《中华翻译家代表性译文库·董秋斯卷》 - 胡开宝 - 浙江大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』中华翻译家代表性译文库·董秋斯卷

書城自編碼： 3729786
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→語言文字
作者：胡开宝
國際書號(ISBN)： 9787308218405
出版社：浙江大学出版社
出版日期： 2022-03-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 101.2

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《并购手册：整合组织，执行战略和推动新增长的实用指南乔治·布拉特，杰弗里·普里切特》
售價：HK$ 141.9

《大学问·伦理与生活：清代的婚姻与社会》
售價：HK$ 107.8

《制度与轮回：从商周至明清的历史运行》
售價：HK$ 64.9

《做中国哲学：一些方法论的思考〔增订本〕》
售價：HK$ 85.8

《奥斯曼帝国衰亡史：1683—1923 》
售價：HK$ 151.8

《构建和平：缔造欧洲解决方案，1945—1963 》
售價：HK$ 151.8

《妙探寻凶》
售價：HK$ 63.8

《清代皇宫图鉴（全三册）清宫廷史专家写给大众的皇家生活百科全书》
售價：HK$ 260.7

建議一齊購買：

HK$ 51.3
《说文解字十二讲（万献初解字讲经）》

HK$ 22.0
《汉语语法分析问题》

HK$ 69.5
《中国现代语法》

HK$ 48.3
《俄中语言文化学中的“水”形象》

HK$ 76.6
《写作是门手艺》

HK$ 253.0
《王鼎钧作文六书（全6册）》

內容簡介：

董秋斯（1899—1969），天津静海人，著名翻译家、翻译理论家。他秉承为人生而艺术的翻译观，翻译了《战争与和平》《大卫·科波菲尔》等47部作品。他重视翻译理论研究，先后发表《论翻译原则》《翻译的价值》等文章，形成了体系较为完备的翻译思想。他提出的构建中国翻译学的主张在当时乃至当下具有重要意义。
本书精选了董秋斯先生翻译的长篇小说、中短篇小说、传记与社科著作，包括《战争与和平（节选）》《跪在上升的太阳下》《性教育新论（节选）》等以飨读者。

导言
上编长篇小说
一战争与和平（节选）
二大卫·科波菲尔（节选）
中编中短篇小说
一跪在上升的太阳下
二凌迟
三小蛙
四红马驹（节选）
下编传记与社科著作
一杰克·伦敦传（节选）
二性教育新论（节选）
董秋斯译事年表

內容試閱：

本书为董秋斯卷。本书主要分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括董秋斯生平介绍、董秋斯翻译思想、对董秋斯的相关研究、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。第二部分为董秋斯代表性译文。第三部分为董秋斯译事年表，把董秋斯所有的翻译实践活动按时间顺序排列，包括年代与发表渠道。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.