![]()  | 
    登入帳戶 
      | 訂單查詢 
      |  | 
  ||
| 臺灣用戶 | 
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | 
| 在 大書城 
      
      以“ 
      全文
      模式”搜“ 
      赵晶 选编,鲁钒、邓子宇 英译
      ”共有  
      8441
       结果: | 
    同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 | 
![]() ![]()  | 
    
      中国社会文化新词英译及其接受效果研究
        『简体书』 作者:窦卫霖 等 出版:华东师范大学出版社 日期:2021-04-01 国家社会科学基金项目《中国社会文化新词英译及其接受效果研究》(批准号 :17BYY055)的成果。本研究以当前所处的翻译时代为背景,以近20年以来出现在中国大众视野并且热度不减的中国特色社会文化新词为研究对象,尤其是近十几年以国家语言资源监测与研究中心权威发布的年度新词语中*能反映中国当今社会文化特 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      学术创新— 世界文学语境下莫言小说英译研究
        『简体书』 作者:华静 出版:中国书籍出版社 日期:2022-07-01 《世界文学语境下莫言小说英译研究》首先对于文学的世界性与民族性,以及世界文学等概念进行了梳理和阐释,由达姆罗什关于世界文学的三个维度引出翻译在民族文学成为世界文学中所起到的媒介推动作用。然后详细分析了莫言小说作品中主题、叙事及语言方面的民族性与世界性特征,认为莫言小说主题民族性主要表现为民间性、历史 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      二十世纪敦煌汉文叙事文献的西方英译活动研究
        『简体书』 作者:桑仲刚 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-12-01 敦煌遗书指以莫高窟藏经洞出土文献为主体,在敦煌全境出土的古代文献。作为敦煌遗书的重要部分,敦煌叙事文献讲释了中国传统的宗教哲学,载录了特定历史时期的民间文学和社会文化。20世纪以来,敦煌叙事文献在西方文化语境中逐渐被译介,成为传播中国文化记忆的重要媒介。《二十世纪敦煌汉文叙事文献的西方英译活动研究》 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      汉学家的中国文学英译历程
        『简体书』 作者:朱振武 出版:华东理工大学出版社 日期:2017-05-01 《汉学家的中国文学英译历程》一书通过对葛浩文、罗慕士、翟里斯、闵福德等共21位英国、美国和澳大利亚英译中国文学的汉学家的生平、翻译作品的总体情况和翻译策略特别是翻译互动的研究,得出了翻译活动给中国文学走出去带来的启示:中国文化走出去,首先要推出那些有文化自觉和创作自觉的优秀的民族文学作品。正是葛浩文 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      朱淑真断肠诗词英译
        『简体书』 作者:谢艳明 译注 出版:武汉大学出版社 日期:2017-05-01 《朱淑真断肠诗词英译》取话题女诗人朱淑真的断肠诗词和闺怨诗词作为主要内容,文词秀丽,充满浪漫主义思想,有着浓烈的活在当下的追求,是不可多得的女性诗词。谢艳明教授在翻译诗词时忠实地做到了三大翻译原则信、达、雅,使译文*程度地保留了诗词的韵律、意象和情感。适合广大英语学习者与诗词爱好者阅读。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      翻译伦理与中国典籍英译研究
        『简体书』 作者:李征 出版:科学出版社 日期:2023-09-01 翻译实践中的各种问题与冲突归根结底都属于伦理问题。本书借助伦理学相关概念和研究方法,构建一个新的翻译伦理研究框架,以厘清翻译伦理中的重要概念,提出翻译伦理研究可以分为两个层次:元翻译伦理(纯理论)和应用翻译伦理(应用性理论)。其中,应用翻译伦理又包含规范翻译伦理和美德翻译伦理。此外,本书还对翻译中的 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      杜甫诗歌全集英译(十卷)
        『简体书』 作者:赵彦春, 译注 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-12-01 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      许渊冲英译毛泽东诗词(经典珍藏版)
        『简体书』 作者:许渊冲 编译 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2020-05-01 本书为著名翻译家许渊冲先生最新版的毛泽东诗词译文集。书中共收录67首经官方认定的毛主席古体诗词,分为正编和副编,以创作时间先后为序。许渊冲秉持“意美、音美、形美”的翻译原则,以高超的翻译技巧展示出毛泽东诗词独特的意境与内涵,深受广大翻译研究者和爱好者推崇。 许渊冲翻译毛泽东诗词历时半个世纪,几易其 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      中国典籍英译对比研究
        『简体书』 作者:卢晓敏、朱红梅、曾超、郭陶、赵婷 出版:知识产权出版社 日期:2024-01-01 本书以译者为视角,以文本为根据,以不同译者在翻译同一典籍时所采取的不同翻译策略为分析证据,探索译者在译作中“显形”给原作和读者所产生的不同传播效果。全书共分为三编: 第一编 中西译思的碰撞:理雅各与辜鸿铭《中庸》译本比较 使用一个源文本比较了19世纪英国汉学家理雅各和特立独行的民国旷世怪杰辜鸿铭两位 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      壮族史诗《布洛陀》民族志英译研究
        『简体书』 作者:黄中习 出版:学苑出版社 日期:2024-04-01 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      中国经典诗词英译集锦
