《高级汉韩翻译教程（“理解当代中国”韩国语系列教材）》 - 王丹，北京大学 - 外语教学与研究出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』高级汉韩翻译教程（“理解当代中国”韩国语系列教材）

書城自編碼： 4017341
分類：簡體書→大陸圖書→外語→韓語
作者：王丹，北京大学
國際書號(ISBN)： 9787521355802
出版社：外语教学与研究出版社
出版日期： 2024-08-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 69.0

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《中国茶叶全书》
售價：HK$ 1097.8

《自由主义》
售價：HK$ 108.9

《桐阴清话（《岭南文库·岭南史料笔记丛刊》）》
售價：HK$ 88.0

《海权通论》
售價：HK$ 138.6

《花园生活美学》
售價：HK$ 140.8

《与自闭症儿子同行 3：为了工作，加油》
售價：HK$ 53.9

《休谟的政治哲学（增订版）》
售價：HK$ 129.8

《匠心铸梦：江南造船与中国首批万吨轮的创世传奇（汉英对照版）》
售價：HK$ 165.0

建議一齊購買：

HK$ 80.5
《韩国语读写教程（“理解当代中国”韩国语系列教材）》

HK$ 69.0
《汉韩翻译教程（“理解当代中国”韩国语系列教材）》

HK$ 67.4
《NEW TOPIKⅠ新韩国语能力考试全程攻略初级》

HK$ 80.5
《韩国语演讲教程（“理解当代中国”韩国语系列教材）》

HK$ 37.3
《官方系列.新韩国语能力考试TOPIKⅡ（中高级）写作真题范文》

HK$ 101.2
《中国关键词：生态文明篇（汉韩对照）》

編輯推薦：

《高级汉韩翻译教程》将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与汉韩翻译能力的培养有机融合，实施价值塑造、知识传授和能力培养三位一体的课程思政理念。学生通过本教材的学习可以掌握中国时政文献翻译原则并提升翻译实操能力，在国际交往和传播中推动中国更好走向世界，世界更好了解中国。

內容簡介：

《高级汉韩翻译教程》面向朝鲜语言文学学术学位硕士研究生和翻译硕士专业学位朝鲜语口笔译方向研究生。教材更加重视语篇翻译策略，重视对翻译过程中关键问题和难点的处理，注重国际传播效果，同时兼顾不同类型时政文本的翻译演练。教材包含绪论、10个单元和后记。绪论深入阐述中国时政文献的特点、翻译原则，强调译者需要遵循的实践原则和方法论。各单元均为主题单元，所选材料主要来自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷。每个主题单元探讨习近平新时代中国特色社会主义思想一个重要方面，分别为：：1）中国特色社会主义最本质的特征和中国特色社会主义制度的最大优势；2）坚持和发展中国特色社会主义总任务；3）坚持以人民为中心的发展思想；4）中国特色社会主义事业总体布局和战略布局；5）全面深化改革总目标；6）全面推进依法治国总目标；7）必须坚持和完善社会主义基本经济制度；8）党在新时代的强军目标；9）中国特色大国外交；10）全面从严治党的战略方针。各单元结构相同，分为核心概念、关键语句、课前试译、译文评析、点评练习和课后练习。

關於作者：

李丽秋，北京外国语大学亚洲学院教授、博士生导师，韩国国立首尔大学文学博士，1995年起在北京外国语大学亚非学院任教至今。主要研究方向为韩国古典文学、中韩比较文学及韩中翻译，在国内外学刊上发表40余篇中韩比较文学及翻译相关学术论文，先后发表2部专著、8部译著。具有近千场国际会议同传及交传经验，担任口笔译教学近20年，口译教材《韩中口译技巧与实践》获得中国非通用语学会优秀教材一等奖，“朝鲜语口译”课获评2019年北京市优质本科课程，2020年入选首批国家一流本科课程。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.