購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
格林兄弟 玛格丽特·亨特 英译 盛
”共有
2245
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
格林式实验伦理学的困境与出路
『简体书』 作者：李晓哲 出版：上海社会科学院出版社 日期：2023-12-01 本书论述格林式实验伦理学回应或回避批评的方式有重申自身核心思路、构建“同罪论证”、区分道德语义学的内外在主义、依据论证的直觉性与非直觉性差别、否认或限定非对称性与不确定性问题的合理性等。然而，实验伦理学研究者与传统伦理学研究者之间很难进行有效的对话。因此，本书对诸多批评进行了深入地分析与处理，将它们精致化为概念性、立场 ... |
詳情>> | |
 |
世说新语
『简体书』 作者：[南朝宋]刘义庆 著，[南朝梁]刘孝标 注，陈引驰 盛 韵 出版：凤凰出版社 日期：2024-08-01 《世说新语》是无人不知的经典，但并不好读。前贤时彦经过多年接力，基本扫清了阅读障碍。复旦大学中文系教授、图书馆馆长陈引驰先生全面吸收既往的研究成果，结合自己多年 的教学实践，携手上海社会科学院文学研究所盛韵老师，精心打造了《世说新语》全注全译本。新版本注释简明易懂，校勘择善而从，译文直白流畅，人名索引更是把书中人物编织 ... |
詳情>> | |
 |
高级脑功能障碍康复评估与治疗流程
『简体书』 作者：[日]下田 信明 [日]高杉 润，霍明 陈立嘉 李德盛 译 出版：辽宁科学技术出版社 日期：2025-05-01 《高级脑功能障碍康复评估与治疗流程》以“可视化”为核心，系统呈现高级脑功能障碍康复的全流程。全书从神经机制三维解析与症状动态图谱构建出发，结合国际标准化评估工具的临床解码，创新设计急性期至社会复归的七阶段衔接路径。通过“神经可塑性可视化仪表盘”动态追踪康复进程，融合注意记忆执行功能模块化训练、数字疗法与VR场景模拟，并 ... |
詳情>> | |
 |
中译光点系列·双语世界名著 格林童话
『简体书』 作者：[德]雅各布·格林[Jacob Grimm]，威廉·格林[W 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2025-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
格林童话（全彩·有声） 经典童话与插画艺术的奇幻邂逅；翻译家杨武能经典译本；布面包边工艺，精致典雅；60余幅水彩美图，全
『简体书』 作者：雅各布·格林 威廉·格林 著，达妮埃拉·德雷舍尔 绘 出版：译林出版社 日期：2025-07-01 《格林童话》是由雅各布·格林和威廉·格林兄弟整理、编纂的德国民间文学，充满想象力、幽默感和智慧，彰显了真善美的力量。其中《灰姑娘》《白雪公主》《小红帽》《青蛙王子》等故事更是家喻户晓。 ... |
詳情>> | |
 |
葛瑞汉对道家典籍的英译与研究
『简体书』 作者：刘杰 出版：学苑出版社 日期：2022-10-01 本书是诸子研究丛刊的系列书 葛瑞汉是英国著名汉学家，他毕生致力于中国典籍的英译与研究，在中西方学界获得佳评。他前承李约瑟，后启安乐哲、赫大维，在西方汉学史上是一位承前启后的重要学者。他的道家典籍英译《庄子》《列子》是西方道家研究者重要参考文献；《中国二位哲学家：二程哲学研究》《论道者》等成为西方专业研究者的入门读物 ... |
詳情>> | |
 |
汤显祖戏剧英译的海外传播
『简体书』 作者：张玲 著 出版：中国传媒大学出版社 日期：2022-12-01 博大精深的中华文化在当今世界越来越具有吸引力。在中国文化“走出去”和中西文明交流互鉴中，中国古典戏剧始终扮演着重要角色。汤显祖戏剧的海外传播已经有80多年的历史，在海外具有广泛的传播力和深远的影响力。 《汤显祖戏剧英译的海外传播》运用大众传播学和跨文化传播学方法，以既有的翻译理论为理论依据，研究并揭示了汤显祖戏剧英译 ... |
詳情>> | |
 |
傅汉思中国古诗英译研究
『简体书』 作者：管宇著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-04-01 傅汉思（Hans Hermann Fran-kel，1916—2003年）是20世纪首位大量译介中国古诗的美国专业汉学家。目前，国内外尚无对其古诗英译的系统研究，与其学术地位极不相称。本书在全面搜集整理耶鲁大学、加利福尼亚大学伯克利分校、纽约“海外昆曲社”、华盛顿大学荣休教授康达维所藏档案文献和国内外相关资料的基础上， ... |
詳情>> | |
 |
《红楼梦》中酒令英译研究
『简体书』 作者：孙越川、阮先玉 出版：四川大学出版社 日期：2023-06-01 本书为学术专著，以中国传统文化典籍《红楼梦》中的酒令为研究对象，结合杨宪益和霍克斯的两个英译版本，深入分析典籍中酒令的翻译现状。在充分对比的基础上，结合文化内涵，从酒令类型、语言学、意象、典故等不同视角，探讨酒令的翻译难点、翻译方法以及翻译中会遇到的各种问题。在此基础上，进一步深入剖析中国优秀传统语言文化典籍要素的外译 ... |
詳情>> | |
 |
翻译伦理与中国典籍英译研究
