新書推薦:
《
可持续盈利 可再生战略变革释放企业发展潜力(剖析当下环境挑战,探讨企业应对策略,推动企业可持续盈利)
》
售價:HK$
74.8
《
拒斥死亡(文明本质上是一场抵御死亡恐惧的集体英雄主义骗局)
》
售價:HK$
76.8
《
牛津通识读本·世相I(中英双语 全五册)收录《全球化面面观》《后殖民主义与世界格局》《国际移民》《人
》
售價:HK$
214.5
《
什么是教育 “轴心时代”提出者雅斯贝尔斯毕生教育思想精华
》
售價:HK$
74.8
《
创建强势品牌(典藏版)
》
售價:HK$
130.9
《
美绘聊斋志异
》
售價:HK$
131.8
《
启微·红帆:中国东南诏安湾的港口、船货与海洋遗产
》
售價:HK$
107.8
《
全球公民教育:批判性的理论与实践基础
》
售價:HK$
74.8
編輯推薦:
国内目前尚无一套民族古文字文献选读,此套丛书的编写尚属首次,开少数民族古文字文献选读之先例。
內容簡介:
《藏文文献选读》专为有一定藏语基础的学习者编写,是一本应用性较强的读物。全书共30篇课文,涉及语言、文学、历史、格言、道歌、藏医、戏剧、天文历算、法律、敦煌文献等诸多领域。内容涵盖面广、囊括了藏族古籍文献门类的各个方面。《藏文文献选读》每章节内容由文献说明、原文、拉丁字母转写、汉译和注释构成。并且后文附有练习题、思考题、生词表等内容,使得读者不仅能够习得藏文文献内容和语法知识,还能够充分运用目的语进行思维并强化听、说、读、写能力,快速融入藏语语境。本书尽可能多地收入历史上藏民族在与周边民族交往交流交融过程中所涉及政治经济、人文历史、哲学思想、自然科学、天文历算、科学技术等方面的多个内容。提供了西藏自古以来就是中国不可分割的组成部分的文献依据,诠释了中华民族多元一体格局的形成与发展。此外,本选读运用语言学语法标注的方法加强分析古籍藏文文献的语法结构,这为加强深入研究古藏文结构特征和语法方面提供了更为精确的文本材料依据。
關於作者:
达瓦卓玛,女,藏族,中共党员,1989年生,中国少数民族语言文学学院讲师,祖籍四川康定。主要从事中国少数民族语言文学专业藏语言学方向教学与研究工作。 2014—2017年博士毕业于中央民族大学藏学研究院藏语言学专业,2017年毕业留校至今。出版《木雅语研究》专著,在《中国藏学》《西藏研究》《青海社会科学》《民族语文》《Studies in Asian Geolinguistics 》《Linguistics of the Tibeto-Burman Area》等国内外期刊上发表十余篇学术论文。
目錄 :
序 言
第一章 语言、文学
第二章 格言、谚语
第三章 历史文献
第四章 藏译典籍
第五章 医学、历算
第六章 敦煌文献
练习及思考题参考答案
词汇表
参考文献
后 记
內容試閱 :
藏文自公元7世纪创制至今,已有超过1300年的历史,其历史长度、文献丰富程度在我国仅次于汉文,是璀璨中华文明的重要组成部分。藏文文献的内容包含历史、宗教、语言文学、艺术、天文历算、哲学等多个学科门类,翔实记载了藏族不同时期形成的历史典籍、档案文书、人物传记、文学专著等,是中华文化的重要组成部分,是当代学者考辨史实、研究藏学的第一手素材。本《藏文文献选读》专为有一定藏语基础的学习者编写,是一本应用性较强的读物。全书共25篇文献节选,涉及语言、文学、历史、格言、道歌、藏医、戏剧、天文历算、法律、敦煌文献等诸多领域。内容涵盖面广,囊括了藏族古籍文献门类的各个方面。
《藏文文献选读》每章节内容由文献说明、原文、拉丁字母转写、汉译和注释构成。并且附有练习思考题、词汇表等内容,使得读者不仅能够习得藏文文献内容和语法知识,还能够充分运用目的语进行思维并强化听、说、读、写能力,快速融入藏语语境。同时,通过对《藏文文献选读》内容的学习,能快速提高阅读理解和翻译的实战能力,为今后在进一步深入研究和从事相关藏学研究工作打下坚实的基础。