《中华传统服饰文化翻译协调美》 - 张慧琴 - 外语教学与研究出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』中华传统服饰文化翻译协调美

書城自編碼： 3592838
分類：簡體書→大陸圖書→教材→高职高专教材
作者：张慧琴
國際書號(ISBN)： 9787521322392
出版社：外语教学与研究出版社
出版日期： 2021-01-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：其他装订方

售價：HK$ 99.9

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《木石交响：日本古都与欧陆遗产的千年对话》
售價：HK$ 87.8

《中小学生数学学习能力自我评估问题研究》
售價：HK$ 88.0

《蝉鸣震耳欲聋》
售價：HK$ 75.9

《刘心武谈《三言》（冯梦龙文学经典“三言”原著的替代性通俗读本）》
售價：HK$ 74.8

《植物圣经（法国国家自然历史博物馆典藏全彩复刻，跨越400年的科学与艺术瑰宝，一部改写人类植物认知的里》
售價：HK$ 294.8

《边际利润》
售價：HK$ 75.9

《红帆船》
售價：HK$ 62.5

《无用知识的有用性（科学的进步，在于人类不断探寻“山的另一侧”的风景）》
售價：HK$ 41.8

編輯推薦：

《中华传统服饰文化翻译协调美研究》以中华传统服饰文化作为研究对象，在分析服饰文化发展的主要阶段与脉络的基础上，梳理服饰文化研究现状，在多角度论证服饰文化翻译协调之美的基础上，强调不同国家、不同民族服饰文化的融合与创新。

內容簡介：

《中华传统服饰文化翻译协调美研究》以中华传统服饰文化作为研究对象，在分析服饰文化发展的主要阶段与脉络的基础上，梳理服饰文化研究现状；基于服饰文化特色，探索服饰文化翻译协调美的理据，剖析服饰文化翻译中”字词句篇”不同层面的翻译协调美；结合实例论证服饰文化翻译中诸多矛盾关系的协调统一，包括”红白黑青黄蓝绿紫”服饰的”颜”外之意，”以衣取名”的京剧、词牌、服饰相关习语，中华传统纹锦裙袍，以及服饰文化传承创新实践中的新中装、宋锦和首饰等的协调英译，在多角度论证服饰文化翻译协调之美的基础上，强调不同国家、不同民族服饰文化的融合与创新。

關於作者：

张慧琴：北京服装学院教授，博士、硕士生导师，美国加州太平洋大学、英国雷丁大学访问学者，北京市长城学者，全国艺术类大学英语教学研究协会副会长，中国翻译协会专家会员。承担各级各类课题10余项目，发表服饰文化翻译系列论文，出版专著、译著和教材多部分。多次获得各类科研与教学奖励。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.