![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
精确
模式”搜“
翟江月 马晓艳 今译 王晓农 英译 翟江
”共有
625
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
“中庸”视阈下的《论语·尧曰》跨文化英译方法研究
『简体书』 作者:蔡新乐著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-08-01 对“以儒解儒”的儒家经典外译的方法论进行探索,乃是儒家翻译研究的历史使命。本书着眼于此,以《论语·尧曰》为中心,力图走出儒家经文的传译难脱西方思想同化的困局,试图阐发中庸之道在跨文化翻译中的重要作用。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
沈从文小说英译的社会学研究(商务馆翻译研究文库)
『简体书』 作者:徐敏慧 出版:商务印书馆 日期:2022-08-01 本研究尝试从翻译社会学视角对沈从文小说的英译文本进行实证研究。中国文学文化走出去的宏大的时代背景为本课题的研究提供了重要性和必要性的充分理据。在中国文学走出去的语境下,(重新)审视中国文学的对外译介情况,探究翻译的中国文学作品在目标语系统的接受现状,成为学界必然的关注点。本研究以沈从文小说的英译文本 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
『简体书』 作者:胡则远 出版:浙江工商大学出版社 日期:2022-10-01 本书稿立足于国内海洋法律文本翻译实践情境,对法律语言的特点、词汇构成、法律术语和特定句型、程式化的法律篇章结构以及法律语言的准确性和模糊性进行了研究,并将翻译的性质、原则和技巧融入其中积极融入研究海洋法相关法律翻译的主流,强化法律思维,客观认知自身,通过开展法律翻译相关研究工作进一步表达中国想法,快 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
春风十里柔情:汉英对照(许渊冲英译挚美诗词)
『简体书』 作者:许渊冲 译 安宁 解析 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2022-11-01 百岁翻译家的挚爱人间,古代文人的情思与故事 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗,令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌,发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他,在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。 所以许渊冲先生英译了他心中挚美的诗词分享 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
既见君子,云胡不喜:汉英对照(许渊冲英译挚美诗词)
『简体书』 作者:许渊冲 译 安宁 解析 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2022-11-01 百岁翻译家的挚爱人间,古代文人的情思与故事 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗,令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌,发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他,在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。 所以许渊冲先生英译了他心中挚美的诗词分享 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
网络幻想小说英译塑造的中国形象研究——以仙侠小说为例
『简体书』 作者:杨柳 出版:浙江大学出版社 日期:2023-01-01 本书以描写译学为出发点考察网络仙侠小说英译文本塑造的中国形象及影响,采取基于语料库的研究方法,结合形象学的“异国形象”观点对数据发现进行阐释。研究主干分为三个部分,分别是:1)作者、译者合力塑造的中国形象;2)中国形象的他塑元素;3)译者读者转变为作者之后塑造的中国形象。书中共选取了7部英译“经典 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《清华大学藏战国竹简》研究与英译1:《逸周书》诸篇
『简体书』 作者:清华大学出土文献研究与保护中心 编,[美]夏含夷[Edwar 出版:清华大学出版社 日期:2023-03-01 2008年7月,清华大学从境外抢救入藏了一批战国时期竹简,学界称之为“清华简”。清华简的内容多为早期的经史类典籍,其中除了可与《尚书》等传世古书对照的篇目外,更多的则是已失传两千年之久的前所未见的佚篇,对于准确认识先秦古籍的原貌、重建中国早期历史均有重要学术价值。清华简所带来的新知识以及对传统文化认 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《清华大学藏战国竹简》研究与英译6:《郑武夫人规孺子》诸篇
『简体书』 作者:清华大学出土文献研究与保护中心 编、[荷]武致知[Rens 出版:清华大学出版社 日期:2024-10-01 2008年7月,清华大学从境外抢救入藏了一批战国时期竹简,学界称之为“清华简”。清华简的内容多为早期的经史类典籍,其中除了可与《尚书》等传世古书对照的篇目外,更多的则是已失传两千年之久的前所未见的佚篇,对于准确认识先秦古籍的原貌、重建中国早期历史均有重要学术价值。清华简所带来的新知识以及对传统文化认 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
唐代五绝品读与英译研究及韵体英译探索(上)(下)卷
『简体书』 作者:王永胜,李艳 出版:哈尔滨工业大学出版社 日期:2019-04-01 当前,在中西方文化交流日益繁盛以及文化自信和一带一路的背景之 下,国内外学者对中国古诗词的翻译和研究方兴未艾。本书包括上、下两卷,重点对唐代五绝加以品读包括人物品读、艺术品读和个人品读等三个方面的内 容,为其英译研究和韵体英译韵译探索打下坚实的基础。在此基础上,对唐代五绝英译问题通过 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书(全9册,含2250多个可反复粘贴贴纸,涵盖交通工具、超市、数字、食物、恐龙等9大主题)
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 我的*套认知贴纸书超市 超市里的购物车平儿要帮助动物朋友们买东西为小兔子庆祝生日。应该去哪个区域买什么东西呢?小朋友也一起去超市看看吧。你也可以想一想,如果是你的话,你会从琳琅满目的商品中买些什么送给小兔子呢? 我的*套认知贴纸书动物 小老鼠基托睡午觉醒来后,发现自己的草帽不见了。到底是谁拿走 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——超市
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——动物
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-06-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——公主
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——交通工具
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 我的*套认知贴纸书交通工具 小魔女皮皮为了参加魔法大会出了远门。可是她刚坐上去魔法扫把就坏了。皮皮想了想还是决定去参加大会。于是她和小狗阿宝一起上了路。途中她换乘了很多交通工具,有汽车、卡车、救护车、火车、轮船、大气球等等。皮皮是否能安全到达魔法大会会场呢? ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——恐龙
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——食物
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——数字
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——英文
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我的第一套认知贴纸书——植物
『简体书』 作者:韩国天才教育编辑部著;金海英译 出版:北京科学技术出版社 日期:2018-05-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
孩子必备的七种生存技能
『简体书』 作者:[美]艾伦?加林斯基著;王爱英译 出版:现代出版社 日期:2018-09-01 本书是一本由美国著名儿童教育专家艾伦加林斯基撰写的家教教育读物。市面上成百上千的书籍为父母提供有关育儿的建议,从断奶到如厕训练,从规矩到饮食,方方面面,无所不有。但是关于父母如何帮助孩子学会接受生活挑战、如何与他人进行良好沟通、如何保持学习热情、如何帮助孩子全面发展的建议却很少。本书作者耗时八年,在 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |