《世界文学经典重构——王维诗歌在英语世界的译介研究》 - 曹培会 - 对外经贸大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』世界文学经典重构——王维诗歌在英语世界的译介研究

書城自編碼： 3775477
分類：簡體書→大陸圖書→教材→研究生/本科/专科教材
作者：曹培会
國際書號(ISBN)： 9787566324016
出版社：对外经贸大学出版社
出版日期： 2022-09-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开

售價：HK$ 64.4

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《三国演义七色汇评本精装简体横排（全3册）》
售價：HK$ 327.8

《唐宋“古文运动”与士大夫文学中华学术有道》
售價：HK$ 96.8

《上古中国的神：先秦时期的彼岸世界》
售價：HK$ 96.8

《君臣共天下：一本书读懂东晋门阀》
售價：HK$ 95.7

《第3选择》
售價：HK$ 96.8

《火起建章宫：汉武帝天命之年的荣耀、危机与救赎》
售價：HK$ 74.8

《道德偶然研究》
售價：HK$ 105.0

《中国古代史三论：政治·地域·族群》
售價：HK$ 90.0

建議一齊購買：

HK$ 57.4
《传播学教程第二版（21世纪新闻传播学系列教材；“十一五”国》

HK$ 40.3
《环境科学专业英语》

HK$ 98.7
《计算机网络（第8版）》

HK$ 143.9
《经济学原理（第8版）：微观经济学分册》

HK$ 38.0
《科技文献检索（姚瑶）》

HK$ 80.9
《政治经济学（第六版）》

內容簡介：

随着中国文化走出去逐步深入，如何在当代世界语境下构建中国话语体系成为了学界关注的话题。唐代诗人王维作为中国古典诗歌的集大成者之一，其诗歌刻画了山水田园之生态，也蕴涵了丰富而又深刻的道、禅等古代朴素哲学思想，是传承中国价值的经典文学作品。不仅如此，王维是为数不多的享有世界声誉的中国诗人，也是被译介频率最高的中国诗人之一。本书考察了全面梳理并考察了王维诗歌在英语世界的翻译以及传播，在此基础上，视王维诗歌英译历史为一个有机的、动态文学演进过程，通过分阶段考察译介历史，纵向再现王维诗歌英译由浅入深、由表及里、由片到全的世界文学重构过程。

關於作者：

曹培会，文学博士，对外经济贸易大学讲师。主要研究方向为中国文学文化外译研究、翻译政策研究。曾在《中国翻译》《外语与外语教学》《外语教学理论与实践》《外语学刊》等核心期刊发表论文多篇，参与多项国家社科项目以及省部级社科项目，主持中央高校基本科研业务经费项目一项。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.