《影视剧语言文字的规范化研究》 - 姜晓 - 中国社会科学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』影视剧语言文字的规范化研究

書城自編碼： 3724574
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→語言文字
作者：姜晓
國際書號(ISBN)： 9787520395144
出版社：中国社会科学出版社
出版日期： 2021-11-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 109.3

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《呼吸13：与自己的深度关系》
售價：HK$ 75.9

《大家译丛：欧洲哲学史（1850—1930）》
售價：HK$ 74.8

《政制秩序原理：转型》
售價：HK$ 140.8

《远见：如何摆脱短期主义》
售價：HK$ 85.8

《人生，体验而已》
售價：HK$ 64.9

《无人公司：打造未来超级商业体》
售價：HK$ 76.8

《精神障碍模型：一个精神病学教授的批判性反思》
售價：HK$ 107.8

《图解大模型：生成式AI原理与实战（全彩）》
售價：HK$ 175.8

建議一齊購買：

HK$ 133.4
《励耘学刊（2021年第2辑，总第三十四辑）》

HK$ 262.6
《俗语词典（修订本）》

HK$ 125.0
《翻译过程的语言学视角》

HK$ 86.3
《终身写作：让人生有更多可能》

HK$ 83.8
《公文写作实用全书》

HK$ 66.6
《上海俗语图说续集》

內容簡介：

影视剧语言传播途径广泛、时效性强。如何引导影视剧语言文字规范化与健康化，是国家与社会迫切需要解决的课题。本书采用语言学理论对影视剧语言文字展开了深入研究。首先，细致分析影视剧语言文字在语言本体层面的失范现象，力求提出切实有效的规范化建议与策略；其次，运用认知语言学的概念整合理论对影视剧的语言创设展开了多角度规范化分析；再次，选取两类特殊的影视剧语言文字——IP影视剧语言与影视剧歌曲语言展开专章的语言规范化研究；后，通过比较两部由知名影视剧作品改编而成的汉语视听说教材，力图
对影视剧作品的国际汉语教材改编提供一些规范化建议，以期为中国语言文化的海外传播贡献一份力量。

關於作者：

姜晓，女，苏州大学文学院副救授，北京师范大学语言学及应用语言学专业博士，苏州大学语言学及应用语言学专业博士后，美国俄亥俄州立大学第二语言教学法访问学者，曾为美国国务院关键语言奖学金项目苏州地区听说课负贵人，主要研究方向为汉语作为第二语言教学法与媒体语言学。主持教育部人文社科项目及江苏省社科基金项目各1项，在语言学核心期刊发表论文十余篇，出版专著两部。曾获江苏省高校微课教学比赛一等奖，全国高校微课教学比赛三等奖。获全国汉语国际教育综合技能大赛“优秀指导教师”的称号。

章媒体语言规范与影视剧语言文字
节媒体语言规范化研究的意义
第二节媒体语言规范化研究的现状
第三节影视剧语言文字规范化的作用
第四节影视剧语言文字规范化的研究内容与方法
第二章影视剧作品的语音规范化
节影视剧作品的语音失范现象
第二节影视剧作品的语音失范现象原因分析
第三节影视剧作品的语音规范化建议
第三章影视剧作品的词汇规范化
节影视剧作品中的词汇失范现象
第二节影视剧作品的词汇失范现象原因分析
第三节影视剧作品的词汇规范化建议
第四章影视剧作品的语法规范化
节影视剧作品的语法失范现象
第二节影视剧作品的语法失范现象原因分析
第三节影视剧作品的语法规范化建议
第五章影视剧作品的字幕规范化
节国产影视剧作品的汉语字幕失范现象
第二节海外影视剧作品的汉译字幕失范现象
第三节影视剧作品的字幕失范现象原因分析
第四节影视剧作品的字幕规范化建议
第六章影视剧作品的辞格规范化
节影视剧作品中婉约蕴藉类辞格的规范化
第二节影视剧作品中传神生动类辞格的规范化
第三节影视剧作品中齐整和谐类辞格的规范化
第四节影视剧作品中语意强烈类辞格的规范化
第七章认知视域下的影视剧语言文字研究
节 “概念整合理论”介绍
第二节影视剧语言文字中的概念整合
第三节影视剧语言文字的概念整合机制解析
第八章 IP影视改编剧的互文语篇研究
节互文语篇理论与IP影视改编剧
第二节 IP电影《哪吒之魔童降世》的互文语篇梳理
第三节 IP电影《哪吒之魔童降世》的互文语篇分析
第四节 IP电影互文语篇的语言特征与差异分析
第五节 IP电影互文语篇的规范化启示
第九章影视剧歌曲语言的空语类研究
节空语类理论介绍
第二节影视剧歌曲语言中的空语类失范现象
第三节影视剧歌曲语言的空语类规范化建议
第十章影视剧改编的汉语视听说教材研究
节影视剧改编的汉语视听说教材已有研究
第二节两部汉语视听说教材文本内容与视频材料的比较
第三节两部汉语视听说教材的综合比较与评价
第四节影视剧改编的汉语视听说教材编写建议
参考文献
后记

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.