	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2025年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書

『簡體書』穿越诗歌的星空：60位中法诗人双语诗选

書城自編碼： 4005227
分類：簡體書→大陸圖書→文學→外国诗歌
作者：主编高峰、张如凌
國際書號(ISBN)： 9787565163173
出版社：南京师范大学出版社
出版日期： 2024-05-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：精装

售價：HK$ 147.2

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《私域裂变运营实战手册》
售價：HK$ 54.8

《超越高定》
售價：HK$ 657.8

《耶鲁大学公开课心理学导论》
售價：HK$ 72.6

《三江源·可可西里野生动物图鉴（兽类卷）》
售價：HK$ 140.8

《存在与真理》
售價：HK$ 85.8

《免疫的奥秘：病毒、健康与人类命运》
售價：HK$ 86.9

《变形金刚：绝境逢生（普通版）（全新漫画合订本第三册，简中版全球同步上市！完整收录能量块宇宙2024年》
售價：HK$ 74.8

《成事铁律》
售價：HK$ 61.6

建議一齊購買：

HK$ 66.7
《纯粹·黄色房间》

HK$ 55.2
《二十首情诗与一首绝望的歌（双封插图版）诺奖得主聂鲁达情诗代表》

HK$ 239.2
《黑塞四季诗文集（德文原版无删节直译，中文世界首次出版）》

HK$ 171.4
《穿越月色宁谧》

HK$ 59.8
《《二十首情诗和一首绝望的歌：英汉典藏版》》

HK$ 44.9
《忧伤不过是两座花园间的一堵墙》

內容簡介：

本诗集精心编选了中国和法国从古至今60位知名诗人的代表诗作各1首，并撰写诗人简介与进行中法文互译。所选的诗人中，多位有着中法两国的生活经历，多位的作品在中国翻译出版。如保罗·克洛岱尔曾经长期作为外交家任职于中国，著有《认识东方》；维克多·谢阁兰曾多次考察中国古代遗迹并撰写著作《伟大的中国雕像》；也有求学法国的诗人如戴望舒、艾青，以及法籍华裔诗人程抱一和张如凌。中法诗人一直有着友好的互动交流，中法翻译家们对诗歌的译介也极大地推动了两国文化的交流互鉴。今年是中法建交60周年，本诗集的出版，将作为友谊的使者，进一步推动中法文化的密切交流。

關於作者：

本诗集主编为南京师范大学文学院院长高峰与法籍华裔诗人张如凌。
高峰，文学博士，南京师范大学文学院院长，教授、博士生导师。中国词学研究会常务理事，江苏省古代文学学会副会长，江苏省中华诗学研究会副会长。多年从事中国文学与地域文化、唐宋诗词学等领域的学术研究，先后主持多项国家和省部级科研项目，已出版《花间词研究》《江苏词文化史论》《乱世中的优雅——南唐文学研究》《彼年红豆——中国古代爱情诗歌漫谈》《南京古代文化变迁与文学演进》等多部学术论著，在《文学评论》《文学遗产》等期刊上发表一百多篇学术论文。
张如凌毕业于南京师范大学中文系，后赴美国斯坦福大学和法国巴黎大学攻读比较文学博士。现受聘担任复旦大学及南京师范大学客座教授。她的诗歌曾入选《中国海外作家辞典》和《20世纪华夏女性文学经典文库》等文集，并多次登载于《上海文学》《上海诗人》《星河》诗刊等专业文学刊物以及法国的书刊杂志。自1997年个人诗集《中国红》问世后，迄今已在中法两国出版《法国蓝》《中国红》（2013）、《灵魂的门，虚掩着》（2019）、《放逐的灵魂》（2021）和《寒夜的幻想》（2022）等8部双语诗集。2022年，张如凌被图卢兹诗歌学院任命为首位且唯一的华裔终身院士。她曾作为建筑艺术顾问参与多个中国大型项目，如北京国家大剧院、上海浦东国际机场、上海大剧院、上海东方艺术中心等。在2003—2005年中法文化年期间，参与组织并策划了许多大型活动。为表彰她的贡献，2002年法国政府授予她法国国家功勋骑士勋章，并在2013年再次授予她法国国家功勋军官勋章。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.