        『简体书』 作者:朱曼华 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2024-05-01 该书收录了我国不同历史时期不同类型的诗歌。译集以诗词为主体,按照创作时间的先后排序。所选诗歌能够反映一定的历史时代信息和诗人的社会处境。诗后大多给出历史背景说明,并择诗中重点难点词汇进行注释,帮助读者理解。对学习英语的国人来说,这本译集可以帮助他们对英语有不同的体会,从中英两种语言的转换中体会语言异 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      马克思恩格斯列宁论文学艺术(马列主义经典作家文库专题选编本)
        『简体书』 作者:中共中央党史和文献研究院 编译 出版:人民出版社 日期:2024-02-01 本书是《马列主义经典作家文库》专题选编本系列之一,目的是为了适应马克思主义中国化时代化不断推进的形式,满足广大读者多层次的需求,本书共收录马恩论著汇编22篇、书信选编9篇,论述摘编7条;列宁论著汇编19篇,书信选编6篇,论述摘编4条。其中所收的文献均采用马克思、恩格斯和列宁著作新版本的译文,从采用统 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      晶圆级芯片封装技术
        『简体书』 作者:[美]曲世春[美]刘勇 出版:机械工业出版社 日期:2024-11-01 《晶圆级芯片封装技术》主要从技术和应用两个层面对晶圆级芯片封装(Wafer-Level Chip-Scale Package,WLCSP)技术进行了全面的概述,并以系统的方式介绍了关键的术语,辅以流程图和图表等形式详细介绍了先进的WLCSP技术,如3D晶圆级堆叠、硅通孔(TSV)、微机电系统(MEM ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      晶圆级应变SOI技术
        『简体书』 作者:戴显英 出版:西安电子科技大学出版社 日期:2024-11-01 进入21世纪以来, 应变硅和SOISilicon-On-Insulator, 绝缘体上硅被公认为是深亚微米和纳米工艺制程维持摩尔定律Moore’s Law和后摩尔定律的两大关键技术, 也被称为21世纪的硅集成电路技术。 本书共分7章, 主要介绍SOI晶圆制备技术、SOI晶圆材料力学特性与结 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      人权法教学参考资料选编(第二版)
        『简体书』 作者:白桂梅,刘骁 出版:北京大学出版社 日期:2021-11-01 为了推进我国的人权事业,为我国从事人权教育、人权研究和人权实践活动的人们提供关于人权的一手资料,我们编写了《人权法教学参考资料选编》(以下简称《选编》)。《选编》不仅包括联合国9个核心人权公约,还根据联合国2002年出版的《人权:国际文件汇编》的体例,按主题分类选编了其他国际人权文件。此外,《选编》 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      铝基非晶纳米晶涂层技术
        『简体书』 作者:梁秀兵等 出版:科学出版社 日期:2025-03-01 铝基非晶材料具有低密度、高强度、耐腐蚀、耐磨损等优异特性,近年来已成为海洋设施表面防护材料的研究热点之一。《铝基非晶纳米晶涂层技术》结合作者多年来的研究工作,概述了铝基非晶材料及其涂层制备技术的发展现状,系统介绍了三种铝基非晶纳米晶涂层材料制备、组织结构、力学性能、耐腐蚀和耐磨损性能,分析了热处理工 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      紫晶月季花 残雪作品
        『简体书』 作者:残雪 出版:湖南文艺出版社 日期:2025-09-01 这是残雪短篇小说系列之一。该系列为残雪近十年来的短篇小说作品,这些作品都是首次结集出版。本书共13篇,12万字。有《美人》《小潮》《石桌》《雪罗汉》《二麻进城》《都市里的村庄》《红叶》《紫晶月季花》《贫民窟的故事》(系列5篇)等篇目。这些短篇小说短则几千字,长则一万多字。这些作品大多写底层人们对生活 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      陈独秀著作选编(全六卷)
        『简体书』 作者:任建树,李银德 出版:上海人民出版社 日期:2014-09-01 《陈独秀著作选编(1897-1942 套装共6册)》由任建树先生主编,由安庆党史研究室协助,选编了陈独秀在各个历史时期各种文体的作品890余篇。《陈独秀著作选编(1897-1942 套装共6册)》作六卷:第1卷(1897-1918),第2卷 (1919-1922),第3卷 (1923-1925),第 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      马克思恩格斯列宁著作选编
        『简体书』 作者:中共中央党校[国家行政学院]教务部 编 著 出版:中共中央党校出版社 日期:2022-06-01 本书是在《马列著作选编》(2002年初版,2011年修订版)的基础上修订而成的中共中央党校(国家行政学院)基本教材之一。本次修订主要是为了适应中共中央党校(国家行政学院)教学变化的新需要,旨在不断提高新时代党员1领1导1干部的马克思主义理论修养。 相较于《马列著作选编》,《马克思恩格斯列宁著作选编》 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      清华大学史料选编 第六卷(第五分册)
        『简体书』 作者:清华大学校史研究室 出版:清华大学出版社 日期:2022-11-01 这套由清华大学校史研究室编撰的丛书自第一卷起至今历时近30年,清华大学是国内高校较早启动史料选编的高校,目前已出版12册,各卷本受到同行好评。《清华大学史料选编》是研究中国教育史、清华校史等方向的研究人员及清华大学政策研究室等部门工作人员的必备工具书。《清华大学史料选编(第六卷第五分册)》以二十世纪 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 | 
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |