登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』英韵唐诗百首 Tang Poems in English Rhyme

書城自編碼： 3346045
分類：簡體書→大陸圖書→文學→中国古诗词
作者： 赵彦春
國際書號(ISBN)： 9787040495508
出版社： 高等教育出版社
出版日期： 2019-04-01


書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 110.7

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦：
漫步上海老房子（修订版）
《 漫步上海老房子（修订版） 》
售價：HK$ 63.8
江淮方言精汇
《 江淮方言精汇 》
售價：HK$ 107.8
历史动力学：帝国的兴衰密码
《 历史动力学：帝国的兴衰密码 》
售價：HK$ 107.8
广岛 普利策奖得主首次揭示原子弹爆炸真相 20世纪美国百佳新闻作品TOP1
《 广岛 普利策奖得主首次揭示原子弹爆炸真相 20世纪美国百佳新闻作品TOP1 》
售價：HK$ 63.8
全生命周期动作发展 第7版
《 全生命周期动作发展 第7版 》
售價：HK$ 272.8
广西常用动物类中药
《 广西常用动物类中药 》
售價：HK$ 107.8
清末民初的“问题”与“主义”
《 清末民初的“问题”与“主义” 》
售價：HK$ 104.5
新中式服装设计、制板与裁剪
《 新中式服装设计、制板与裁剪 》
售價：HK$ 96.8

內容簡介：
本书精选唐诗中多位名家的汉语精品佳作，结集翻译成新版《英韵唐诗百首》译本。全书遵循“尊重原著”“形意兼备”的翻译准则，考量历史文化和语篇风格等因素，译文紧扣诗歌体裁特征，*程度地运用与原文一致的形式、韵律和语义再现原文的形式美、音韵美和意境美。來源：香港大書城megBookStore,http://www.megbook.com.hk
译本中英文对照，精选唐诗中多诗人的诗作，包括五言古诗，七言古诗，五言绝句，七言绝句，五言律诗，七言律诗和乐府诗等体裁, 以作者作品的年代排序，译本包括诗作汉英对照文本，生难词和典故注释，诗词品评和插图。
《英韵唐诗百首》秉持重铸中华国学经典的理念，弘扬传统典籍的优秀文化。本作由序言、正文、注解等构成。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.