《英译古典诗词75首（口袋本）》 - 商务国际辞书编辑部 - 商务印书馆国际有限公司 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』英译古典诗词75首（口袋本）

書城自編碼： 3735528
分類：簡體書→大陸圖書→中小學教輔→工具书
作者：商务国际辞书编辑部
國際書號(ISBN)： 9787517608967
出版社：商务印书馆国际有限公司
出版日期： 2022-02-01

頁數/字數： /
書度/開本： 64开釘裝：平装

售價：HK$ 11.5

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《修剪情绪藤蔓》
售價：HK$ 76.9

《 3秒下单文案：4步成交法则》
售價：HK$ 65.8

《中式园林的秩序（文津图书奖得主朱良志教授的园林美学新作，在园林里读懂中国人的生命哲学）》
售價：HK$ 96.8

《魏晋之变：门阀政治与中古中国社会秩序的重塑》
售價：HK$ 96.8

《诈骗社会学：谎言与信任的攻防》
售價：HK$ 63.8

《甲子园高校棒球100年与近现代日本》
售價：HK$ 64.9

《 20世纪20年代日本侵华研究（抗日战争专题研究）》
售價：HK$ 162.8

《物联网漏洞挖掘与利用：方法、技巧和案例》
售價：HK$ 108.9

編輯推薦：

名家名篇，篇目经典；译诗像诗，流畅自然；提供注释，拓展知识；排序简明，检索方便。

內容簡介：

《英译古典诗词75首》（口袋本）选取有代表性的、受到普遍欢迎的和思想境界、艺术境界比较高的中国古典诗词75首。其中包含诗50首，词25首。译集以诗词为主体，按照作者年份先后排序。所选诗词能够反映一定历史时代信息和诗人的社会处境。诗后配有相关注释，具有一定的参考价值。对于学习英语的国人来说，该书可以帮助他们自修英文，从中英两种语言的转换中体会语言异同的微妙；对于学习中文的外国人来说，该书可以帮助他们理解中国诗词的原作风貌，提高对中国诗词的鉴赏力。

關於作者：

朱曼华：毕业于军委总参解放军外院，1995年9月获中国译协颁发的资深翻译家证书，曾任首都经济贸易大学外语系主任，兼任欧美同学会留美分会副会长等职务。2001年10月中旬，曾以大会秘书长名义，代表欧美同学会、北京大学国际关系学院、中国国际文化交流中心等单位亲自发起、组织并主持了在北京大学召开的“中西文化交流----诗歌翻译学术思想和成就研讨会”。会上他提出了让“中国文化走向世界---影响人类未来”的口号。他以Manfield Zhu署名写的英文诗《清西陵的黄昏》等曾被世界诗协编入美国出版的《2005年好的诗人好的诗》（Ｔhe Best Poets and the Best Poems of 2005）。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.