20多年来嵌入式领域的技术变革，成为众多工程师和学生的参考书。全书从组件技术的视角出发，以嵌入式系统的设计方法和过程为主线，涵盖全部核心知识点并辅以示例分析，同时贯穿着对安全、性能、能耗和可靠性等关键问题的讨论，构建起一个完整且清晰的知识体系。第5版涉及物联网、嵌入式多核 ...	詳情>>	售價：HK$ 108.9

	新译莎士比亚全集-亨利四世. 上 『简体书』 作者：莎士比亚 著，傅光明 译　　出版：天津人民出版社　　日期：2020-04-01 书稿主要描写了亨利四世作为国王，带领哈尔王子（未来的亨利五世）战胜了反叛的霍茨波的故事。其中的人物性格鲜明，尤其是福斯塔夫已经成为了英国戏剧舞台上一个非常有代表性的人物形象。 ...	詳情>>	售價：HK$ 76.6

	名著名译：暴风雨（中英双语） 『简体书』 作者：威廉?莎士比亚 著,朱生豪 译　　出版：译林出版社　　日期：2018-01-01 《暴风雨》是英国剧作家威廉莎士比亚晚期创作的一部戏剧，是一部传奇戏剧。该剧讲述了米兰公爵普洛斯帕罗被弟弟安东尼奥篡夺了爵位，只身携带襁褓中的独生女米兰达逃到一个荒岛，并依靠魔法成了岛的主人。后来，他制造了一场暴风雨，把经过附近的那不勒斯国王和王子，以及陪同的安东尼奥等人的船只弄到荒岛，又用魔法促成了 ...	詳情>>	售價：HK$ 36.9

	北齐书选译 周书选译 旧唐书选译 黄永年文集 『简体书』 作者：黄永年　　出版：中华书局　　日期：2025-09-01 《北齐书》《周书》《旧唐书》是“二十四史”中的三史，分别记载北齐、北周和唐代的历史，是了解和认识三朝历史的一手资料。文史大家黄永年先生精选其中的精彩篇章予以注解、翻译，注释精审，翻译准确，详略有法。所选本纪、列传，既有代表性，又具可读性，从中可以感受历史人物的性情和命运，更可以领会各个朝代的成败与兴 ...	詳情>>	售價：HK$ 107.8

	汉俄双向全译实践教程 『简体书』 作者：刘丽芬　　出版：科学出版社　　日期：2023-05-01 《汉俄双向全译实践教程》共20课，涉及30个实用话题，由导译、课前练笔、课前批评、全译知识、全译窍门、话题词汇、课后练习、比读体悟八大板块构成。《汉俄双向全译实践教程》共155篇全译实践，200道思考题，5014条专题术语，96篇比读体悟。《汉俄双向全译实践教程》以专题为单元，以翻译实践学得为主，以 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	俄汉双向换译系统研究 『简体书』 作者：倪璐璐著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2023-12-01 本书共分五章。第一章，换译研究述评。将换译定位在翻译策略、方法和技巧的范畴；梳理国内外相关文献可知，换译之雏形孕育于翻译实践中。第二章，换译概念界定。通过称名历时考察，明确内涵并界定概念。第三章，换译类型解析。分析大量双语语料，根据“语形—语义—语用”矛盾，以形态为标准，归纳出有形换译和无形换译。第 ...	詳情>>	售價：HK$ 194.4

	经典译林套盒·第一辑（共27种）包括《红楼梦》《唐诗三百首》《钢铁是怎样炼成的》《简·爱》《名人传》《昆虫记》等 『简体书』 作者：[苏联 等]奥斯特洛夫斯基 等　　出版：译林出版社　　日期：2024-06-01 “经典译林套盒·第一辑”精选语文教材推荐阅读品种27种，包括《红楼梦》《唐诗三百首》《钢铁是怎样炼成的》《简·爱》《傅雷家书》《寂静的春天》等古今中外经典之作，版本精良，是学生读者阅读名著的不二之选。 ...	詳情>>	售價：HK$ 1313.3

	中华译学（第一辑） 『简体书』 作者：许钧　　出版：浙江大学出版社　　日期：2024-06-01 许钧主编·中华译学馆学术集刊第一辑·莫言题字 《中华译学》是关于翻译与翻译研究的学术集刊，由浙江大学中华译学馆（浙江省哲学社会科学重点研究基地）主办，旨在为翻译学者、翻译爱好者等提供学术交流的平台，推动国内翻译理论建设，助力中国翻译学学科发展以及中华文化对外译介与传播。《中华译学（第一 ...	詳情>>	售價：HK$ 78.2

