《汉英语言对比与翻译策略》 - 张云 - 四川大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』汉英语言对比与翻译策略

書城自編碼： 3955914
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→語言文字
作者：张云
國際書號(ISBN)： 9787569034851
出版社：四川大学出版社
出版日期： 2024-01-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 79.4

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《思考，快与慢》
售價：HK$ 107.8

《集成式机器学习算法理论与应用》
售價：HK$ 108.9

《宋以前医籍考》
售價：HK$ 286.8

《华夏文库儒学书系：明代遗民：顾炎武、王夫之、黄宗羲》
售價：HK$ 25.4

《中国书法之美：汉字美的历程》
售價：HK$ 136.8

《葡萄酒与战争：法国人与纳粹的斗争(格致·格尔尼卡) 》
售價：HK$ 73.2

《 2025年版中华人民共和国药典（1~4部）》
售價：HK$ 4875.4

《清华简《系年》综合研究（全二册）》
售價：HK$ 552.2

建議一齊購買：

HK$ 103.7
《河南方言研究》

HK$ 46.4
《麦肯锡教我学英语：忙碌者如何坚持语言学习》

HK$ 126.5
《满文文献选读（中国少数民族古文字文献选读丛书）》

HK$ 289.1
《现代汉语八百词（增订本）》

HK$ 227.7
《说文解字系传（中国古代语言学基本典籍丛书）》

HK$ 89.7
《诗意无界：“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛获奖作品集（第2辑》

內容簡介：

汉、英语言与文化千差万别，通过对比分析可以帮助我们梳理汉英间的区别和联系，从而对究竟何为“达、雅”的译文有一个科学、系统的思路，实实在在地提供一整套可操作的翻译方法。这本《汉英对比与翻译策略》将主要从概况、词汇、句法、修辞、语用、文化等角度，微观与宏观并举，分析汉英两种语言基本特征的不同之处，探寻相应的翻译视角与策略，教材中的练习题偏向商务实战类型，旨在提升学习者的实务翻译能力。

關於作者：

张云，四川外语学院毕业，汉英翻译理论与实践、英语教学法为主要研究方向，近期成果有：“实用英语合同教学中的文体观”，《重庆通讯学院学报》，2002年第3期（第一作者）。《710分高分加油站--六级阅读》，重庆大学出版社，2007年4月（参编）。　《新编外国文学史：外国文学名著批评经典》，中国人民大学出版社，2009年1月（译作被采用）。“词汇映射理论观照下的汉语动结式被动结构研究”， 2010年度校级青年项目（参研）。《新博物馆学手册》，重庆大学出版社，2011年1月（第一译者）。《什么是艺术》，重庆大学出版社，2011年2月（第二译者）。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.