新書推薦:

《
唐代长安与西域文明 全新增订本 带你领略西域诸国的风土人情
》
售價:HK$
50.6

《
法律解释:来自其他学科和私人文本的视角
》
售價:HK$
96.8

《
世界戏剧史(第10版)
》
售價:HK$
327.8

《
琴道新论 琴学与中国哲学的会通
》
售價:HK$
107.8

《
从帝国到共和国1299至1938:土耳其的现代化转型之路
》
售價:HK$
94.6

《
儒学、数术与政治 灾异的政治文化史(第二版) 陈侃理中国古代政治文化重要问题的力作 博雅史学论丛中国
》
售價:HK$
107.8

《
百病食疗科学搭配饮食 对症食疗调养 花小钱防大病 家庭常备书
》
售價:HK$
52.8

《
大肠肿瘤的前沿诊疗方法
》
售價:HK$
140.8
|
| 內容簡介: |
|
《英汉位移构式演化的历时比较研究》基于英汉历史语料,以构式化、语法化、词汇化、习语化为理论框架,通过对英汉位移构式历时演变过程的描写和分析,考察和比较英汉位移构式的演化路径和演变机制,在分析和探讨现当代英汉位移表达成分构式化的基础上,为其语义、语用、句法、形态、语音层面呈现的特点提供解释。《英汉位移构式演化的历时比较研究》从历时角度比较和分析了英汉位移构式的演变过程,描写和解释了英汉位移编码模式和英汉位移表达成分的语用功能、语义属性、句法结构在共时层面显现的共性和差异,在参考其他语言位移编码研究的基础上,总结和归纳跨语言的规律,同时展现语言的个体差异及其理据。
|
| 目錄:
|
|
目录第1章 绪论 11.1 术语界定 11.2 研究缘起 51.3 研究方法 71.4 章节概览 8第2章 位移事件与位移编码的相关研究 102.1 引言 102.2 认知语言学视域下的位移事件研究 102.3 语言类型学视域下的位移编码研究 132.4 历史语言学视域下的位移编码研究 222.5 小结 26第3章 语用与认知驱动下的构式演化 283.1 引言 283.2 语言演变的动因与机制 283.3 语用化、语义化、多义现象 343.4 语法化、词汇化、习语化 393.5 构式性演化与构式化 423.6 小结 45第4章 英语直指位移构式的历时演化 464.1 引言 464.2 [COME+]构式的共时考察 474.3 [COME+]构式的历时考察 524.4 [GO+]构式的共时考察 654.5 [GO+]构式的历时考察 704.6 小结 82第5章 汉语直指位移构式的历时演化 845.1 引言 845.2 [来+]构式的共时考察 845.3 [来+]构式的历时考察 915.4 [去+]构式的共时考察 1015.5 [去+]构式的历时考察 1055.6 小结 112第6章 位移构式演变过程中的语法化现象 1146.1 引言 1146.2 准助动词come/go 1146.3 体貌助词“来”/“去” 1276.4 从表示目的到标记将来 1366.5 小结 143第7章 位移构式演变过程中的词汇化现象 1447.1 引言 1447.2 位移构式[NP来]的词汇化 1447.3 位移构式[VP来/去]的词汇化 1547.4 位移构式[来/去NP]的词汇化 1647.5 小结 169第8章 位移构式演变过程中的习语化现象 1718.1 引言 1718.2 [COME+]构式的习语化 1718.3 [GO+]构式的习语化 1738.4 [XX说来]、[XX来说]、[说来XX]的习语化 1788.5 [越来越X]、[V来V去]的习语化 1928.6 小结 198第9章 位移构式的演变规律与个体差异 1999.1 引言 1999.2 位移构式语义演变的跨语言共性 1999.3 位移构式语义演变的个体差异 2079.4 位移构式功能演变的跨语言共性 2119.5 位移构式功能演变的个体差异 2179.6 小结 228第10章 结束语 229参考文献 232
|
|