『简体书』 作者：李征 出版：科学出版社 日期：2023-09-01 翻译实践中的各种问题与冲突归根结底都属于伦理问题。本书借助伦理学相关概念和研究方法，构建一个新的翻译伦理研究框架，以厘清翻译伦理中的重要概念，提出翻译伦理研究可以分为两个层次：元翻译伦理（纯理论）和应用翻译伦理（应用性理论）。其中，应用翻译伦理又包含规范翻译伦理和美德翻译伦理。此外，本书还对翻译中的伦理关系与伦理诉求做 ... |
詳情>> | |
 |
杜甫诗歌全集英译（十卷）
『简体书』 作者：赵彦春， 译注 出版：上海外语教育出版社 日期：2023-12-01 ... |
詳情>> | |
 |
畲族山歌英译研究与实践
『简体书』 作者：杜丽娉 出版：浙江大学出版社 日期：2024-01-01 本书以文化为脉络，以文化传承与传播为主旨，通过文本-文化分析方法，将关注文本中的文化和将文化作为文本结合起来，以跨文化阐释学为理论观照，从民族志诗学、口头诗学、文化传播的视角研究、践行畲族山歌的传承、传播与译介。本书分为理论研究和翻译实践两大部分。理论部分重点研究英译过程中较为突出的具体翻译问题：第一，民族典籍英译策略 ... |
詳情>> | |
 |
汉语古诗词英译的接受语境研究
『简体书』 作者：陈文慧 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2023-12-01 本书稿来自作者2016年云南省社科规划项目《汉语古诗词英译的接受语境研究》（YB2016059）研究报告。 本书通过理论回溯和问卷调查等方法对汉语古诗词英译进行理论与实践考察，就英译汉诗的“文化内部人”和“文化外部人”及其译作的社会互动进行分析与梳理，从形式与格式、语言与风格和意义与意境等方面对比分析汉英诗歌鉴赏标准 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲英译毛泽东诗词（经典珍藏版）
『简体书』 作者：许渊冲 编译 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2020-05-01 本书为著名翻译家许渊冲先生最新版的毛泽东诗词译文集。书中共收录67首经官方认定的毛主席古体诗词，分为正编和副编，以创作时间先后为序。许渊冲秉持“意美、音美、形美”的翻译原则，以高超的翻译技巧展示出毛泽东诗词独特的意境与内涵，深受广大翻译研究者和爱好者推崇。 许渊冲翻译毛泽东诗词历时半个世纪，几易其稿，工匠精神令人感佩 ... |
詳情>> | |
 |
中国典籍英译对比研究
『简体书』 作者：卢晓敏、朱红梅、曾超、郭陶、赵婷 出版：知识产权出版社 日期：2024-01-01 本书以译者为视角，以文本为根据，以不同译者在翻译同一典籍时所采取的不同翻译策略为分析证据，探索译者在译作中“显形”给原作和读者所产生的不同传播效果。全书共分为三编： 第一编 中西译思的碰撞：理雅各与辜鸿铭《中庸》译本比较 使用一个源文本比较了19世纪英国汉学家理雅各和特立独行的民国旷世怪杰辜鸿铭两位译者的英译本。 第二 ... |
詳情>> | |
 |
壮族史诗《布洛陀》民族志英译研究
『简体书』 作者：黄中习 出版：学苑出版社 日期：2024-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
中国经典诗词英译集锦
『简体书』 作者：朱曼华 出版：商务印书馆国际有限公司 日期：2024-05-01 该书收录了我国不同历史时期不同类型的诗歌。译集以诗词为主体，按照创作时间的先后排序。所选诗歌能够反映一定的历史时代信息和诗人的社会处境。诗后大多给出历史背景说明，并择诗中重点难点词汇进行注释，帮助读者理解。对学习英语的国人来说，这本译集可以帮助他们对英语有不同的体会，从中英两种语言的转换中体会语言异同的微妙；对学习中文 ... |
詳情>> | |
 |
格林童话
『简体书』 作者：[德]格林兄弟 著，[法]罗旭 绘，曹文智 译 出版：电子工业出版社 日期：2015-02-01 安徒生童话和格林童话是世界经典儿童文学双璧，也是全世界范围内很多家庭书架上永远的珍藏。本书精选格林兄弟搜集整理的25个最具代表性的童话故事，辅以法国插画大师让-诺艾勒罗旭的100多幅精美插图，精译精编精印而成。格林童话纯真而质朴、浪漫而诗意、简单而深刻；让-诺艾勒罗旭的插图精美大气又极富艺术表现力。 ... |
詳情>> | |
 |
漂流瓶绘本馆·绘本大师再现经典系列—汉塞尔和格里特尔
『简体书』 作者：著者／［德］格林兄弟 绘画／［瑞士］弗利克斯 翻译／李媛媛 出版：明天出版社 日期：2015-03-30 本系列所选的作品都是世界著名童话故事，包括《汉塞尔和格里特尔》、《坚定的锡兵》、《美女和野兽》、《渔夫和他的妻子》等，绘画作者也都是享誉世界的插画作家，如 “小老鼠无字书”的作者莫妮克·弗利克斯，她用细腻的笔触重新阐释《汉塞尔和格里特尔》，画面富有冲击力，给读者带来全新的视觉体验。 《汉塞尔和格里 ... |
詳情>> | |
 |
漂流瓶绘本馆·绘本大师再现经典系列—渔夫和他妻子
『简体书』 作者：著者／［德］格林兄弟 绘画／［加］豪 翻译／董天睿 出版：明天出版社 日期：2015-03-30 本系列所选的作品都是世界著名童话故事，包括《汉塞尔和格里特尔》、《坚定的锡兵》、《美女和野兽》、《渔夫和他的妻子》等，绘画作者也都是享誉世界的插画作家，如 “小老鼠无字书”的作者莫妮克·弗利克斯，她用细腻的笔触重新阐释《汉塞尔和格里特尔》，画面富有冲击力，给读者带来全新的视觉体验。 《渔夫和他的妻 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |