《莫言作品在日本：文本旅行与文化越界》 - 朱芬 - 复旦大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』莫言作品在日本：文本旅行与文化越界

書城自編碼： 3638782
分類：簡體書→大陸圖書→文學→文学评论与鉴赏
作者：朱芬
國際書號(ISBN)： 9787309155495
出版社：复旦大学出版社
出版日期： 2021-05-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 81.3

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《胡雪岩经商十二条戒律（识人·驭势·守财·破局；不读胡雪岩，枉谈经商道！）》
售價：HK$ 54.8

《普林斯顿历史学研究指南》
售價：HK$ 103.8

《即用是体：阳明学深度解读》
售價：HK$ 280.8

《山河在：一部鲜活的抗战史（1931—1945）》
售價：HK$ 269.0

《《庄子》中的100个哲理故事》
售價：HK$ 92.0

《极限聊斋：王蒙神侃《聊斋》（精装珍藏版）》
售價：HK$ 93.2

《 2025-2028帆船竞赛规则》
售價：HK$ 115.6

《华章大历史042——帝国的骨架：先秦、秦汉地缘政治结构变迁大势》
售價：HK$ 115.6

內容簡介：

本书在前人研究的基础上，以莫言在日本的翻译、介绍与研究为研究对象，涉及的要素包括莫言文学及其日译所处的中日时代背景、文化语境、作家莫言及其作品、莫言日译的译者、译本和读者，以个案研究为主线，同时兼顾个案在文学史、译介史中的位置，细致深入地考察了莫言文学作品在日本文化语境下的翻译与接受，探究了日本译介莫言的历史必然性与文化动因，呈现了日本文化视域下的莫言文学解读。以全面深入的个案研究为莫言作品以及中国当代文学作品在海外的译介增添了日本场域的对照视角，也试图以“莫言文学在日本”这一为典型的“中国新时期文学在日本”的个案为“百年中国新文学在日本”研究续篇。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.