	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2025年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書

『簡體書』《沧浪诗话》在英语世界的阐释.传播与接受

書城自編碼： 4173375
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英语学术著作
作者：钟厚涛，杨锐
國際書號(ISBN)： 9787521367409
出版社：外语教学与研究出版社
出版日期： 2025-10-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 43.9

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《乱世离歌：五代史略》
售價：HK$ 107.8

《近代中国史学述论（修订版）》
售價：HK$ 118.8

《茶食品工艺学（高等学校专业教材）》
售價：HK$ 41.8

《南洋有遗音：从新加坡到苏门答腊的寻踪之旅》
售價：HK$ 74.8

《盗墓：历史发现与文化考察》
售價：HK$ 327.8

《具身智能：智能出行·智慧生活·人机共生》
售價：HK$ 97.9

《捍卫道德实在论（元伦理学系列）》
售價：HK$ 121.0

《中西之外：华夏世界观与人类学》
售價：HK$ 85.8

編輯推薦：

本书以《沧浪诗话》的海外传播为切入点，突破传统线性研究范式，通过谱系学与比较诗学方法，系统考察其在跨文化语境中的翻译变异、阐释冲突与理论重构，填补了海外传播史分期、动因及影响路径的研究空白，并反哺本土研究范式创新，为中国文论的跨文化传播提供兼具理论深度与实践价值的解决方案。

內容簡介：

作为中国古代文学批评史上诗话类著作的代表，《沧浪诗话》在英语世界经历了由“鲜为人知”到“颇为人知”再到“广为人知”的接受过程。本书系统梳理和剖析百年来《沧浪诗话》在英语世界的阐释、传播与接受情况，提出应推进古今中外对话，将中国丰厚的文化底蕴与国际需求对接。本书兼具理论深度与实践价值，有助于推动中国传统诗学的国际传播，为构建更具包容性的世界文论体系贡献中国智慧，促进文明交流互鉴，适合翻译学与比较文学方向的硕士和博士研究生、青年教师及研究者参考。

關於作者：

钟厚涛，博士、副教授，国际关系学院文化与传播系副主任、战略传播研究中心副主任，长期从事中国文化海外传播研究。
杨锐，浙江大学特聘教授，前央视主持人，曾获金话筒奖，并入选中宣部“四个一批”人才。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.