	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2025年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書

『簡體書』古诗英译教程——以王维诗歌为例

書城自編碼： 3838904
分類：簡體書→大陸圖書→教材→研究生/本科/专科教材
作者：冯奇主编，张欣，庄甘林，陈启君副主编
國際書號(ISBN)： 9787307235403
出版社：武汉大学出版社
出版日期： 2023-01-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 41.4

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《古希腊社会生活史》
售價：HK$ 54.8

《维特根斯坦传》
售價：HK$ 63.8

《暮日耀光：张居正与明代中后期政局》
售價：HK$ 206.8

《厚土中华》
售價：HK$ 107.8

《镜头设计：电影、短剧与短视频的拍摄之道》
售價：HK$ 107.8

《读懂RWA 》
售價：HK$ 86.9

《复合型AI Agent开发：从理论到实践》
售價：HK$ 108.9

《选择的权利：推翻罗诉韦德案（译文纪实系列）》
售價：HK$ 129.8

內容簡介：

本书从王维诗集中精选54首佳作，按照古诗的主题、内容、情感将54首古诗分成六个类别和部分，即边塞、田园、赠答、山水、咏物和送别诗。每个部分的9首古诗进一步按照内容差异，被系统和均匀地分成三章。每章都包括诗歌背景、古诗原文、古诗译文、译文赏析几部分，有助于引导读者领略译文的诗性、文化性、唯美生动的视觉信息、丰富多样的翻译技巧，能够使读者提高中华文化的外译和传播能力，在提升英语翻译功底的同时，提升对中华文化内涵的理解。

關於作者：

冯奇，文学博士，现任上海外国语大学贤达经济人文学院外语学院院长，教授，博士生导师，国家社科基金项目通讯评审专家、国家社科基金项目结项成果鉴定专家，中国翻译认知研究会常务理事，上海市中高级口译专家组成员。历任上海大学外国语学院副院长，上海市翻译硕士专业学位教育指导委员会第一届专家组成员等。主持国家社科基金中华学术外译“中国文学叙事传统研究”项目，主持全国翻译硕士专业学位教育指导委员会重点项目一项，主持上海大学项目一项，参与国家社科基金项目两项。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.