購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
郭子林 编译
”共有
62874
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
融通中外视域下新时代中国特色话语对外译介策略研究
『简体书』 作者：潘峰 著 出版：武汉大学出版社 日期：2025-09-01 本书以新时代以来中国特色话语的英译为研究对象，以打造“融通中外”的话语为指导精神，系统探讨针对原文不同的话语范畴和表述，其可能的翻译策略及不同译法。具体而言，本书内容涵盖中国特色话语从词汇、短语、小句、修辞到语气等不同语言层面的翻译，剖析如何既能实现翻译的充分性，又能照顾到译文的可接受性，并采取文献 ... |
詳情>> | |
 |
世说新语选译（普及版）
『简体书』 作者：[南朝宋]刘义庆 著，柳士镇 译注 出版：凤凰出版社 日期：2024-01-01 《世说新语选译（普及版）》精选《世说新语》中较为精彩的285则短篇故事，以原文、注释、译文的形式，展现魏晋士人的精神品格、才情风貌。南京大学文学院导师柳士镇教授撰写导读，对特殊疑难词语作简明注释，以通俗易懂的语言加以翻译，为普通读者欣赏《世说新语》精炼含蓄、隽永传神的文学语言，了解东汉及魏晋时期的历 ... |
詳情>> | |
 |
【精装版】圆锥曲线论（卷I-IV） 古希腊 阿波罗尼奥斯著朱恩宽等译数学科学元典相对论组合数学读物书籍可搭几何原本原版第
『简体书』 作者：[古希腊]阿波罗尼奥斯 著，朱恩宽等 译 出版：陕西科学技术出版社 日期：2023-12-01 《圆锥曲线论》共8卷，是一部经典巨著。 前4卷的希腊文本和其次3卷的阿拉伯文本保存了下来，最后一卷遗失。《圆锥曲线论》是由阿波罗尼奥斯所写的一部经典巨著，它可以说是代表了希腊几何的最高水平。本书为第5-7卷中文翻译版本，属于拓广部分。本书提出了很多新的性质，推广了梅内克缪斯的方法，讨论了椭圆上短轴上 ... |
詳情>> | |
 |
堂吉诃德（全2册）：现象级畅销书全本全译无删减 上下两册共920页 插图版·收录古斯塔夫·多雷插画 著名翻译家傅东华经典
『简体书』 作者：[西]塞万提斯 著 傅东华 译 出版：北方文艺出版社 日期：2024-10-01 ... |
詳情>> | |
 |
钢琴名曲分级弹 套装共10册 新版扫码赠送音频 收入各时期钢琴原作名曲231首 凯斯·斯奈尔编 金铭真译 原版引进
『简体书』 作者：凯斯·斯奈尔编 金铭真译 出版：上海音乐出版社 日期：2025-03-01 ... |
詳情>> | |
 |
短歌是我，悲伤的玩具（日本“国民歌人”石川啄木作品新译，译者韩钊详细注释长文导读解析历史背景，还原天真诗作背后一代青年的
『简体书』 作者：石川啄木 著，韩钊 译 出版：广西师范大学出版社 日期：2025-06-01 本书收录了石川啄木的重要作品，包括《一握砂》《悲伤的玩具》两部歌集和诗集《哨子与口笛》以及政治评论文《时代闭塞之现状》。两部歌集被认为名列明治时代最伟大的诗歌集，作品冲破了传统的题材限制，用现代口语歌咏日常生活中的细腻情感，生动、新颖、精准而真诚，发表至今百年间引发了无数迷茫青年的内心共鸣。《哨子与 ... |
詳情>> | |
 |
基督山伯爵（“插图本名著名译丛书”）
『简体书』 作者：[法]大仲马 著 李玉民 译 出版：人民文学出版社 日期：2021-05-01 《基督山伯爵》（1844—1845）又译《基督山恩仇记》。这部小说是大仲马作品中富于正义感的佳作。小说讲述了一个复仇的精彩故事。一位年轻英俊的船长惨遭朋友暗算，在历经漫长而艰难的冤狱磨难之后，他以超人的毅力和智慧学会了在绝境中生存下去的要领和准则。当他历尽艰险终于逃出冤狱呼吸到口自由的空气时，他得到 ... |
詳情>> | |
 |
《老子》译解
『简体书』 作者：姚淦铭 译解 出版：中华书局 日期：2021-11-01 《老子》一书虽只有短短五千余言，但充满了玄妙哲思，于政治、经济、历史、哲学、军事、养生等诸多方面作了精神阐述，是一部能开慧明道的经典。 本书主要内容包括三个部分： 一、导读（介绍老子其人、其书以及怎样阅读《老子》） 二、正文 1.原文。阅读原文能更直接地感受、体味其中的含义以及言外之意。原文 ... |
詳情>> | |
 |
四书 对·译·本
『简体书』 作者：王启涛 等 译 出版：巴蜀书社 日期：2022-01-01 1、“四书”（《大学》《中庸》《论语》《孟子》）是中华传统文化中重要的经典。《四书·对译本》其文字通俗，道理明白，易于读者理解掌握。2、《大学》一篇中心思想讲“内圣外王”之道，主要内容是“三纲领、八条目”，对如何由格物、致知、正心、诚意而修身、齐家、治国、平天下的顺序阐述得非常清楚。3、《中庸》所阐 ... |
詳情>> | |
 |
大家小书·译馆 置身于苦难与阳光之间
『简体书』 作者：[法]加缪 著 顾嘉琛 杜小真 译 出版：北京出版社 日期：2023-03-01 《置身于苦难与阳光之间》选录了《反与正》和《反抗者》的部分章节，都是人们研究加缪时必会提到的篇章。在《反与正》中，加缪以凝重的笔调回忆了自己的艰苦童年，他的思想的基本出发点在此已有清楚的表现；《反抗者》展开对人生更深入的探索，“光活着是不够的，还应该知道为什么活着”，他对人生提出的问题和思考，震动着 ... |
詳情>> | |
 |
假如生活欺骗了你（中国翻译家译从）
『简体书』 作者：[俄]普希金，[苏]高尔基 著 戈宝权 译 出版：人民文学出版社 日期：2023-11-01 本书精选戈宝权译普希金作品。《假如生活欺骗了你》是普希金诗歌中最脍炙人口的一首，戈宝权先生翻译后，再难有人超越。 本书收入戈宝权译高尔基代表作。《海燕》全名《海燕之歌》，是高尔基的散文诗，戈宝权先生的译本已入选中学语文教材六十余年，激励了几代中国读者。 ... |
詳情>> | |
 |
近代东北口岸经济社会发展概况（1882—1931）：海关《十年报告》译编
『简体书』 作者：姚永超 译编 出版：广西师范大学出版社 日期：2023-08-01 19世纪末至20世纪初，东北地区开放步伐加快，东北各地区海关陆续设立，标志着东北形成了全面对外开放的格局。在洋人管理下的东北地区各海关如全国其他地区海关一样，引入西方现代科学管理理念，编制了贸易统计和贸易报告。在1882—1931年的五十年间，东北各海关编制的《十年报告》计24份，其中营口（牛庄）共 ... |
詳情>> | |
 |
经典译林：海蒂（一首歌颂友谊、亲情、美好大自然的赞歌；一个关于人类美好心灵和大自然神奇魅力的动人故事）
『简体书』 作者：[瑞士]约翰娜·斯比丽 著，翟红梅 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-09-01 小海蒂一岁时就成了孤儿，与外婆、姨妈相依为命。五岁那年，姨妈为了工作将她送到独居在阿尔卑斯山上的爷爷家。外人眼中性格孤僻、冷漠阴郁的爷爷，渐渐被天真烂漫的小海蒂所温暖，爷孙俩在阿尔卑斯山上度过了一段无忧无虑的时光。后来，姨妈蒂提突然来到山上，把海蒂带走，送到法兰克福的一个富裕人家，给腿有残疾的克拉拉 ... |
詳情>> | |
 |
白鲸（1-2）全2册：一部伟大的海洋之书 美国文学扛鼎之作 全本全译无删减 上下两册共600页 收录洛克威尔·多雷插
『简体书』 作者：[美]赫尔曼·麦尔维尔 著 张子宏，苏丹 译 出版：北方文艺出版社 日期：2024-09-01 ... |
詳情>> | |
 |
经典译林：哈克贝利·费恩历险记 幽默讽刺大师马克吐温代表作 世界儿童文学经典 汤姆索亚历险记姊妹篇 短篇小说巨匠海明威盛
『简体书』 作者：[美国]马克·吐温 著，许汝祉 译 出版：江苏译林出版社 日期：2025-03-01 《哈克贝利·费恩历险记》是美国作家马克·吐温所著长篇小说，是优秀的儿童探险小说。作品反映的时空背景是19世纪中期的美国，通过讲述白人男孩哈克贝利在密西西比河冒险时经历的有趣事件，以及他与黑奴吉姆之间的真挚情谊，表达了对美国的蓄奴制、种族歧视、金钱至上等不合理社会现状的反对；寄托了对平等自由精神的追求 ... |
詳情>> | |
 |
菊与刀 全本全译全注 晏榕经典译本全新升级 一本让你骂着读完的日本人性格说明书 现代日本学开山之作
『简体书』 作者：[美]鲁思·本尼迪克特 著 晏榕 译 出版：民主与建设出版社 日期：2025-04-01 《菊与刀》为美国著名文化人类学家鲁思·本尼迪克特的文化研究专著，最初雏形是作者奉美国政府之命，出于分析、研究日本社会和日本民族性之目的所做的军方调查报告。“菊”是日本皇室的象征，“刀”是日本武士道精神的体现，作者用这两个词指代了日本人的两种矛盾性格：好战而祥和，黩武而好美，勇敢而懦弱，保守而喜新。对 ... |
詳情>> | |
 |
经典译林：彼得·潘
『简体书』 作者：[英国]詹姆斯·巴里 著 程玮 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-07-01 乌有岛是个奇异而热闹的地方，住着印第安人部落、海盗、野兽、人鱼，还有一群被大人不小心丢失了的孩子，他们的队长就是彼得·潘。在一个繁星满天的夜晚，彼得·潘飞到伦敦，带着小女孩温迪和她的两个弟弟飞到了乌有岛。从此，三个孩子过上了只有在童话和睡梦里才能见到的奇妙生活…… 后来，回到家中的孩子们渐渐 ... |
詳情>> | |
 |
经典译林：秘密花园
『简体书』 作者：弗朗西丝·霍奇森·伯内特 著 李文俊 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-08-01 小女孩玛丽虽然自幼衣食无忧，但缺少应有的陪伴和关爱，性格孤僻，脾气暴躁。—场突如其来的灾难之后，她成了孤儿，从此寄养在阴郁古怪的姑父家。古老的大庄园里，百无聊赖的玛丽很快感到厌烦，但是三更半夜传来的奇怪哭声，让她在庄园里发现了一个卧病在床的奇怪男孩；一次偶然的机会，玛丽发现了庄园里一个荒废的“秘密花 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-希利尔讲世界史（软精装本 名家名译 足本，王国峰 译）
『简体书』 作者：[美]希利尔 著，王国锋 译 出版：吉林大学出版社 日期：2018-03-01 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-双城记（软精装本 名家名译 足本，宋兆霖 译）
『简体书』 作者：[英]查尔斯·狄更斯 著，宋兆霖 译 出版：吉林大学出版社 日期：2018-04-01 ... |
詳情>> | |