登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站
在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [美]维托·坦茨 著，王宇 等译 ”共有 20106 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍） 同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索
《淮南子》传承与译介研究 《淮南子》传承与译介研究
『简体书』 作者：丁立福　　出版：商务印书馆　　日期：2024-02-01
《淮南子》被现代学者胡适赞叹为长期“沉埋不显”的“绝代奇书”，但在整个封建社会历史时期其思想内容都没有被很好地挖掘。相应地，《淮南子》在欧美的译介要较《论语》《道德经》等典籍滞后，直至2010才出版第一部英语全译本。本书共计七章，首次整合研究这部“绝代奇书”相对薄弱的国内传承和较为滞后的国外译介。国 ...		 詳情>>
售價：HK$ 124.2

庄子选译（中小学生阅读指导目录） 庄子选译（中小学生阅读指导目录）
『简体书』 作者：韩晖，选译　　出版：人民文学出版社　　日期：2020-09-01
本书由教育部基础教育课程教材发展中心发布的《中小学生阅读指导目录》推荐中学生朋友课内外阅读，版本完善，编校精良，注释专业、翔实。该书市场上虽有多个版本，人文版独 ...		 詳情>>
售價：HK$ 46.2

译路探幽（光启文库） 译路探幽（光启文库）
『简体书』 作者：许钧　　出版：商务印书馆　　日期：2024-05-01
本书是“光启随笔”的一种，大家小书，为《追忆似水年华》《诉讼笔录》《不能承受的生命之轻》等著名作品的译者、翻译大家许钧教授在翻译之路上的学术随笔拾遗，在呈现其在 ...		 詳情>>
售價：HK$ 89.7

经典译林：悉达多 经典译林：悉达多
『简体书』 作者：[德国]赫尔曼·黑塞 杨武能　　出版：江苏译林出版社　　日期：2024-06-01
1. 诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞诗意代表作与信仰之书 黑塞在文学创作成熟期出版的重要作品，跨越文化疆界，融合印度与中国哲思。久负盛名、具有世界性影响的经典， ...		 詳情>>
售價：HK$ 36.8

诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷二 诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷二
『简体书』 作者：杜洁 [美国]王亦歌 主编， 成都大学海外教育学院译　　出版：四川大学出版社　　日期：2023-04-01
本书为“诗译成都 语话天府”系列丛书的第二本。本丛书共四本，已获批语合中心2021年国际中文教育创新资助项目。 丛书立足讲好成都诗歌文化故事，生动介绍天府文化与诗意生活，可作为国际中文教育、中华优秀文化国际传播的拓展读物。 本书选取成都商报评选出的成都最美古诗词100首中的25首，内容涉及成都风 ...		 詳情>>
售價：HK$ 101.2

诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷四 诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷四
『简体书』 作者：杜洁、 [美]王亦歌 主编， 成都大学海外教育学院译　　出版：四川大学出版社　　日期：2023-05-01
本书为“诗译成都 语话天府”系列丛书的第二本。本丛书共四本，已获批语合中心2021年国际中文教育创新资助项目。 丛书立足讲好成都诗歌文化故事，生动介绍天府文化与诗意生活，可作为国际中文教育、中华优秀文化国际传播的拓展读物。 本书选取成都商报评选出的成都最美古诗词100首中的25首，内容涉及成都风 ...		 詳情>>
售價：HK$ 101.2

诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷三 诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷三
『简体书』 作者：杜洁、 [美]王亦歌 主编， 成都大学海外教育学院译　　出版：四川大学出版社　　日期：2023-05-01
本书为“诗译成都 语话天府”系列丛书的第三本。本丛书共四本，已获批语合中心2021年国际中文教育创新资助项目。 丛书立足讲好成都诗歌文化故事，生动介绍天府文化与诗意生活，可作为国际中文教育、中华优秀文化国际传播的拓展读物。 本书选取成都商报评选出的成都最美古诗词100首中的25首，包括杜甫、吕大 ...		 詳情>>
售價：HK$ 101.2

阅微草堂笔记全译 阅微草堂笔记全译
『简体书』 作者：[清]纪昀，邵海清 等译　　出版：上海古籍出版社　　日期：2017-12-01
《阅微草堂笔记》为清朝文言短篇志怪小说。该书主要搜辑当时代前后的各种狐鬼神仙、因果报应、劝善惩恶等流传的乡野怪谭。故事引人入胜，辨析事理精微入妙。与《聊斋志异》 ...		 詳情>>
售價：HK$ 218.4

新译莎士比亚全集-尤里乌斯·凯撒 新译莎士比亚全集-尤里乌斯·凯撒
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译　　出版：天津人民出版社　　日期：2022-09-01
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心 ...		 詳情>>
售價：HK$ 87.4

新译莎士比亚全集-亨利八世 新译莎士比亚全集-亨利八世
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译　　出版：天津人民出版社　　日期：2022-09-01
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心 ...		 詳情>>
售價：HK$ 89.7

新译莎士比亚全集-温莎的快乐夫人 新译莎士比亚全集-温莎的快乐夫人
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译　　出版：天津人民出版社　　日期：2022-09-01
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心 ...		 詳情>>
售價：HK$ 79.4

