![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
王克非 秦洪武 肖忠华 胡开宝 王克非
”共有
34
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
基于语料库的文学翻译研究(外语学科核心话题前沿研究文库·翻译学核心话题系列丛书)
『简体书』 作者:胡开宝,李翼 出版:外语教学与研究出版社 日期:2021-01-01 自20世纪90年代以来,随着语料库翻译学的兴起与发展,学界积极开展基于语料库的文学翻译研究,该领域研究呈现出蓬勃发展的态势。本书在梳理基于语料库的文学翻译研究特征、研究领域和意义的基础之上,分析了该领域研究的现状、研究内容和未来发展方向,并结合个案研究案例,进一步阐明了如何开展基于语料库的文学翻译研 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
新时代大学应用英语:综合教程 1 学生用书
『简体书』 作者:吴勇,胡开宝 出版:上海外语教育出版社 日期:2022-06-01 新时代大学应用英语:综合教程 1 学生用书的编写秉承建构主义教学理念,突出学生在学习过程中的主体地位。强调在实践中培养学生的英语应用能力,尤其是在真实生活或工作环境中应用英语的能力。重视语料库技术在教学中的应用,培养学生的自主探索式学习能力和批判性思维能力。本书为第1册学生用书。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
新时代大学应用英语:综合教程 1 教师用书
『简体书』 作者:吴勇, 胡开宝, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2022-07-01 本教材的编写秉承建构主义教学理念,突出学生在学习过程中的主体地位。强调在实践中培养学生的英语应用能力,尤其是在真实生活或工作环境中应用英语的能力。重视语料库技术在教学中的应用,培养学生的自主探索式学习能力和批判性思维能力。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
语料库研究前沿 第2辑
『简体书』 作者:胡开宝, 主编 出版:上海外语教育出版社 日期:2022-11-01 《语料库研究前沿 第2辑》共有15篇文章,分为五个专题,分别是“语料库与语言研究”“语料库与翻译研究”“语料库与形象研究”“语料库与文学研究”和“语言数据科学与应用学科研究”。所有文章都聚焦语料库的应用研究。这些文章都体现了语料库应用研究实实在在的成绩,展示了语料库与语言数据的学术基础资源作用,反映 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
外语学术普及系列:什么是语料库翻译学
『简体书』 作者:胡开宝, 李翼 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-01-01 本书包括70个语料库翻译学的相关问题,分为语料库与语料库方法、译学研究语料库的种类、译学研究语料库的建设、语料库翻译学的内涵与发展、语料库翻译学的主要研究领域、语料库翻译学研究的方法和数据六个部分,可以帮助读者理解语料库翻译学研究的属性、特征、研究领域和意义,为开展语料库翻译学研究打下一定的基础。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
语料库与双语对比研究(外语学科核心话题前沿研究文库.语言学核心话题系列丛书)
『简体书』 作者:秦洪武,孔蕾 出版:外语教学与研究出版社 日期:2019-12-01 《语料库与双语对比研究》旨在从语料库语言学的角度为对比语言研究提供可能的研究方法和范式。 *章总体介绍对比语言学的主要研究内容和研究方法; 第二章是英汉语语言特征宏观对比分析; 第三章分析英汉语在语块层面上的形义组合关系; 第四章探讨英汉语介词在功能和使用上的差异; 第五章从语法范畴转到功 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
基于历时语料的翻译与现代汉语互动研究
『简体书』 作者:秦洪武 夏云 著 出版:上海交通大学出版社 日期:2017-10-01 本书采用新方法探讨翻译对现代汉语的影响以及现代汉语对翻译中语言运用的制约作用。研究发现,现代汉语在历时发展过程中*明显的变化表现在结构容量、结构构成和话语组织方式上,这些都与同期翻译语言的特征相似;汉语翻译语言曾经大幅偏离汉语的常规特征,主要表现在扩展结构容量、多用话语标记,这些特征在现代汉语中存留 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
语料库翻译学
『简体书』 作者:胡开宝, 朱一凡, 李晓倩 出版:上海交通大学出版社 日期:2018-01-03 《语料库翻译学》在阐明语科库翻译学的内涵与意义的基础上,从翻译汉语语言特征研究、翻译规范研究、译者风格研究、翻译策略与技巧研究、翻译教学研究和翻译认知研究等角度,分析了语料库翻译学的主要研究领域,并分析了语科库翻译学研究的总体趋势和未来发展方向。 《语料库翻译学》深入浅出,理论分析和个案研究并重, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
基于语料库的莎士比亚戏剧汉译研究
『简体书』 作者:胡开宝 著 出版:上海交通大学出版社 日期:2015-11-01 胡开宝*的《基于语料库的莎士比亚戏剧汉译研究》以上海交通大学翻译与跨文化研究中心自主研发的莎士比亚戏剧英汉平行语料库为研究平台,围绕莎剧汉译本中翻译共性、莎剧汉译语言特性及其动因、莎剧汉译本中人际意义的再现与重构和莎剧汉译策略与方法等课题展开较为系统、深入的研究。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
外语教学与研究(2012年第6期)
『简体书』 作者:王克非 出版:外语教学与研究出版社 日期:2012-11-01 《外语教学与研究(外国语文双月刊)(2012年第6期)》主要内容包括:从汉语二语习得中的界面问题看影响成人二语习得成功的因素——以习得汉语wh-词做不定代词为例、二语交互中的结构启动与二语发展、中国英语学习者对高频非习语英语程式语的心理表征研究、二语写作流利性指标的效度——一项基于文本特征的研究、高 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
外语教学与研究(2013年第2期)
『简体书』 作者:王克非 出版:外语教学与研究出版社 日期:2013-03-01 《外语教学与研究(2013.2第45卷·第2期,外国语文双月刊)》秉承理论研究与应用研究兼顾的传统,与时俱进,不断创新,成为具有高学术水准和高编辑质量的全国语言、外语类著名学术期刊。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
普通高等教育"十一五"国家级规划教材?高等学校翻译课程系列教
『简体书』 作者:刘龙根,胡开宝,伍思静 出版:中国人民大学出版社 日期:2012-11-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
基于语料库的记者招待会汉英口译研究(中青年学者外国语言文学学
『简体书』 作者:胡开宝 潘峰 李鑫 出版:外语教学与研究出版社 日期:2016-01-11 《基于语料库的记者招待会汉英口译研究》将利用汉英会议口译语料库开展相关课题研究的心得进行归纳,构建语料库口译研究的理论框架,推进语料库翻译学的发展。该书理论扎实,语言严谨流畅,对于汉英口译学习、教学及研究都会起到一定作用。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
大学翻译学研究型系列教材 语料库翻译学研究导引
『简体书』 作者:胡开宝 出版:南京大学出版社 日期:2012-12-01 《大学翻译学研究型系列教材:语料库翻译学研究导引》共分九章,分别是“绪论”、“译学研究语料库的建设与应用”、“翻译语言特征研究”、“译者风格研究”、“翻译规范研究”、“翻译实践研究”、“翻译教学研究”、“口译研究”和“语料库翻译学研究:现状与未来”。每章由“导论”、“选文”和“研究实践”等三部分组成 ... |
詳情>> | |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |