購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
赵少华 焦菊隐 许渊冲 柳鸣九 许钧 等
”共有
447
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
莎士比亚十四行诗（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表
『简体书』 作者：[英] 威廉·莎士比亚，译者 方华文 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 《莎士比亚十四行诗》是世界文豪莎士比亚创作的十四行诗全收录。 成书大约于1590年至1598年之间，其诗作的结构技巧和语言技巧都很高，几乎每首诗都有独立的审美价值。 诗集分为两部分，*部分为前126首，献给一个年轻的贵族（Fair Lord），诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情；第 ... |
詳情>> | |
 |
给青年诗人的信（外国文学名著名译化境文库，由社科院终生学部委员柳鸣九主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表
『简体书』 作者：[奥]莱内·马利亚·里尔克 ，译者 冯至 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 《给青年诗人的信》辑录里尔克1903-1908年给诗人卡卜斯的十封信，增补里尔克《论"山水"》《马尔特 劳利兹布里格随笔》，里尔克的诗以及冯至论里尔克的文章。全面地展现了这位大诗人对诗的理解、对生命、爱情、信仰等重大问题的思考和态度，行文深沉流畅优美，冯至这位抒情诗人的译文更与原作完美契合。 ... |
詳情>> | |
 |
红与黑（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作）
『简体书』 作者：[法]司汤达，译者 罗新璋 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 《红与黑》是19世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说以主人公于连的爱情生活作为主线，围绕他的个人奋斗的历程和最终结果，广泛地展现了"19世纪初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气"，强烈地讽刺了复辟王朝时期政治的腐败、社会的动荡和教会的黑暗。 故事据悉是采自1828年2月29日《法院 ... |
詳情>> | |
 |
笑面人（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作）
『简体书』 作者：[法] 维克多·雨果，译者 李玉民 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 故事讲述了十七、十八世纪之交的英国，因王室内部的权利之争，出身于贵族的关伯兰在孩提时代落入儿童贩子之手并被毁容，成为"笑面人"。被遗弃在海边的关伯兰在雪地上救起过一个女婴，他和他救下的女婴黛娅被流浪汉"吾是熊"收留。关伯兰和黛娅长大后渐渐产生了爱情，与吾是熊及其驯养的狼"何莫人"结下了深厚的情谊。但 ... |
詳情>> | |
 |
老实人与天真汉（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作
『简体书』 作者：[法] 伏尔泰，译者 傅雷 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 《老实人与天真汉》内含伏尔泰的两部短篇哲理小说，《老实人》讲述主人公从小生活在男爵宫中，在封闭的环境中相信一种盲目的乐观主义，但他后来爱上了自己的表妹，于是被男爵赶出宫中，于是经历了世间的各种冷暖和社会弊病，最终成熟成长的故事。《天真汉》讲述一个自小长在加拿大部落中，成年后回到法国社会后，发现自己与 ... |
詳情>> | |
 |
罗生门（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作）
『简体书』 作者：[日]芥川龙之介，译者 高慧勤 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 《罗生门》是其代表作。本书收录芥川的中短篇小说共二十一篇。他的小说情节精巧新奇，峰回路转，代表作《罗生门》呈现人性选择的极限，《鼻子》则表现人性的微妙善变，《竹林中》则让读者拥有了对人性 "横看成岭侧成峰"的复杂视角。除了给他这些给他带来世界性声誉的这些作品，本书还收录了《六宫宫主》《小白》等国内罕 ... |
詳情>> | |
 |
羊脂球（短篇小说之王——莫泊桑代表作全收录。资深法语译者柳鸣九的权威译本，精校精修，带来更好的阅读体验。）
『简体书』 作者：[法]莫泊桑[Guy de Maupassant] 著；柳鸣 出版：文汇出版社 日期：2018-07-01 本书收录29篇莫泊桑的短篇小说代表作。 世界短篇小说巨匠莫泊桑，把现实主义文学提高到了一个亘古未有的水平，为短篇小说创作开辟了广阔的道路。纪德盛赞他卓尔不群，屠格涅夫将他誉为法国文坛的天才。 ... |
詳情>> | |
 |
都德短篇小说精选
『简体书』 作者：都德,柳鸣九 出版：群众出版社 日期：2015-11-01 本书精选了法国著名作家阿尔封斯?都德的短篇小说若干篇，其中包括《*后一课》《柏林之围》等世界短篇小说的经典名篇。它们曾被翻译成各种文字，并常被选为中、小学生的语文教材，影响了一代又一代世界各地的读者。 译者为著名翻译家柳鸣九。 ... |
詳情>> | |
 |
名士风流：二十世纪中国两代西学名家群像（盗火者文丛）
『简体书』 作者：柳鸣九 著 出版：中央编译出版社 日期：2017-04-01 一位西绪弗斯式的思想者，忠于历史，描绘20世纪中国人文士林名师大家群像，格局宏阔，机锋照人，人文浩气充溢其中 本书是一部回忆性散文集，共四辑，收入著名学者、翻译家、散文家柳鸣九先生年届古稀所写的三十余篇回忆性传记散文与有关纪事。前三辑分别记叙了作者从年轻学子到学界领军人物的几十年风雨岁月里，在素有 ... |
詳情>> | |
 |
亲近经典—小王子（精装·全译本·彩版）
『简体书』 作者：[法] 安托万·德·圣埃克苏佩里 著；柳鸣九 译 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2017-07-01 献给长成了大人的从前那个孩子。安托万德圣埃克苏佩里 作者通过小王子告诉每一个大人：每个大人都曾经是小孩子，只是他们忘记了，每个人都有属于自己的那一朵玫瑰花，要懂得珍惜和呵护。作品凝练的语言渗透了作者对人类及人类文明深邃的思索，它所表现出的讽刺与幻想，真情与哲理，使之成为法国乃至世界上*为著名的一部 ... |
詳情>> | |
 |
红与黑 精装全译本
『简体书』 作者：[法] 司汤达[Stendhal] 著，许渊冲 译 出版：四川文艺出版社 日期：2018-08-01 《红与黑》的主人公于连是木匠的儿子，他凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给*保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。*后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告 ... |
詳情>> | |
 |
包法利夫人 世界文学经典名译文库 ： 有声导读版 教育部推荐书目
『简体书』 作者：[法]居斯塔夫·福楼拜 著，许渊冲 译 出版：辽宁人民出版社 日期：2019-07-01 世界文学经典名译文库：有声导读版选取*广为人知的经典名著书目，由国内*批翻译人才，邓小平钦点的翻译家们携手合作，全新修订，推出全新修订无删减版，为广大读者打造一版无障碍阅读名著，提升文学鉴赏能力与阅读能力！ 作品讲述了受过贵族化教育的农家女爱玛瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利，梦想着传奇式的爱情。可她 ... |
詳情>> | |
 |
樱桃园：契诃夫戏剧选
『简体书』 作者：[俄]契诃夫，焦菊隐 出版：江西教育出版社 日期：2016-08-01 《樱桃园契诃夫戏剧选》是契诃夫的戏剧作品选集，收入《伊凡诺夫》、《海鸥》、《凡尼亚舅舅》、《三姊妹》、《樱桃园》等五篇戏剧作品。契诃夫既是短篇小说大师，也是戏剧艺术大师，剧本创作是契诃夫文学创作的一个重要组成部分，他的创作对俄罗斯戏剧艺术进行了革新，对20世纪戏剧产生了很大的影响。本书所选的作品都是 ... |
詳情>> | |
 |
翻译论坛（2015. 2）
『简体书』 作者：许钧 主编 出版：南京大学出版社 日期：2015-06-01 本书是关于翻译与教学方面的论文集，开创性地从宏微观角度对翻译与教学的交互发展轨迹及总体特征进行学理性的探究。 ... |
詳情>> | |
 |
翻译理论与文学译介研究文丛/历史的奇遇---文学翻译论
『简体书』 作者：许钧 著 出版：南京大学出版社 日期：2015-07-01 不同国家民族的交流离不开翻译，但翻译的作用并不止于双向的语言转换。只有从文化交流的高度去看待翻译，才能真正认识到翻译的价值。从整个人类社会发展来看，翻译能够克服语言差异造成的阻碍，达成双方的相互理解，为交流和对话打开通道。正是借助翻译，人类社会才从互相阻隔走向了互相交往，从封闭走向了开放，从狭隘走向 ... |
詳情>> | |
 |
翻译理论与文学译介研究文丛/许钧总主编/翻译批评研究之路：理
『简体书』 作者：刘云虹, 许钧 出版：南京大学出版社 日期：2015-07-01 本书不仅是对翻译批评历史之路的回顾，也是对翻译批评未来之路的探寻，在不断的反思与不懈的探寻中，翻译批评必然能够真正承担起应尽的职责、发挥应有的作用。 ... |
詳情>> | |
 |
翻译论坛：2016. 2
『简体书』 作者：主编 许钧 出版：南京大学出版社 日期：2016-06-01 《翻译论坛》由许钧主编，由江苏省翻译协会与南京大学出版社组织编写，面向社会出版发行，是关于翻译与教学方面的论文集，开创性地从宏微观角度对翻译与教学的交互发展轨迹及总体特征进行学理性的探究。本书设十个栏目：译论纵横、教材教法、人才培养、译者研究、史海钩沉、文化寻迹、学术争鸣、中外交流及其他。展示了翻译 ... |
詳情>> | |
 |
翻译论坛：2016. 3
『简体书』 作者：许钧 主编 出版：南京大学出版社 日期：2016-09-01 《翻译论坛》由许钧主编，由江苏省翻译协会与南京大学出版社组织编写，面向社会出版发行，是关于翻译与教学方面的论文集，开创性地从宏微观角度对翻译与教学的交互发展轨迹及总体特征进行学理性的探究。本书设十个栏目：译论纵横、教材教法、人才培养、译者研究、史海钩沉、文化寻迹、学术争鸣、中外交流及其他。展示了翻译 ... |
詳情>> | |
 |
契诃夫集：樱桃园——契诃夫戏剧选（世界名著名译文库）
『简体书』 作者：〔俄罗斯〕契诃夫 著，焦菊隐 译 出版：上海三联书店 日期：2015-06-01 《樱桃园——契诃夫戏剧选》是契诃夫的戏剧作品选集，收入《伊凡诺夫》、《海鸥》、《凡尼亚舅舅》、《三姊妹》、《樱桃园》等五篇戏剧作品。契诃夫既是短篇小说大师，也是戏剧艺术大师，剧本创作是契诃夫文学创作的一个重要组成部分，他的创作对俄罗斯戏剧艺术进行了革新，对20世纪戏剧产生了很大的影响。本书所选的作品 ... |
詳情>> | |
 |
译家之言—西风落叶
『简体书』 作者：许渊冲 著 出版：外语教学与研究出版社 日期：2015-06-01 《西风落叶》是许渊冲先生有关翻译理论和实践文章的合集，集中阐述了中国学派的文学翻译理论，如“三美”“三之”“三化”等，并辅有大量践行此翻译理论的古代文学作品和外国文学作品翻译实例。书中的理论阐释和译文都十分精彩。 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |