新書推薦:

《
大白话讲透逻辑学
》
售價:HK$
57.2

《
魏晋南北朝史札记
》
售價:HK$
107.8

《
诗词格律概要:精装典藏纪念版(语言学大师王力写给古诗词初学者研习格律的进阶作)
》
售價:HK$
61.6

《
何以为证:在不确定的世界里寻找确定性
》
售價:HK$
75.9

《
俄国革命:彼得格勒,1917年2月
》
售價:HK$
140.8

《
战略性矿产:大国资源竞争与中国方略
》
售價:HK$
96.8

《
嘉礼大婚:走近清代帝王婚礼(在故宫)附光绪《大婚图》册全本
》
售價:HK$
140.8

《
对手(定位之父 女儿劳拉·里斯作品)
》
售價:HK$
75.9
|
| 內容簡介: |
“苏斯博士经典双语系列”精选苏斯博士半个世纪以来备受读者喜爱的故事,用天马行空的想象、夸张荒诞的情节、妙趣横生的语言,给孩子带来无穷的欢乐。书中巧用核心词汇和常用句型,培养孩子的语感,激发孩子的语言潜能,让孩子轻松实现从自然拼读到地道英语表达的跨越。
“磨耳朵”为“苏斯博士经典双语系列”的子系列之一,本系列6本书均入选廖彩杏书单,适合3-6岁孩子进行英语启蒙。同时期出版的还有“大声读”系列,同样包含6本适合3-6岁孩子英语启蒙的图书,两套书结合使用,可以有效提高孩子的英语口语和听力能力,培养孩子的阅读兴趣。
1. 《绿鸡蛋和火腿》 Green Eggs and Ham
史沃·索奎像一个执着的推销员,他想尽办法,要让一个满腹疑虑的家伙尝尝他新开发出来的奇怪食物——绿鸡蛋和火腿。故事悬念迭起,画面滑稽有趣,全书虽有大约780个单词,但高频出现的单词和词组,不断重复的经典句型,让孩子的阅读变得轻松自如。
l 可以作为专门的英文视觉词(sight words)学习读本。全书共780个英文单词,sight words占87%。l 用极其简单的词汇,讲极其精彩的故事。本书虽然长达61页,有780多个单词,但实际上词汇量仅为50,其中49个全部是单音节词,唯一的双音节词为anywhere。
l 这本书的句型重复度非常高,主要包括以下几种:
涵盖喜好:Do you like …? Would you like …?
询问意愿:Would/Could you eat them in a house …?
否定和拒绝:I do not like them. I would like eat them here or there. I would not eat them anywhere. Not in a box/with a fox…
此外,I do like green eggs and ham. I do not like them Sam-I-am这句话在全文中重复了七次,起到了贯穿全文,构建全文节奏和强调主题的作用。
l 平时都是父母等长辈劝说孩子,而这本书一反常规,一直是一个小孩在向大人推销新食物——绿鸡蛋与火腿。而故事中,小孩反复推销新食物,也是在告诉人们这样一个道理,要勇于尝试接受新的事物,只有自己尝试过,才会知道自己真正喜欢什么!如同故事的结局,其实大人是深深喜爱上了绿鸡蛋与火腿这道美食。
l 2019年在美国上映了以《绿鸡蛋与火腿》为脚本的动画片。第2集将于2021年11月上映。
|
| 關於作者: |
著者:苏斯博士: 1.美国儿童文学作家、插画家,曾获得普利策特殊贡献奖,三次获得凯迪克大奖,两次获得奥斯卡金像奖和艾美奖。 ?2. 其作品《戴高帽子的猫》位居纽约公共图书馆建馆以来借阅量排行第二名。 3.在每年公布的美国中小学生及幼儿阅读行为研究报告《孩子们在读什么》What Kids Are Reading中,其作品常年在K-2年级位列榜首。 ?4. 以他命名的“苏斯博士奖”是国际儿童文学的重要奖项。他的作品被翻译成45种语言,多部作品曾被多次改编为电影、动画片等。 5. 每年在苏斯博士的生日(3月2日)这一周,超过4500万名儿童、教育工作者和家长都会参加苏斯博士主题阅读活动,这已经成为美国家庭和学校盛大的阅读庆祝活动。他创作的图书和经典角色为一代代人的阅读学习带来乐趣。
译者: 常立 复旦大学文学博士、浙江师范大学人文学院副教授,儿童文学、图画书的专业学者。 2020年其创作的《如何让大象从秋千上下来》,获得桂冠图书。 黎亮:儿童文学作家
|
|