	中华翻译家代表性译文库·冯承钧卷 『简体书』 作者：黎难秋　　出版：浙江大学出版社　　日期：2024-03-01 中华翻译家代表性译文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括冯承钧生平介绍、冯承钧翻译思想、对冯承钧的研究 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	中华翻译家代表性译文库：李善兰卷 『简体书』 作者：黎昌抱　　出版：浙江大学出版社　　日期：2024-03-01 本书属于“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”丛书，本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括李善兰生平介绍、李善兰翻译思想、对李善兰译作的研究、代表性译文的择选标准、对所选译文的介绍与研究等。第二部分为李善兰代表性译文。第三部分为李善兰译事年表，把李善兰所有的翻译实践活动按时间顺序 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	中国译学话语：建构与阐释 『简体书』 作者：方梦之　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2024-03-01 《中国译学话语：建构与阐释》是一部深入探讨近二十年来中国翻译学发展的学术著作。该书通过深度分析，揭示了尽管中国译学在理论体系建构上仍主要依赖西方理论，但随着文化自信和理论自信的提升，学术界正努力打造一个既具有原创性和主体性，又兼具学理性和可传播性的中国特色译学话语体系。作者指出，构建这一话语体系的关 ...	詳情>>	售價：HK$ 78.1

	六韬（中华经典名著全本全注全译丛书-三全本）新版 『简体书』 作者：陈曦　编　　出版：中华书局　　日期：2024-10-01 陈曦译注的《六韬精中华经典名最全本全注全译丛书》采用姜太公与周文王、周武王的对话体的撰述方式，探讨了政治学与军事学两大部分思想内容，《六韬》兼收并蓄了儒家的仁民爱物、墨家的尚贤节用、道家的清静无为、法家的赏罚严明等，同时又多有发展与创造。其中很大的亮点是反复倡导“天下非一人之天下，乃天下之天下 ...	詳情>>	售價：HK$ 31.9

	韩刚笔译 韩刚B2A“译点通”：90天攻克CATTI 三级笔译（第二版）2025新版 『简体书』 作者：韩刚　　出版：中国人民大学出版社　　日期：2015-08-01 《韩刚B2A“译点通”：90天攻克CATTI三级笔译》包括七章和一个附录。每章为一个循环。每个循环包括汉英翻译鉴赏与评析、汉英翻译对比评析、汉英翻译模拟训练、英汉翻译鉴赏与技巧讲解、英汉翻译对比评析、英汉翻译模拟训练六个部分，通过这六部分的学习，可以让考生完成从理解到熟练的过程；附录为汉译英必背词组 ...	詳情>>	售價：HK$ 55.0

	名著名译美绘珍藏（全4册）（世界名著权威译本 国际大师经典重绘） 『简体书』 作者：[英]刘易斯·卡罗尔，[瑞典]塞尔玛·拉格洛芙，[德]格林兄　　出版：天地出版社　　日期：2025-07-01 “名著名译美绘珍藏”系列目前有4册《爱丽丝梦游仙境》《尼尔斯骑鹅旅行记》《格林童话》《安徒生童话》，这套书精选名家译本，选配国际大师风格化插图，圆脊精装，内外双封、书名烫金、搭配丝质书签带，每册配有1张课程表和一张阅读打卡表，是适合阅读也适合收藏的名家经典作品。 ...	詳情>>	售價：HK$ 343.2

	茅盾小说在日本的译介与研究 『简体书』 作者：连正著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2023-03-01 本书为河北大学红色文学与文化研究中心“红色文化研究丛书”之一。笔者通过搜集、整理和研读大量一手日文资料，对茅盾小说在日本译介与研究的历史展开了详细地考证、辨析与梳理，借助日本之“他山之石”阐释了茅盾小说在域外文化语境下所释放出的独特文学价值及文化意蕴，终整合完成了一部较为完整的日本茅盾小说译介与研究 ...	詳情>>	售價：HK$ 110.4

	《淮南子》传承与译介研究 『简体书』 作者：丁立福　　出版：商务印书馆　　日期：2024-02-01 《淮南子》被现代学者胡适赞叹为长期“沉埋不显”的“绝代奇书”，但在整个封建社会历史时期其思想内容都没有被很好地挖掘。相应地，《淮南子》在欧美的译介要较《论语》《道德经》等典籍滞后，直至2010才出版第一部英语全译本。本书共计七章，首次整合研究这部“绝代奇书”相对薄弱的国内传承和较为滞后的国外译介。国 ...	詳情>>	售價：HK$ 124.2

	译路帆远——汉学家谈翻译-（全三册） 『简体书』 作者：李新烽，白乐主编　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2024-02-01 2020年，《译路峰景——名家谈翻译》三部曲的出版，获得了译界学者和广大翻译研究、爱好者的一致好评。不少国内高校师生及海外同仁表示，书中多位实践派名师的译笔之谈，对其翻译学习与研究有很大的启示意义。在总结经验、发扬成绩的基础上，本书将目光投向域外汉学家，推出姊妹篇《译海远航——汉学家谈翻译》。本书延 ...	詳情>>	售價：HK$ 342.7

在這裡，你可以記下自己常用的搜索詞，快速查詢。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.