新译莎士比亚全集-爱的徒劳 新译莎士比亚全集-爱的徒劳
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译　　出版：天津人民出版社　　日期：2022-10-01
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心 ...		 詳情>>
售價：HK$ 79.4

楚辞译评 楚辞译评
『简体书』 作者：赵逵夫译注　　出版：语文出版社　　日期：2024-10-01
《楚辞》，战国时期楚国诗人屈原创作的浪漫主义代表作，中华传统经典之一。 赵逵夫教授，国内著名的楚辞研究专家，在楚辞学和屈原研究领域成果丰硕，享誉学界。其《楚辞 ...		 詳情>>
售價：HK$ 42.9

战国策（彩边特装书）赠藏书票 文白对照经典直读本 名家精选精校精译 附精美彩插 飞机盒包装 战国策（彩边特装书）赠藏书票 文白对照经典直读本 名家精选精校精译 附精美彩插 飞机盒包装
『简体书』 作者：[西汉]刘向 整理 周柳燕 选译　　出版：江苏广陵书社　　日期：2025-05-01
1、典藏级特装版：精美彩色刷边，图片采用清冯云鹏、冯云鹓编《金石索》，随书附赠专属定制藏书票，搭配精致飞机盒包装，既是古典文学瑰宝，更是值得世代珍藏的艺术臻品。 ...		 詳情>>
售價：HK$ 96.8

术语翻译新论：找译译法翻译理论与实务 术语翻译新论：找译译法翻译理论与实务
『简体书』 作者：李亚舒，徐树德　　出版：科学出版社　　日期：2022-07-01
《术语翻译新论：找译译法翻译理论与实务》针对直译、意译、音译、形译等“现有译法”在术语翻译实践中的不足，提出了新的翻译理论，即“找译译法”。“找译译法”是一种适用于有译语对应词的原语术语的翻译方法。采用“找译译法”在译语专业文献中找出与其相对应的译语术语，能够实现译语术语与原语术语在概念内涵和语用效 ...		 詳情>>
售價：HK$ 112.7

文学翻译的境界：译意·译味·译境 文学翻译的境界：译意·译味·译境
『简体书』 作者：陈大亮　　出版：商务印书馆　　日期：2017-02-01
本书从金岳霖问题入手，把中国传统译论中零散、孤立的范畴语境化、结构化、系统化，在译意和译味的基础上增加了译境，对应文学作品的意义、意味与意境三个层次，形成了文学 ...		 詳情>>
售價：HK$ 100.1

免疫学（第二版，中译版） Peter Lydyard著；林慰慈等译 免疫学（第二版，中译版） Peter Lydyard著；林慰慈等译
『简体书』 作者：Peter Lydyard，林慰慈等译　　出版：科学出版社　　日期：2010-06-01
《免疫学》是目前国外畅销的优秀教材Instant Notes in Immunology的中译版。《免疫学》包括免疫系统组成、免疫发展机制、免疫系统功能和免疫技术等内容，以简洁的形式提供核心的免疫学知识，既全面概括了基本理论，又突出介绍了学科发展的前沿动态。 ...		 詳情>>
售價：HK$ 80.3

落洼物语 收录丰子恺译日本古典文学经典名作《落洼物语》全四卷 落洼物语 收录丰子恺译日本古典文学经典名作《落洼物语》全四卷
『简体书』 作者：佚名 丰子恺译　　出版：万卷出版公司　　日期：2023-01-01
深具古典抒情之美的日本物语文学代表作 落洼物语：日本古代版“灰姑娘”的故事 ★ 《落洼物语》为日本物语文学的代表作，可以说是日本文学爱好者必读经典。物语文学 ...		 詳情>>
售價：HK$ 45.8

伊势物语 收录丰子恺译日本古典文学经典名作《竹取物语》（又名《辉夜姬物语》）和《伊势物语》 伊势物语 收录丰子恺译日本古典文学经典名作《竹取物语》（又名《辉夜姬物语》）和《伊势物语》
『简体书』 作者：佚名 丰子恺译　　出版：万卷出版公司　　日期：2023-01-01
竹取物语：日本流传千年的传说 又名《辉夜姬物语》 伊势物语：平安时代的唯美恋歌 贵族男女的情诗酬唱 ★ 收录日本古典文学经典名著——《竹取物语》&《伊势物语 ...		 詳情>>
售價：HK$ 45.8

译文学：概念与体系 译文学：概念与体系
『简体书』 作者：王向远　　出版：九州出版社　　日期：2023-04-01
《王向远译学四书》是王向远教授以译学研究为主题的四部书的丛编，包括翻译理论建构（《翻译文学导论》 《译文学 : 概念与体系》）、译学史研究（《中国译学史新论》）和翻译经验谈（《日本美学译谭》）三类内容，从不同层面反映了作者在译学领域的探索，形成了相对完整而又独特的译学体系。 ...		 詳情>>
售價：HK$ 112.7

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 （頁碼:2/1006　行數:20/20106） 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  

 

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”


書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.