登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 赵少华，焦菊隐，许渊冲，柳鸣九，许钧 等 ”共有 537 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	莫泊桑短篇小说选 当代翻译家柳鸣九力作 法汉对照全译本 『简体书』 作者：莫泊桑　　出版：中国宇航出版社　　日期：2016-10-01 《莫泊桑中短篇小说选》为世界文学经典珍藏馆的其中一本，作者为法国著名作家、短篇小说之王莫泊桑，译者为翻译家柳鸣九。本书收录有莫泊桑经典的短篇小说《一个诺曼底佬》《小狗皮埃罗》《烧伞记》《项链》《戴丽叶春楼》《羊脂球》，题材多样，展现了一幅19世纪下半期法国社会的风俗画。 ...	詳情>>	售價：HK$ 40.2

	红与黑（翻译家罗新璋先生全新修订，译文精审，文笔优美，柳鸣九先生誉其“堪称译界经典”。赠送世界冠军手绘彩色思维导图） 『简体书』 作者：[法]斯当达著 ，　　出版：北方文艺出版社　　日期：2023-01-01 《红与黑》描写了法国大革命失败、王朝复辟时期，小人物于连的奋斗历程。于连凭着卓越的才华和过人的心计，在上层社会飞黄腾达。事业上，他从木匠家的懒散儿子，变为市长家名噪一时的家庭教师；从神学院最博学的年轻教士，成为侯爵府深受赏识的心腹秘书。感情上，他既有温婉优雅的市长夫人真诚相待，又有俏丽高傲的侯爵千金 ...	詳情>>	售價：HK$ 64.4

	楚辞·译 『简体书』 作者：屈原， 译者，许渊冲　　出版：新世界出版社　　日期：2019-02-01 楚辞，是中国浪漫主义文学的起源，更是中国文人想象力的源泉。屈原作楚辞，开了文人诗先河，诗歌的文学性大大提升。楚辞中明媚华丽的词藻、瑰丽无边的想象、跳跃明快的节奏，都让它成为了中国诗歌史的高峰，文学*珍贵*璀璨的明珠。它既是联接所有中国人思想、情感的文化纽带，也是中国文化走向世界的重要桥梁。本书中《楚 ...	詳情>>	售價：HK$ 162.0

	哥拉·泼泥翁 『简体书』 作者：[法]罗曼·罗兰 著，许渊冲 译　　出版：人民文学出版社　　日期：2019-07-01 哥拉泼泥翁，勃艮第的老好人，做人随便，肚皮臃肿，年纪不轻，已经五十足岁，但是背还没驼，牙齿还咬得动，眼睛不花，耳朵不聋，头发虽然已经花白，还是紧紧地栽在头皮上，密密丛丛。 这位生活在十七世纪的勃艮第的细木工，坐在桌前，左边一瓶墨水，右边一瓶美酒，以日记的形式，回顾了自己的半百人生，记录了经历的种种 ...	詳情>>	售價：HK$ 70.2

	经典咏流传：娃娃读诗（汉英对照） 『简体书』 作者：许文广 过彤，许渊冲 刘显蜀[译]　　出版：新世界出版社　　日期：2021-03-01 《经典咏流传》是央视一套推出的中国首档大型诗词音乐文化节目。节目集结音乐圈*强唱作力量、依托央视国家平台资源、发动全民参与、缔造电视节目新经典，打造电视节目的新标杆。央视综合频道作为国家电视台旗舰频道，不但是宣传的主阵地，也是先锋文化、主流文化传播的主阵地。得益于持续的创新能力，央视综合频道近年来涌 ...	詳情>>	售價：HK$ 61.4

	许渊冲译莎士比亚戏剧集：第二卷 『简体书』 作者： [英]威廉?，莎士比亚 著，许渊冲 译　　出版：浙江大学出版社　　日期：2020-12-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.2

	许渊冲译西厢记（汉英双语） 『简体书』 作者：[元] 王实甫 著，许渊冲，许明 译　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2021-01-01 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将元代剧作家王实甫的作品《西厢记》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《西厢记》描写了张生和崔莺莺突破重重阻挠终成眷属的故事，有强烈的反封建礼教的寓意。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专 ...	詳情>>	售價：HK$ 86.3

	许渊冲译牡丹亭（汉英双语） 『简体书』 作者：[明] 汤显祖 著，许渊冲，许明 译　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2021-01-01 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将明代剧作家汤显祖的代表作《牡丹亭》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《牡丹亭》是中国四大古典戏剧之一，描写了杜丽娘与柳梦梅的传奇爱情故事。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.8

	许渊冲译长生殿（汉英双语） 『简体书』 作者：[清] 洪昇 著，许渊冲，许明 译　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2021-01-01 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将清代文学家洪昇的作品《长生殿》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《长生殿》以唐代天宝年间历史事件改编，兼具政治教训和爱情理想。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部 ...	詳情>>	售價：HK$ 86.3

	许渊冲译桃花扇（汉英双语） 『简体书』 作者：[清] 孔尚任 著，许渊冲，许明 译　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2021-01-01 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法清代文学家孔尚任的著名剧作《桃花扇》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《桃花扇》通过爱情刻画历史，描写了明末社会生活的百态。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.8

	理想丈夫（汉译世界文学2·戏剧类） 『简体书』 作者：[英]奥斯卡·王尔德[Oscar Wilde]著 许渊冲　　出版：商务印书馆　　日期：2022-03-01 1902年，商务印书馆筹组编译所之初，即广邀名家，如梁启超、林纾等，翻译出版外国文学名著，风靡一时；其后策划多种文学翻译系列丛书，如“说部丛书”“林译小说丛书”“世界文学名著”“英汉对照名家小说选”等，接踵刊行，影响甚巨。从此，文学翻译成为商务印书馆不可或缺的出版方向，百余年来，未尝间断。2021年 ...	詳情>>	售價：HK$ 28.8

	莎乐美 文德美夫人的扇子（汉译世界文学2·戏剧类） 『简体书』 作者：[英]奥斯卡·王尔德[Oscar Wilde]著 许渊冲　　出版：商务印书馆　　日期：2022-03-01 《莎乐美 文德美夫人的扇子》是“汉译世界文学名著”丛书之一。本丛书选取世界各国各语种经典性和代表性的文学名著（如《傲慢与偏见》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应 ...	詳情>>	售價：HK$ 28.8

	法兰西文学大师10论 『简体书』 作者：柳鸣九　　出版：复旦大学出版社　　日期：2004-01-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 62.0

	西西弗神话（修订版） 『简体书』 作者：阿尔贝·加缪 , 柳鸣九, 丁世中　　出版：译林出版社　　日期：2017-01-01 《西西弗神话》是加缪的一部散文集，包括《反与正》、《婚礼集》、《西西弗神话》、《反抗者》。 《西西弗神话》是加缪的代表作之一，文中收集了加缪对于荒诞哲理最深入、最透彻的考察与分析。《反与正》由五篇散文构成，记录了加缪对日常生活的敏锐观察、切身感受和哲理思考，内容多取材于作者自己的生活和家人。《婚礼 ...	詳情>>	售價：HK$ 62.1

	第一个人（修订版） 『简体书』 作者：阿尔贝·加缪 , 柳鸣九, 丁世中　　出版：译林出版社　　日期：2017-01-01 《第1个人》包括《流亡与独立王国》《第1个人》两部作品。《流亡与独立王国》为短篇小说集，《第1个人》为作者生前未完成的长篇小说。 《第1个人》是加缪生前未完成的长篇小说，主要讲述了一个法籍阿尔及利亚人雅克从童年到壮年的故事。本书是加缪的精神自传，被作者自己称为“我成熟的小说”。在这本书中，他把自己 ...	詳情>>	售價：HK$ 50.8

	50：伟大的短篇小说们 『简体书』 作者：果麦文化 编，柳鸣九、张英伦、曹明伦、姚向辉、赵玉皎、杨向荣　　出版：天津人民出版社　　日期：2017-12-01 本书除了收录世界四大短篇小说家欧亨利、契诃夫、莫泊桑、马克吐温的代表作，还囊括了诺贝尔文学奖得主泰戈尔、海明威、福克纳，俄语文学三大巨匠普希金、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基，以意识流创作著称的伍尔夫，恐怖美学的践行者爱伦坡、洛夫克拉夫特，以及在各文学流派中占有一席之地的--霍桑、毛姆、卡夫卡、茨威格、狄 ...	詳情>>	售價：HK$ 72.5

	修女安魂曲（修订版） 『简体书』 作者：阿尔贝·加缪 , 柳鸣九, 李玉民　　出版：译林出版社　　日期：2017-01-01 《修女安魂曲》是加缪改编戏剧作品集，其中包括《闹鬼》、《信奉十字架》、《医院风波》、《奥尔梅多骑士》、《修女安魂曲》和《群魔》共六部作品。 ...	詳情>>	售價：HK$ 65.0

	译文40系列·局外人 『简体书』 作者：[法] 加缪 著 柳鸣九 译　　出版：上海译文出版社　　日期：2018-06-01 《局外人》是加缪的小说成名作和代表作之一，堪称20世纪整个西方文坛具有划时代意义的*著名的小说之一，局外人也由此成为整个西方文学-哲学中*经典的人物形象和*重要的关键词之一，成为现代人生活困境的形象表征：我们每个人都是局外人。 ...	詳情>>	售價：HK$ 28.4

	卡门 软精装 珍藏版（买中文版送法文版） 『简体书』 作者：[法] 梅里美 著，柳鸣九 译　　出版：中国宇航出版社　　日期：2018-08-01 《卡门》是法国作家梅里美的短篇小说集，收录有《卡门》《马铁奥仗义斩子》《维纳斯艳惊伊尔城》《费德里哥得道升天》《一赌失足千古恨》《达芒戈海上喋血记》等6个有代表性的短篇。 《卡门》讲述了自由不羁的波西米亚女子卡门从事走私的冒险经历。主人公卡门美艳动人、生性率真、敢作敢为，她引诱了士兵唐何塞，致使他 ...	詳情>>	售價：HK$ 60.8

	最后一课 都德短篇小说选 软精装 珍藏版（买中文版送法文版） 『简体书』 作者：[法]都德 著，柳鸣九 译　　出版：中国宇航出版社　　日期：2018-08-01 本书是法国著名小说家都德的短篇小说集，包含《星期一故事集》（7篇）和《磨坊文札》（24篇）两部分。其中《*后一课》颇具表现力，作为爱国主义文学的经典名篇，作者将对主权沦丧的痛心和炽热激昂的爱国热情尽书于纸面。 《磨坊文札》以一间小小磨坊为源泉，描写了作者家乡普罗旺斯的风土人情，以对小人物平凡生活的生 ...	詳情>>	售價：HK$ 70.7

在這裡，你可以記下自己常用的搜索詞，快速查詢。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.